1 00:00:00,807 --> 00:00:02,936 (Transfiriendo amor) 2 00:00:03,143 --> 00:00:05,436 Mi nombre es Lee Sang-woo. 3 00:00:06,785 --> 00:00:08,840 Tengo 27 años. 4 00:00:09,451 --> 00:00:11,649 - ¿Naciste a principios de 1995? - Sí. 5 00:00:11,674 --> 00:00:14,503 - ¿Cuándo viniste? - Vine hoy. 6 00:00:14,528 --> 00:00:15,940 - ¿A la isla de Jeju? - Sí. 7 00:00:15,965 --> 00:00:19,098 (Es incómodo debido a la situación inesperada.) 8 00:00:23,491 --> 00:00:25,586 Dios, ¿qué hacemos? 9 00:00:26,264 --> 00:00:27,533 Entonces así es como se sintió, ¿eh? 10 00:00:29,925 --> 00:00:31,974 Estaba cómodo. 11 00:00:33,523 --> 00:00:35,763 (Ho-min de repente rocía enjuague bucal.) 12 00:00:36,473 --> 00:00:38,886 - ¿Qué estás haciendo de repente? - ¿De la nada? 13 00:00:39,924 --> 00:00:41,478 Lo iba a hacer en secreto... 14 00:00:41,503 --> 00:00:42,859 Fue tan ruidoso. 15 00:00:43,759 --> 00:00:45,965 Pensé que un chico tenía dos ex en el programa. 16 00:00:46,505 --> 00:00:47,505 Tú. 17 00:00:49,145 --> 00:00:52,422 - ¿Por qué yo? - Pensé que trajo dos ex. 18 00:00:53,507 --> 00:00:54,816 Porque ambos sois modelos. 19 00:00:55,001 --> 00:00:58,890 Pensé que dirías: "¿Dos ex? Suena bien." 20 00:00:59,728 --> 00:01:01,673 (Jung-Kwon confundido) 21 00:01:02,247 --> 00:01:04,047 Porque eres un tipo tranquilo. 22 00:01:04,392 --> 00:01:07,416 - ¿Puedes hablarnos de tu trabajo? - ¿Mi trabajo? 23 00:01:08,043 --> 00:01:10,310 Estoy en el negocio de las gafas. 24 00:01:10,851 --> 00:01:12,660 - Como gafas. - Gafas y gafas de sol. 25 00:01:13,909 --> 00:01:14,909 Aquél. 26 00:01:15,734 --> 00:01:16,934 ¿Bien? ¿Cómodo? 27 00:01:18,955 --> 00:01:20,812 Vamos a cambiar el decorado, ¿verdad? 28 00:01:21,594 --> 00:01:24,512 Gracias por venir a Muestra del baúl de nuestra tienda. 29 00:01:24,537 --> 00:01:26,611 Por favor disfruta. Gracias. 30 00:01:27,965 --> 00:01:29,821 prestamos mucha atención al cuerpo del mismo. 31 00:01:29,846 --> 00:01:31,091 Oh, eso se ve bien. 32 00:01:31,711 --> 00:01:34,825 (Lee Sang-woo: director ejecutivo de una empresa de gafas) 33 00:01:54,780 --> 00:01:57,048 (¿Cuál fue tu primera impresión de él?) 34 00:01:57,073 --> 00:02:00,329 Estaba tranquilo y serio. 35 00:02:00,714 --> 00:02:04,539 Él también era guapo. 36 00:02:05,123 --> 00:02:06,654 Emitía vibraciones frías de chico de ciudad. 37 00:02:07,205 --> 00:02:09,554 No parecía nervioso en absoluto. 38 00:02:09,736 --> 00:02:13,336 Parecía varonil. Había algo único en él. 39 00:02:14,546 --> 00:02:17,529 (Con la aparición de Sang-woo, Todos los ex han sido revelados.) 40 00:02:17,554 --> 00:02:19,772 Disculpe. Te daré tus tazas. 41 00:02:20,996 --> 00:02:23,258 - Hola. - Gracias. 42 00:02:23,283 --> 00:02:24,500 - Salud. - Salud. 43 00:02:24,525 --> 00:02:26,880 - Encantado de conocerte. - Encantado de conocerte. 44 00:02:31,548 --> 00:02:34,198 - Ya no tenemos secretos. - Nosotros no. 45 00:02:35,124 --> 00:02:36,528 No hay más secretos. 46 00:02:36,553 --> 00:02:39,123 Esperé este momento cuando nuestros ex serían revelados. 47 00:02:39,148 --> 00:02:42,477 - Fue muy duro. - Me siento tan traicionada por ti, Co-co. 48 00:02:43,601 --> 00:02:48,068 - ¿No lo hice obvio? - ¡Lo considerabas una persona mayor! 49 00:02:49,019 --> 00:02:50,233 Lo hice durante nuestra charla. 50 00:02:51,490 --> 00:02:54,132 - Entonces ¿dónde naciste? - América. 51 00:02:55,469 --> 00:02:56,535 ¡Eres demasiado! 52 00:02:56,560 --> 00:02:58,971 - Pero tienes ese tipo de vibra. - ¿Sí? 53 00:02:59,099 --> 00:03:02,482 - Esa vibra de que creciste en el extranjero. - Tiene razón. 54 00:03:03,424 --> 00:03:05,249 ¿Quieres comer esto? ¿Quieres un tenedor? 55 00:03:06,085 --> 00:03:09,351 - Espera un segundo. Es más joven que tú. - Bien. 56 00:03:10,749 --> 00:03:13,518 Pero al principio no lo supe. Me mintió. 57 00:03:13,966 --> 00:03:16,077 - ¿En realidad? - No tenía intención de mentirle. 58 00:03:17,396 --> 00:03:21,184 Me gradué de la escuela secundaria en los Estados Unidos, así que entré a la escuela un año después. 59 00:03:21,911 --> 00:03:24,950 Pero después de la escuela, nos volvimos como de la misma edad. 60 00:03:25,850 --> 00:03:27,349 Pensé que tenía mi edad. 61 00:03:27,374 --> 00:03:31,266 Simplemente salíamos como amigos, pero Resulta que yo era dos años menor que ella. 62 00:03:33,241 --> 00:03:34,452 (Incómodo) 63 00:03:35,440 --> 00:03:37,885 Por primera vez, Hye-im se siente incómodo. 64 00:03:38,316 --> 00:03:40,014 Lo sé. Estaba cómodo. 65 00:03:41,403 --> 00:03:42,870 Así es como se sintió. 66 00:03:44,332 --> 00:03:47,482 Dios mío. es mi primera vez escuchar sobre nuestras relaciones. 67 00:03:48,494 --> 00:03:50,496 - Lo sé. - No pudimos contárnoslo. 68 00:03:50,521 --> 00:03:53,019 Cuéntale a las chicas cómo nos conocimos. 69 00:03:53,044 --> 00:03:56,365 - Los chicos ya lo saben. - me quieres para decirles? ¿Estarás de acuerdo con eso? 70 00:03:56,390 --> 00:03:58,909 - Min-jae, cuéntanos. - Co-co, cuéntanos tú. 71 00:03:58,934 --> 00:04:02,387 - Quiero saber cómo lo recuerdas. - tu Le rogué a tu amigo que me estableciera contigo. 72 00:04:06,974 --> 00:04:10,627 Ahora que todo ha sido revelado, pueden hablar de cualquier cosa. 73 00:04:10,652 --> 00:04:14,256 Pueden hablar sobre el cosas que antes no podían. 74 00:04:14,281 --> 00:04:16,831 Pensé que serían avergonzado, pero supongo que no. 75 00:04:16,856 --> 00:04:18,906 Se siente como si se sintieran más cómodos. 76 00:04:18,931 --> 00:04:21,850 - Pensé que serían más incómodos. - Aquí igual. 77 00:04:21,875 --> 00:04:24,354 Pero supongo que no. Todos están de muy buen humor. 78 00:04:25,097 --> 00:04:27,081 Le suplicaste a tu amigo para prepararme contigo. 79 00:04:29,426 --> 00:04:32,250 Pero ella no lo hizo. 80 00:04:32,581 --> 00:04:35,962 Co-co era muy popular en Los Ángeles. 81 00:04:35,987 --> 00:04:38,478 - En la escuela secundaria. - Ella era muy popular. 82 00:04:38,794 --> 00:04:41,359 Ella me dijo que nunca poder conquistarla. 83 00:04:42,764 --> 00:04:45,613 (Su amigo dijo que había un fila de espera para el corazón de Co-co.) 84 00:04:45,638 --> 00:04:48,038 Dije: "¿En serio? ¡Preséntame!". 85 00:04:49,416 --> 00:04:55,608 Ella dijo que no, así que la busqué. Yo mismo Facebook y le envié un mensaje. 86 00:04:56,455 --> 00:04:57,915 Es sorprendente que te hayas ganado su corazón. 87 00:04:58,300 --> 00:05:01,291 Min-jae no es nada sin su orgullo. 88 00:05:02,001 --> 00:05:03,001 En serio. 89 00:05:05,410 --> 00:05:08,346 - Pero saliste con él porque te gustaba. ese lado de él. - En aquel entonces, sí. 90 00:05:08,371 --> 00:05:09,371 ¡"En aquel entonces"! 91 00:05:11,169 --> 00:05:13,882 - Era así en aquel entonces. - Era así en aquel entonces. 92 00:05:13,907 --> 00:05:15,561 Fue hace diez años. 93 00:05:16,405 --> 00:05:21,143 Ahora puedo hablar cómodamente con Coco. 94 00:05:21,633 --> 00:05:26,308 Todos podemos charlar sobre cosas diferentes. Me gusta que nuestros ex hayan sido revelados. 95 00:05:28,991 --> 00:05:32,618 Llegué temprano y compré regalos. 96 00:05:33,635 --> 00:05:35,302 ¿Qué es eso? ¿Macarrones? 97 00:05:38,341 --> 00:05:41,198 - Gracias. - Tiene buena pinta. 98 00:05:41,423 --> 00:05:42,709 ¡Rocarón! 99 00:05:42,917 --> 00:05:45,345 - Es famoso en la isla de Jeju. - Lo sé. 100 00:05:47,460 --> 00:05:48,944 ¡Es tan hermoso! 101 00:05:49,358 --> 00:05:52,908 Es tan lindo. "El primer amor de mi infancia." 102 00:05:53,888 --> 00:05:54,888 Es adorable. 103 00:05:55,119 --> 00:05:58,128 - ¿No es lindo? - ¿No describe eso tu situación? 104 00:05:58,520 --> 00:06:00,155 - ¿Qué? - Es tu situación. 105 00:06:05,098 --> 00:06:06,853 Recibimos un mensaje de texto. 106 00:06:07,533 --> 00:06:10,153 (¿Adónde se dirige tu corazón? hacia tu primera noche en 107 00:06:10,178 --> 00:06:12,667 ¿Jeju? Si envías el nombre y mensaje, lo enviaremos.) 108 00:06:15,435 --> 00:06:18,088 No creo que haya sido siquiera Una hora desde que llegué aquí. 109 00:06:18,255 --> 00:06:19,255 Yo también era así. 110 00:06:22,397 --> 00:06:26,086 (Hoy sucedieron muchas cosas). 111 00:06:29,388 --> 00:06:32,601 (Todos descubrieron a los ex del otro). 112 00:06:33,713 --> 00:06:37,051 (Se enteraron el uno del otro historias que no conocían.) 113 00:06:37,076 --> 00:06:41,077 (Y vino el ex de Hye-im, Sang-woo). 114 00:06:54,262 --> 00:06:57,008 (A Sang-woo: atesoraré los macarrones! ¡Gracias!) 115 00:06:57,988 --> 00:06:59,188 Le envié un mensaje de texto a Sang-woo. 116 00:07:00,944 --> 00:07:05,534 ¿Cómo lo pongo? Emite una vibra madura. 117 00:07:06,069 --> 00:07:08,117 Sigo olvidando su edad. 118 00:07:08,590 --> 00:07:13,208 Creo que llegó en el momento perfecto. 119 00:07:13,593 --> 00:07:19,830 Apareció en un momento en que yo estaba ordenar mis sentimientos por Ju-hwi. 120 00:07:27,014 --> 00:07:29,582 (A Min-jae: ¡Hablemos más, Min-jae!) 121 00:07:30,620 --> 00:07:34,976 En cierto modo, me siento mal por él porque sólo mira en una dirección. 122 00:07:35,001 --> 00:07:41,054 Podría tener citas con otras chicas, pero eso se interpuso en el camino. 123 00:07:41,305 --> 00:07:43,891 Me molestó un poco eso. 124 00:07:45,260 --> 00:07:47,212 Entonces lo hice obvio. Yo también estoy aquí. 125 00:07:50,155 --> 00:07:53,555 Cuanto más veo a Min-jae, más encantador parece. 126 00:07:53,658 --> 00:07:56,705 - A mí también me gusta. - Es encantador. 127 00:07:57,195 --> 00:07:59,304 (¿No estabas pensando en Sang-woo?) 128 00:07:59,329 --> 00:08:04,569 Estaba preocupada por él, pero quería enviarle un mensaje de texto a alguien nuevo. 129 00:08:05,795 --> 00:08:09,331 (Co-co y Hye-im enviaron mensajes de texto los ex del otro.) 130 00:08:10,361 --> 00:08:13,105 (Enviaron mensajes de texto a donde sus corazones se dirigían.) 131 00:08:13,528 --> 00:08:15,661 (Se enviaron los mensajes de todos). 132 00:08:18,133 --> 00:08:21,519 (En la primera noche de Jeju, ¿Hacia dónde se dirigieron sus corazones?) 133 00:08:24,795 --> 00:08:27,062 (Coco: 1) 134 00:08:27,999 --> 00:08:33,148 (¡Quiero hablar más contigo! - Ho-min) 135 00:08:33,956 --> 00:08:36,699 (Ahora no se envía de forma anónima). 136 00:08:37,484 --> 00:08:40,912 - Ahora también se envían sus nombres. - ¡Ay dios mío! 137 00:08:41,278 --> 00:08:43,567 Ahora será más directo. 138 00:08:43,837 --> 00:08:45,037 Ay dios mío. 139 00:08:45,062 --> 00:08:46,664 (Sang Woo: 1) 140 00:08:47,204 --> 00:08:51,374 (¡Atesoraré los macarons! ¡Gracias! - coco) 141 00:08:51,585 --> 00:08:52,585 Recibí un mensaje de texto. 142 00:08:53,376 --> 00:08:55,775 (Sang-woo vio el mensaje de Co-co) 143 00:08:56,488 --> 00:08:57,954 ¡Oh, tengo otro! 144 00:08:57,979 --> 00:09:00,733 (Tu ex eligió a Bo-hyun). 145 00:09:01,832 --> 00:09:03,849 (Ahora, las elecciones de sus ex será revelado.) 146 00:09:07,926 --> 00:09:08,926 Espera. 147 00:09:10,461 --> 00:09:14,040 - ¡Ahora las elecciones de sus ex...! - ¿Es esta la segunda temporada? 148 00:09:14,065 --> 00:09:15,838 Se siente así. 149 00:09:16,238 --> 00:09:18,888 ¿No es esto como…? Uno, dos, tres. 150 00:09:19,989 --> 00:09:23,067 - ¡Entonces haz eso! - Eso sería señalar el que te gusta. 151 00:09:23,635 --> 00:09:25,222 Entonces no sería tan emocionante. 152 00:09:25,247 --> 00:09:28,771 Esto es divertido. Hay tantas locuras. 153 00:09:28,796 --> 00:09:31,092 ¿Cómo podrán manejar esto? 154 00:09:33,413 --> 00:09:37,216 (Esta noche, descubrirán cada uno los sentimientos de los demás mucho más claramente.) 155 00:09:37,241 --> 00:09:38,330 (Bo Hyun: 1) 156 00:09:38,355 --> 00:09:39,355 Yo también lo tengo. 157 00:09:39,380 --> 00:09:42,439 (No te vi por un día, pero te ves bonita. Me molestó que no lo hiciéramos 158 00:09:42,464 --> 00:09:45,386 tener la oportunidad de hablar. y apesta estamos en diferentes lugares. - Min-jae) 159 00:09:45,411 --> 00:09:48,660 "Ven a menudo al Alojamiento B. O iré. divirtámonos 160 00:09:49,033 --> 00:09:51,971 en Jeju. ¡Gracias por el regalo! Creo que fue tuyo. Nike." 161 00:09:52,965 --> 00:09:53,965 Aférrate. 162 00:09:58,362 --> 00:10:01,966 Primero que nada, es muy honesto. y realmente lo aprecié 163 00:10:01,991 --> 00:10:05,656 su mensaje, así que miré Lo volví a hacer antes de quedarme dormido. 164 00:10:09,478 --> 00:10:11,332 (Min Jae: 2) 165 00:10:11,357 --> 00:10:13,159 (Muchas gracias por viniendo conmigo al 166 00:10:13,184 --> 00:10:15,266 hospital. ¡Gracias a ti ahora estoy sano! - Bo-hyun) 167 00:10:15,291 --> 00:10:18,300 (Hablemos más, Min-jae - Hye-im) 168 00:10:18,558 --> 00:10:20,318 (Recibió un mensaje de texto más). 169 00:10:20,492 --> 00:10:22,703 (Tu ex eligió a Lee Sang-woo). 170 00:10:22,728 --> 00:10:25,053 (Ho-min: 0) 171 00:10:25,078 --> 00:10:27,217 (Tu ex eligió a Min-jae. Tu ex eligió a Coco.) 172 00:10:27,242 --> 00:10:29,336 Eligió a Coco. 173 00:10:30,006 --> 00:10:32,073 Cuando recibí ese mensaje de texto, 174 00:10:33,629 --> 00:10:36,105 Sólo pensé: "Ya veo". 175 00:10:36,569 --> 00:10:38,656 Sólo pensé: "Está bien". 176 00:10:40,268 --> 00:10:44,208 lo acepté, y me di cuenta de todos modos. 177 00:10:45,338 --> 00:10:48,965 - ¿Ver? Jeju es luchadora. - Es. 178 00:10:49,462 --> 00:10:51,716 (Ju-hwi: 1) 179 00:10:52,383 --> 00:10:56,022 (Gracias por cuidar mi equipaje. - Min-joven) 180 00:10:56,648 --> 00:10:59,485 (Min-joven: 2) 181 00:10:59,510 --> 00:11:01,758 (Me siento muy cómoda ahora. Es una lástima que estemos en 182 00:11:01,783 --> 00:11:04,299 diferentes alojamientos, pero pasemoslo bien. - Ju-hwi) 183 00:11:04,324 --> 00:11:07,524 (Ju-hwi y Min-young se enviaron mensajes de texto entre sí.) 184 00:11:08,512 --> 00:11:11,230 (Y Min-young recibió otro mensaje de texto). 185 00:11:12,222 --> 00:11:14,341 (Es mi primer día aquí. Encantado de conocerte. yo 186 00:11:14,366 --> 00:11:16,624 Espero que podamos acercarnos más en este viaje. - Sang-woo) 187 00:11:16,649 --> 00:11:20,031 (La primera persona a la que le envió un mensaje de texto es Min-young). 188 00:11:20,759 --> 00:11:22,441 Parecía agradable. 189 00:11:23,023 --> 00:11:25,022 - Mi nombre es Go Min-young. - ¿Va Min-young? 190 00:11:25,047 --> 00:11:28,343 - Sí. Tengo 25. - Ya veo. Encantado de conocerte. 191 00:11:28,912 --> 00:11:33,318 Ella parece una mujer que se cuida bien. 192 00:11:33,676 --> 00:11:35,279 Esa fue mi primera impresión de ella. 193 00:11:37,429 --> 00:11:39,530 (Y Jung-Kwon envió un mensaje de texto...) 194 00:11:40,678 --> 00:11:42,850 (Hye-im.) 195 00:11:43,347 --> 00:11:47,880 (¡Gracias por el regalo! Honestamente, Tomo mejores fotografías. - Jung-Kwon) 196 00:11:48,543 --> 00:11:52,082 Estaba agradecido por su regalo. y su consideración. 197 00:11:53,626 --> 00:11:56,197 (¿Qué sientes por Min-young?) 198 00:11:56,222 --> 00:11:59,822 Estoy interesado en ella. Estoy más interesado en ella. 199 00:12:00,149 --> 00:12:01,617 Por otro lado, estoy triste. 200 00:12:04,752 --> 00:12:08,320 (El mensaje de texto de Min-young nunca llegó). 201 00:12:08,625 --> 00:12:11,112 - Jung-Kwon, ¿qué pasa? - Estoy cansado. 202 00:12:11,137 --> 00:12:13,985 (Jung-Kwon comenzó a cansarse un poco). 203 00:12:16,086 --> 00:12:17,086 ¿Es una cámara de cine? 204 00:12:17,787 --> 00:12:19,930 - Vaya. - Realmente no es nada. 205 00:12:20,816 --> 00:12:23,125 (Jung-Kwon estaba agradecido Hye-im quien lo cuidó.) 206 00:12:23,150 --> 00:12:24,150 Gracias. 207 00:12:26,649 --> 00:12:30,019 Ella es alguien a quien quiero conocer. 208 00:12:31,356 --> 00:12:33,467 (Jung Kwon: 0) 209 00:12:33,492 --> 00:12:36,607 (Jung-Kwon no recibió ningún mensaje hoy). 210 00:12:36,632 --> 00:12:41,412 (Tu ex eligió a Min-jae. Tu ex eligió a Min-young). 211 00:12:42,519 --> 00:12:46,985 No hay nada aquí sobre lo de hoy. mensajes que se envían de forma anónima. 212 00:12:49,892 --> 00:12:50,892 Eso es cierto. 213 00:12:53,531 --> 00:12:54,752 (Recibieron otra alarma). 214 00:12:56,023 --> 00:13:00,154 (Tu ex eligió a Ju-hwi). 215 00:13:02,454 --> 00:13:04,366 (Vuelve a comprobar su reloj Apple). 216 00:13:10,132 --> 00:13:14,399 (El mensaje de alguien fue creado en la oscuridad.) 217 00:13:15,829 --> 00:13:20,396 (Ju-hwi: 2 Ese mensaje fue para Ju-hwi.) 218 00:13:21,391 --> 00:13:26,538 ("Good Will Hunting" fue divertido. No me olvidaste, ¿verdad? - Hye-sun) 219 00:13:43,807 --> 00:13:45,601 ¡Ah! Ella debe haber venido. 220 00:13:46,229 --> 00:13:47,690 - Ella finalmente está aquí. - Finalmente. 221 00:13:47,715 --> 00:13:48,715 ¡Es bueno verla! 222 00:14:03,907 --> 00:14:05,606 - ¿Qué? - ¿Qué es? 223 00:14:12,059 --> 00:14:14,774 - Hola. - ¡Hye-sun! 224 00:14:16,189 --> 00:14:17,547 (Hye-sun ha vuelto.) 225 00:14:17,572 --> 00:14:18,674 ¿Has vuelto? 226 00:14:19,340 --> 00:14:20,340 ¿Qué? 227 00:14:20,869 --> 00:14:23,115 - Vaya, ha pasado tanto tiempo. - Lo sé. 228 00:14:23,388 --> 00:14:25,188 Realmente ha pasado un tiempo. 229 00:14:26,375 --> 00:14:30,324 No se si es por su ropa o cabello, pero ella se veía diferente. 230 00:14:30,349 --> 00:14:32,556 Se volvió carismática. 231 00:14:32,581 --> 00:14:35,190 Creo que volvió en sí. 232 00:14:35,502 --> 00:14:37,092 La chica con la que una vez salí. 233 00:14:37,928 --> 00:14:39,261 Hay caras nuevas. 234 00:14:39,754 --> 00:14:41,040 - Hola. - Hola. 235 00:14:41,451 --> 00:14:42,888 - Hola. - Hola. 236 00:14:42,913 --> 00:14:45,345 (Tienes un mensaje de texto que Jung-Kwon eligió a Hye-im.) 237 00:14:45,370 --> 00:14:47,102 Tenía mucha curiosidad por ella. 238 00:14:47,768 --> 00:14:49,626 Quería ver su cara pronto. 239 00:14:49,651 --> 00:14:50,845 Me pregunto quién es ella. 240 00:14:52,365 --> 00:14:54,823 (Tu ex eligió a Hye-im). 241 00:14:54,848 --> 00:14:55,848 ¿Hye-im? 242 00:14:56,117 --> 00:14:58,321 (La detective Hye-sun la buscó en línea). 243 00:15:00,976 --> 00:15:03,174 Entonces ella se ve así. Ya vi su cara. 244 00:15:05,307 --> 00:15:12,629 Tenía curiosidad por saber quién era y cuando la vi ella en la vida real, es muy atractiva. 245 00:15:13,061 --> 00:15:15,409 ¿Descansaste bien? ¿Estás bien? 246 00:15:15,434 --> 00:15:17,269 Descansé muy bien. 247 00:15:19,246 --> 00:15:22,046 (¿Cómo te sentiste cuando Hye-sun regresó?) 248 00:15:25,725 --> 00:15:27,899 Me alegré de verla. Realmente lo estaba. 249 00:15:28,359 --> 00:15:32,306 Pero ella vino cuando Min-young y yo resolvimos 250 00:15:32,331 --> 00:15:37,103 malentendidos, del cual Hye-sun había sido parte. 251 00:15:37,873 --> 00:15:39,540 Entonces, cuando Hye-sun regresó, 252 00:15:41,079 --> 00:15:43,079 Me alegré mucho de verla, 253 00:15:43,957 --> 00:15:48,388 pero me preocupaba que hubiera Podría ser otro malentendido. 254 00:15:49,082 --> 00:15:51,852 Entonces estaba preocupado. 255 00:15:53,627 --> 00:15:55,674 ¿Conocías todos nuestros ¿Los ex fueron revelados hoy? 256 00:15:55,699 --> 00:15:57,882 - Dime. - ¿Quiénes crees que son los ex? 257 00:15:58,620 --> 00:16:01,035 (Todos los ojos están puestos en ella). 258 00:16:01,341 --> 00:16:03,380 En primer lugar, ¿quién es la ex de Jung-kwon? 259 00:16:06,550 --> 00:16:10,872 - Lo hiciste a propósito, ¿no? - Ésa es la más difícil de entender. 260 00:16:10,897 --> 00:16:12,651 - Es el más difícil, ¿verdad? - Sí. 261 00:16:12,676 --> 00:16:14,130 ¿Quién crees que es el ex de Min-jae? 262 00:16:15,792 --> 00:16:20,078 - De hecho, tenía una suposición. - ¿Quién es? 263 00:16:21,020 --> 00:16:22,893 - ¿Min-joven? - ¿A mí? 264 00:16:23,761 --> 00:16:27,532 - En realidad somos hermanos. - ¿En realidad? 265 00:16:28,313 --> 00:16:29,847 - ¿Me equivoqué? - Sí. 266 00:16:30,155 --> 00:16:32,555 - Soy muy tonto. - Eres. 267 00:16:33,685 --> 00:16:35,764 Realmente no tengo tacto. 268 00:16:36,878 --> 00:16:38,878 (En ese momento llega una carta.) 269 00:16:39,843 --> 00:16:41,954 Lo abriré. Lo leeré enseguida. 270 00:16:42,154 --> 00:16:43,892 - No puedes verlo tú solo. - Bueno. 271 00:16:43,917 --> 00:16:49,429 "Participantes masculinos, por favor elijan una cita para tu ex ahora mismo." 272 00:16:50,020 --> 00:16:51,948 - ¿Qué? - ¿Qué es esto? 273 00:16:52,155 --> 00:16:53,155 ¿Qué? 274 00:16:54,802 --> 00:16:55,802 De ninguna manera. 275 00:16:55,827 --> 00:16:59,088 Espera un minuto. ¡Puede que no me vuelvan a elegir! 276 00:17:00,495 --> 00:17:05,086 (Participantes masculinos, por favor elija una cita para tu ex ahora mismo.) 277 00:17:09,000 --> 00:17:10,134 ¿Qué está pasando? 278 00:17:10,326 --> 00:17:12,960 Entonces están eligiendo una fecha para su exnovia. 279 00:17:13,472 --> 00:17:16,625 - ¡No creo que pueda hacerlo! - Pueden elegir una mala cita a propósito. 280 00:17:16,650 --> 00:17:19,597 - Eso es cierto. - Bien. Esto es interesante. 281 00:17:19,622 --> 00:17:21,383 Guau. Esto es realmente algo. 282 00:17:22,617 --> 00:17:26,280 (Solo los chicos lo harán elige las citas de las chicas.) 283 00:17:26,797 --> 00:17:29,485 "Le enviamos información sobre el compañero de chat 284 00:17:29,510 --> 00:17:31,783 ¿Quién tenía curiosidad por tu ex a través de mensajes de texto". 285 00:17:32,506 --> 00:17:35,502 (Hace unos días en Hannam-dong) 286 00:17:35,527 --> 00:17:38,901 - Lo abriré. - ¿Por qué estoy nervioso? 287 00:17:40,280 --> 00:17:41,883 Estoy nervioso sin motivo. 288 00:17:42,344 --> 00:17:44,907 - Es la primera vez que abro esto. - ¿Y si no es nada? 289 00:17:49,953 --> 00:17:52,514 "Participantes masculinos, por favor envía un mensaje de texto a la persona 290 00:17:52,539 --> 00:17:55,158 estas interesado en a este número a continuación." 291 00:17:55,741 --> 00:17:57,978 "Podemos darle a tu ex toda la información". 292 00:17:58,003 --> 00:17:59,988 esto es algo parecido a lo que hicieron las chicas. 293 00:18:00,884 --> 00:18:02,459 ¿Alguien que nos interese? 294 00:18:02,484 --> 00:18:04,295 Espera. ¿Qué información van a ser? 295 00:18:04,320 --> 00:18:06,295 diciéndonos cuando estamos solo envio los nombres? 296 00:18:06,320 --> 00:18:08,187 Supongo que iremos a charlar. 297 00:18:09,065 --> 00:18:11,730 (La sala de chat X está abierta). 298 00:18:11,755 --> 00:18:14,375 (Jung-Kwon: Min-young) 299 00:18:14,400 --> 00:18:16,964 (Min Jae: Bo Hyun) 300 00:18:17,542 --> 00:18:20,828 (Sus sentimientos más íntimos fueron liberados.) 301 00:18:21,485 --> 00:18:25,364 (Una oportunidad secreta donde pueden encontrar saber más sobre la chica que eligieron.) 302 00:18:25,776 --> 00:18:29,869 (Y es un momento en el que tienen que contarle a otro chico sobre su ex.) 303 00:18:30,790 --> 00:18:35,149 (¿Quién siente curiosidad por mi ex?) 304 00:18:35,731 --> 00:18:39,196 (Ju-hwi charlará con Jung-Kwon). 305 00:18:40,097 --> 00:18:43,937 (Jung-Kwon quiere preguntar sobre Min-young). 306 00:18:43,962 --> 00:18:47,528 (Tiempo de control de calidad) 307 00:18:47,553 --> 00:18:52,580 (¿Por qué rompiste con Min-young?) 308 00:18:52,605 --> 00:18:55,698 (La primera pregunta es fuerte). 309 00:18:58,015 --> 00:19:00,161 (Cuando rompimos, pensamos en nuestra filosofia de citas 310 00:19:00,186 --> 00:19:02,372 no estaba bien. Parecía que no estábamos preparados para tener una cita). 311 00:19:03,427 --> 00:19:05,294 (¿Cuánto tiempo saliste con ella?) 312 00:19:08,512 --> 00:19:13,040 (Tuvimos una aventura durante mucho tiempo. Salimos durante 4 meses.) 313 00:19:15,390 --> 00:19:19,166 (¿Qué tipo de chicos le gustan?) 314 00:19:19,191 --> 00:19:22,934 (Chicos que se cuidan bien, tiene control y no tiene mal genio.) 315 00:19:27,599 --> 00:19:31,363 (¿Extrañaste a Min-young? después de que rompiste con ella?) 316 00:19:33,343 --> 00:19:34,716 (Sí.) 317 00:19:34,741 --> 00:19:37,647 (Ya veo. ¿Todavía te gusta?) 318 00:19:38,594 --> 00:19:40,395 (Sí.) 319 00:19:41,326 --> 00:19:43,312 (Ya veo. Está bien, gracias por responder). 320 00:19:45,522 --> 00:19:48,142 (¿Qué respuesta dejó un impresión en tu mente?) 321 00:19:48,167 --> 00:19:51,634 Cuando le pregunté si todavía le gusta ella, dijo que sí. 322 00:19:52,634 --> 00:19:55,578 Quererla es mi sentimiento, y no están juntos ahora. 323 00:19:56,114 --> 00:19:58,103 Entonces tengo una oportunidad. 324 00:19:59,286 --> 00:20:02,219 no creo que lo haga realmente dejarse llevar por esto. 325 00:20:04,865 --> 00:20:07,375 (A continuación, Ho-min responderá preguntas sobre Bo-hyun.) 326 00:20:09,469 --> 00:20:11,990 (Tan pronto como se sienta, Suena la "campana de inicio".) 327 00:20:12,015 --> 00:20:14,081 (El lado del interrogador todavía está vacío). 328 00:20:15,277 --> 00:20:18,362 (Min-jae, quien hará preguntas sobre Bo-hyun, aún no está aquí.) 329 00:20:21,908 --> 00:20:24,093 "(¡Hola!" La conversación comenzó de repente.) 330 00:20:24,939 --> 00:20:28,588 (La razón por la que pudieron hablar cuando no había nadie) 331 00:20:30,335 --> 00:20:32,360 (¡¿Min-jae está en otro lugar?!) 332 00:20:32,385 --> 00:20:35,578 (Y está con otra persona). 333 00:20:36,360 --> 00:20:41,630 Ya era hora de que los chicos charlaran. pero no soy tan bueno escribiendo coreano. 334 00:20:42,272 --> 00:20:46,906 La primera vez, Escribí frases muy cortas. 335 00:20:46,931 --> 00:20:49,252 (Durante la primera sesión de chat de Min-jae) 336 00:20:50,364 --> 00:20:53,231 (El tipo de chico que ¿A Bo-hyun no le gusta?) 337 00:20:55,963 --> 00:20:59,020 (¿Comportamiento que le gusta? ¿Cómo es ella en una discusión?) 338 00:20:59,312 --> 00:21:03,703 (Para ocultar su identidad, él Hizo las preguntas de una manera "cool".) 339 00:21:04,084 --> 00:21:09,382 (Incluso al responder preguntas, él era realmente genial.) 340 00:21:09,916 --> 00:21:12,095 (Pero en ese momento, sólo pudo hacer cinco preguntas.) 341 00:21:12,619 --> 00:21:14,794 (Esta vez, podía hacer preguntas ilimitadas.) 342 00:21:14,819 --> 00:21:17,384 Pudimos preguntar como tantas preguntas como queramos. 343 00:21:17,770 --> 00:21:22,309 Pero pensé que me atraparían de inmediato. 344 00:21:22,807 --> 00:21:28,188 Así que conseguí que alguien me ayudara a escribir. 345 00:21:28,908 --> 00:21:30,574 Así es como lo hice. 346 00:21:32,935 --> 00:21:33,935 ¿En realidad? 347 00:21:36,082 --> 00:21:37,923 ¡Es tan adorable! ¿Qué debo hacer? 348 00:21:37,948 --> 00:21:39,933 Es tan lindo. Es adorable. 349 00:21:39,958 --> 00:21:42,723 Se siente como un abogado americano. está hablando a través de su traductor. 350 00:21:42,748 --> 00:21:44,921 Él aparecerá en mis sueños. Es tan atractivo. 351 00:21:44,946 --> 00:21:45,946 ¿Qué debo hacer? 352 00:21:46,840 --> 00:21:50,371 Primero me gustaría decir "Hola". No hola, sino hola. 353 00:21:54,243 --> 00:21:55,243 Muy bien. 354 00:21:55,594 --> 00:21:58,254 (Y Min-jae preparó un arma secreta). 355 00:21:59,286 --> 00:22:02,530 (Tan pronto como se enteró de la conversación sesión, anotó todas sus preguntas.) 356 00:22:06,327 --> 00:22:08,549 (Su lista es interminable). 357 00:22:08,888 --> 00:22:14,578 Durante 30 minutos, Escribí un montón de preguntas. 358 00:22:14,603 --> 00:22:18,258 (Comenzó la sesión de chat con preparativos minuciosos.) 359 00:22:18,283 --> 00:22:21,150 ¿Cuánto tiempo saliste con Bo-hyun? 360 00:22:23,255 --> 00:22:26,504 (Salimos durante unos 3 años). 361 00:22:26,529 --> 00:22:27,796 Eso es mucho tiempo. 362 00:22:28,407 --> 00:22:30,097 Entonces, ¿cuándo rompisteis? 363 00:22:30,921 --> 00:22:33,210 (Rompimos temprano febrero de este año.) 364 00:22:33,235 --> 00:22:34,702 febrero de este año? 365 00:22:35,439 --> 00:22:37,034 Sólo han pasado tres meses. 366 00:22:37,059 --> 00:22:38,059 Me quedé en shock. 367 00:22:38,631 --> 00:22:43,912 Es posible que todavía sienta algo por él. Estaba preocupado por eso. 368 00:22:45,139 --> 00:22:47,873 Pregúntale si todavía siente algo por ella. 369 00:22:49,426 --> 00:22:51,984 (Me gusta Bo-hyun...) 370 00:22:57,757 --> 00:23:00,970 (Quiero volver a salir con Bo-hyun...) 371 00:23:04,342 --> 00:23:05,342 ¿Está llorando? 372 00:23:05,995 --> 00:23:09,195 Estaba tan frustrado. Fue frustrante para mí. 373 00:23:09,764 --> 00:23:13,563 (¿Me estás preguntando si yo ¿Quieres volver con ella?) 374 00:23:13,588 --> 00:23:14,588 Sí. 375 00:23:16,392 --> 00:23:17,782 (Pensamiento) 376 00:23:19,507 --> 00:23:21,588 (¿Quieres volver a salir con Bo-hyun?) 377 00:23:21,613 --> 00:23:24,717 (No.) 378 00:23:27,026 --> 00:23:29,049 ¿Qué diablos? ¿Por qué sigue borrándolo? 379 00:23:29,803 --> 00:23:30,803 ¡Ho-min! 380 00:23:31,554 --> 00:23:32,954 Él tampoco está seguro. 381 00:23:33,425 --> 00:23:36,951 Pero creo que está haciendo lo suyo. lo mejor es responder las preguntas. 382 00:23:36,976 --> 00:23:41,037 Estaría mintiendo si dijera que no tiene sentimientos. para ella, por lo que está en el camino correcto. 383 00:23:41,062 --> 00:23:43,865 Salieron durante 3 años, pero es sólo Han pasado 3 años desde que se separaron. 384 00:23:43,890 --> 00:23:47,696 - Sería extraño si no lo hiciera. tener sentimientos por ella. - Bien. 385 00:23:48,521 --> 00:23:52,230 (Está buscando las palabras correctas expresar sus sentimientos apropiadamente.) 386 00:23:54,605 --> 00:23:57,327 Tienes sentimientos por ella, pero no quieres 387 00:23:57,352 --> 00:23:59,588 ¿Volver a tener una relación con ella? 388 00:24:00,618 --> 00:24:04,146 (Ella me dio buenos recuerdos y Momentos, así que todos mis sentimientos por ella. 389 00:24:04,171 --> 00:24:07,540 Aún no se han ido, pero no creo deberíamos volver a tener citas.) 390 00:24:07,565 --> 00:24:10,750 (Se reanuda la sesión de conversación.) 391 00:24:11,173 --> 00:24:14,778 ¿Hay algo que Bo-hyun ¿Tiene miedo u odia? 392 00:24:18,445 --> 00:24:21,040 "Ella realmente odia cigarrillos." ¡Tonterías! 393 00:24:22,820 --> 00:24:25,520 Si Bo-hyun me dice que lo deje... 394 00:24:26,644 --> 00:24:27,644 (trago) 395 00:24:27,669 --> 00:24:29,613 No diré: "De ninguna manera". 396 00:24:29,638 --> 00:24:33,750 Podría decir: "Lo intentaré". 397 00:24:34,444 --> 00:24:37,630 - Quiero terminar la conversación. - ¿Por qué no haces más preguntas? 398 00:24:37,655 --> 00:24:39,130 Sólo quiero preguntárselo yo mismo. 399 00:24:39,673 --> 00:24:41,911 Siguió escribiendo y borrando, escribir y borrar. 400 00:24:42,296 --> 00:24:46,026 Me dio respuestas largas para incluso las preguntas más simples. 401 00:24:46,291 --> 00:24:51,493 Estaba tan frustrado que no podía Incluso hacer un tercio de mis preguntas. 402 00:24:53,021 --> 00:24:55,679 (Esta vez, Min-jae es quien responde). 403 00:25:01,028 --> 00:25:04,539 Él se quedará atrás, Entonces, ¿por qué cambiaría de lugar? 404 00:25:06,623 --> 00:25:11,154 Esto es muy interesante. Este programa es muy lindo. 405 00:25:14,147 --> 00:25:17,529 (Esperan al que lo hará hacer preguntas sobre Coco.) 406 00:25:18,249 --> 00:25:21,356 (¿Cuál de estos dos eligió a Co-co?) 407 00:25:26,937 --> 00:25:28,898 (Ho-min: Coco) 408 00:25:29,278 --> 00:25:31,099 (Ju-hwi: Min-young) 409 00:25:31,124 --> 00:25:33,284 (Eligió a su ex para no poder tener una sesión de chat.) 410 00:25:33,309 --> 00:25:36,071 Elegí a Coco. 411 00:25:36,503 --> 00:25:39,802 tuve una cita con Min-young y Hye-im, pero yo 412 00:25:39,827 --> 00:25:42,927 no tuve la oportunidad de Habla con Coco a solas. 413 00:25:43,424 --> 00:25:46,424 Tenía más curiosidad sobre ella, así que la elegí. 414 00:25:46,449 --> 00:25:48,665 (Empieza la conversación.) 415 00:25:48,690 --> 00:25:51,722 (¿Cuánto tiempo ha pasado? desde que ustedes dos rompieron?) 416 00:25:52,529 --> 00:25:57,215 ¿No será demasiado obvio? 11 años. 1- años. 417 00:25:57,811 --> 00:26:02,353 (Te pusiste en contacto con ella este tiempo después de más de 10 años?) 418 00:26:02,563 --> 00:26:07,229 Nunca nos contactamos y Acabo de escuchar noticias el uno del otro. 419 00:26:07,442 --> 00:26:12,243 Realmente quiero que Co-co conocer a alguien agradable aquí. 420 00:26:13,790 --> 00:26:18,106 Entonces, si te gusta, Sé varonil y da un paso adelante. 421 00:26:19,953 --> 00:26:22,699 (Está bien, gracias. Lo haré). 422 00:26:22,724 --> 00:26:26,648 (¿Tiene alguna recomendación sobre comida, pasatiempos o temas que podamos discutir?) 423 00:26:29,012 --> 00:26:34,138 Han pasado más de 10 años desde que roto, por lo que debe haber cambiado mucho. 424 00:26:34,779 --> 00:26:39,882 A ella le gustaban los lugares bonitos. y buenos restaurantes. 425 00:26:40,413 --> 00:26:44,396 A la joven Coco le gustaban esas cosas. pero ahora no sé nada del Co-co. 426 00:26:45,830 --> 00:26:51,229 Escuché a Co-co y su ex. se separó hace diez años. 427 00:26:51,356 --> 00:26:55,216 Ella podría haber cambiado en esos diez años. 428 00:26:55,241 --> 00:27:00,590 Mi comida, preferencias, y los pasatiempos también cambiaron. 429 00:27:01,650 --> 00:27:06,684 Entonces la sesión no fue tan útil, y todas mis preguntas no fueron respondidas. 430 00:27:07,404 --> 00:27:11,785 Lo que pensé que sería más correcto. 431 00:27:13,919 --> 00:27:16,224 (La sesión de chat ha terminado). 432 00:27:16,249 --> 00:27:19,382 (Justo cuando toda la charla las sesiones han terminado) 433 00:27:19,407 --> 00:27:22,519 (los chicos recibieron mensajes de texto). 434 00:27:22,544 --> 00:27:24,723 (Puedes elegir uno más persona y obtener información 435 00:27:24,748 --> 00:27:27,054 sobre ellos. Por favor envíenos su nombre. (Hye-sol 436 00:27:27,079 --> 00:27:31,082 incluido.) Todo en este chat La habitación no será revelada a las mujeres.) 437 00:27:33,603 --> 00:27:35,031 Elegí a Hye-im. 438 00:27:35,542 --> 00:27:41,089 Me preguntaba cómo sentiría si viera a su ex. 439 00:27:43,828 --> 00:27:46,362 Elegí a Hye-im como segunda opción. 440 00:27:47,050 --> 00:27:49,850 Ella siempre me envía mensajes de texto y la aprecio. 441 00:27:50,009 --> 00:27:53,330 Sólo quería saber más sobre ella. 442 00:27:56,818 --> 00:28:00,532 Honestamente hablando, además de Min-young, No tengo curiosidad por nadie. 443 00:28:01,907 --> 00:28:04,245 (Ju-hwi: Hye-sun) 444 00:28:04,270 --> 00:28:06,110 (Después de pensar, eligió a Hye-sun). 445 00:28:06,135 --> 00:28:07,135 (Pensando) 446 00:28:07,860 --> 00:28:09,193 ¿Tengo que elegir? 447 00:28:16,958 --> 00:28:18,577 (Min-jae: Min-young) 448 00:28:21,540 --> 00:28:24,717 (Todos terminaron su opciones adicionales.) 449 00:28:25,125 --> 00:28:27,452 (Comenzó la segunda sesión de chat). 450 00:28:28,891 --> 00:28:30,415 ¿Por qué rompiste? 451 00:28:33,384 --> 00:28:36,968 (Están charlando con el ex de su segundo interés.) 452 00:28:40,130 --> 00:28:42,983 (Tuvieron más tiempo para investigación sobre otras personas.) 453 00:28:45,151 --> 00:28:47,336 (Regreso a la isla de Jeju) 454 00:28:48,373 --> 00:28:51,288 (Información sobre el chat La sesión ha sido enviada a los chicos.) 455 00:28:51,854 --> 00:28:54,988 (Las personas que hicieron preguntas sobre Tus ex son Jung-Kwon y Min-jae.) 456 00:28:58,356 --> 00:29:01,605 (Las personas que hicieron preguntas sobre Tus ex son Ho-min y Ju-hwi.) 457 00:29:02,308 --> 00:29:06,022 (La persona que hizo preguntas acerca de tu ex es Min-jae.) 458 00:29:06,047 --> 00:29:09,543 (Las personas que hicieron preguntas sobre Tus ex son Ho-min y Jung-Kwon.) 459 00:29:09,568 --> 00:29:13,238 (Nadie preguntó por tu ex). 460 00:29:13,965 --> 00:29:17,846 (Ahora es el momento de elegir la cita de su ex). 461 00:29:21,847 --> 00:29:25,656 Pero entonces lo sabrán. Sí, todos lo sabremos. 462 00:29:26,383 --> 00:29:28,113 Todos lo sabrán. 463 00:29:30,658 --> 00:29:32,452 - ¿Debería ir primero? - ¡No, espera! 464 00:29:33,994 --> 00:29:36,590 - ¡Puedo decirlo de inmediato! - Esperar. ¿Por qué son así? 465 00:29:36,615 --> 00:29:40,147 Puedo hacerlo de inmediato porque, basado en quién tenía curiosidad 466 00:29:40,172 --> 00:29:43,518 sobre mi ex, esta claro quien Debería elegirla como su cita. 467 00:29:45,762 --> 00:29:47,142 Está despejado. 468 00:29:48,245 --> 00:29:50,420 ¡Para que Bo-hyun y Min-jae puedan tener una cita! 469 00:29:51,237 --> 00:29:53,582 - ¡Ir! ¡Solo vete! - ¿Ir? 470 00:29:53,607 --> 00:30:00,015 Me preguntaba si me enviaría a Min-jae, y efectivamente, lo hizo. 471 00:30:01,023 --> 00:30:04,475 Pensé que definitivamente no me elegiría. 472 00:30:04,680 --> 00:30:09,014 Pero Ho-min me eligió como si eso Era lo más natural que podía hacer. 473 00:30:09,256 --> 00:30:13,042 Estaba muy agradecido. Fue tan inesperado. Estaba tan feliz. 474 00:30:14,506 --> 00:30:15,506 ¡Mi turno! 475 00:30:15,714 --> 00:30:21,967 Co-co tuvo una cita con muchos chicos aquí, 476 00:30:22,639 --> 00:30:26,346 así que sería bueno si ella fuera con Sang-woo, que es nuevo aquí. 477 00:30:26,802 --> 00:30:32,441 Min-jae vio mi mensaje de texto, así que él y yo Intercambiamos mucho contacto visual. 478 00:30:32,826 --> 00:30:36,860 Min-jae me miró como si estuviera diciendo: "¿Estás seguro de que es él?" 479 00:30:36,885 --> 00:30:41,242 Entonces dije: "Sí, es él". 480 00:30:41,334 --> 00:30:43,401 - ¿Recibiste mi mensaje de texto? - Sí. 481 00:30:47,406 --> 00:30:48,684 ¡Tal como se esperaba! 482 00:30:51,183 --> 00:30:53,193 ¡Se unieron totalmente para esto! 483 00:30:53,218 --> 00:30:54,928 "Si no lo eliges, eres carne muerta". 484 00:30:54,953 --> 00:30:57,769 - Me encanta su relación. - Yo también. Es genial. 485 00:30:57,794 --> 00:30:59,130 Es tan asombroso. 486 00:30:59,155 --> 00:31:00,950 Me sorprendió. 487 00:31:01,381 --> 00:31:05,026 Pensé que sería como, "Sí, Co-co puede ir con Sang-woo". 488 00:31:05,051 --> 00:31:08,566 pero añadió un bonito explicación, así que me sorprendió. 489 00:31:08,598 --> 00:31:12,316 Pensé que era inteligente. Normalmente no es así. 490 00:31:13,695 --> 00:31:14,761 Gracias, Min-jae. 491 00:31:20,274 --> 00:31:22,091 - Es tu turno. - Yo iré el último. 492 00:31:22,345 --> 00:31:24,250 - ¿Último? - ¿Podemos ir por este camino? 493 00:31:24,275 --> 00:31:26,608 ¿Ir por aquí? Bien, entonces estás despierto. 494 00:31:27,559 --> 00:31:29,169 Elijo a Ju-hwi. 495 00:31:30,261 --> 00:31:32,133 Siento que pueden comunicarse bien. 496 00:31:36,331 --> 00:31:37,331 Estaba agradecido. 497 00:31:37,680 --> 00:31:40,894 Creo que todos sabían que yo Estaba interesado en Ju-hwi. 498 00:31:40,919 --> 00:31:44,852 Jung Kwon lo sabe muy bien. Entonces creo que eligió a Ju-hwi. 499 00:31:45,443 --> 00:31:48,403 Recibí un mensaje de texto que decía "Tu ex eligió a Ju-hwi". 500 00:31:48,795 --> 00:31:53,262 Yo estaba como, "Ella está interesada en la Sra. ¿Ju-hwi?" Quiero decir, "Sr. Ju-hwi". 501 00:31:54,087 --> 00:31:57,730 O pensé que tal vez ella quiere conocerlo. 502 00:31:58,222 --> 00:32:00,575 Y parecía que ella quería también, así que lo elegí a él. 503 00:32:00,600 --> 00:32:03,411 es mejor que ella siga una cita con alguien que le gusta. 504 00:32:07,903 --> 00:32:09,324 elijo... 505 00:32:10,069 --> 00:32:11,069 Espera un segundo. 506 00:32:16,977 --> 00:32:19,778 Creo que sería bueno si Hye-min fue con Ho-min. 507 00:32:21,092 --> 00:32:22,692 (Sang-woo eligió a Ho-min). 508 00:32:26,049 --> 00:32:28,470 No sabía que elegiría a Ho-min. 509 00:32:28,574 --> 00:32:32,728 Le envié un mensaje de texto a Min-jae, Así que pensé que elegiría a Min-jae. 510 00:32:32,982 --> 00:32:33,982 ¿Por qué hizo eso? 511 00:32:34,449 --> 00:32:37,535 Recibí un mensaje de texto a quien mi ex le envió un mensaje. 512 00:32:37,761 --> 00:32:41,221 Ella eligió a Min-jae, pero parecía un libre 513 00:32:41,246 --> 00:32:46,528 espíritu, así que pensé Ho-min fue una mejor elección. 514 00:32:47,048 --> 00:32:50,763 Quiero tener una cita con Min-jae porque Nunca antes había tenido una cita con él. 515 00:32:50,788 --> 00:32:54,236 Sólo ha estado saliendo con Bo-hyun. Entonces tal vez podría salir con alguien más alguna vez. 516 00:32:56,081 --> 00:32:59,287 Siento que Min-jae es muy encantador. 517 00:32:59,554 --> 00:33:02,751 Tal vez sea porque tiene Ojos para una sola persona. 518 00:33:02,776 --> 00:33:05,114 Parecía realmente genial. 519 00:33:05,357 --> 00:33:07,399 No es fácil, ¿sabes? 520 00:33:08,348 --> 00:33:10,181 - Ahora es tu turno. - ¿Es? 521 00:33:18,947 --> 00:33:19,947 ¡Ju-hwi! 522 00:33:22,180 --> 00:33:25,282 (No puede tomar una decisión). 523 00:33:29,473 --> 00:33:31,243 Esperaba que me eligiera. 524 00:33:31,982 --> 00:33:34,952 (Si Jung-Kwon no es elegido aquí, no puede tener una cita con nadie.) 525 00:33:34,977 --> 00:33:37,305 Sinceramente quería ir en una cita con Min-young. 526 00:33:41,034 --> 00:33:44,057 Ju-hwi pensó más que otras personas. 527 00:33:45,094 --> 00:33:47,807 Pude ver que estaba pasando por un momento difícil. 528 00:33:56,033 --> 00:33:57,033 elijo... 529 00:34:03,978 --> 00:34:04,978 Elijo a Min-jae. 530 00:34:05,938 --> 00:34:07,176 - ¿Qué? - Min-jae. 531 00:34:07,201 --> 00:34:08,201 - ¿A mí? - Veo. 532 00:34:11,551 --> 00:34:14,214 (Ju-hwi eligió a Min-jae). 533 00:34:15,647 --> 00:34:18,315 (¿Por qué pensaste en por mucho tiempo?) 534 00:34:19,130 --> 00:34:21,876 Tuve que pensar por mucho tiempo tiempo gracias a Jung-Kwon. 535 00:34:22,975 --> 00:34:27,634 Por lo que sentí, Jung-Kwon estaba expresando su interés en Min-young. 536 00:34:27,842 --> 00:34:31,108 Aunque conocía a Jung-Kwon estaría solo en casa, 537 00:34:31,349 --> 00:34:34,444 No pude elegirlo, así que elegí a Min-jae. 538 00:34:34,781 --> 00:34:38,154 "Me eligió porque soy fácil". 539 00:34:39,174 --> 00:34:43,040 Pensé que me había elegido porque soy la opción más segura. 540 00:34:44,031 --> 00:34:46,185 (Los chicos han terminado de elegir). 541 00:34:46,746 --> 00:34:51,452 - Sang-woo puede elegir quién quiere tener una cita, ¿verdad? - Bien. 542 00:34:54,453 --> 00:34:56,253 Ya que todos lo estamos revelando... 543 00:34:57,295 --> 00:34:59,352 Co-co ya tiene una cita conmigo. 544 00:35:00,051 --> 00:35:05,348 Creo que Hye-im y yo deberíamos terminar nuestra charla después de unos días. 545 00:35:11,328 --> 00:35:13,312 Tendré una cita con Min-young. 546 00:35:14,664 --> 00:35:16,791 - ¿Min-joven? - Sí. 547 00:35:21,631 --> 00:35:23,845 - ¡No queda agua! - ¡No más agua! 548 00:35:25,636 --> 00:35:27,319 Dios, se está poniendo interesante. 549 00:35:27,620 --> 00:35:29,731 Podía sentirlo arder. 550 00:35:29,756 --> 00:35:32,046 Ju-hwi tiene cada vez más rivales. 551 00:35:35,912 --> 00:35:38,512 (Sang-woo eligió a Min-young como su cita). 552 00:35:41,708 --> 00:35:44,442 - Eso fue asfixiante. - Realmente lo fue. 553 00:35:45,201 --> 00:35:50,467 Me estaba molestando. Pero tuve un Sintiendo que Sang-woo elegiría a Min-young. 554 00:35:51,005 --> 00:35:54,243 Entonces estaba preocupado, pero... 555 00:35:57,384 --> 00:35:58,638 Estaba preocupado. 556 00:36:00,752 --> 00:36:02,806 (¿Cómo supiste que la elegiría?) 557 00:36:03,089 --> 00:36:10,033 Cuando llegó por primera vez, saludó. todos, y les hizo preguntas, 558 00:36:10,541 --> 00:36:15,072 le hizo muchas preguntas comparado con otras personas. 559 00:36:15,698 --> 00:36:17,231 ¿Vives en Okdong? 560 00:36:17,390 --> 00:36:19,945 - Vivo en Yeouido. - Ah, claro. 561 00:36:21,147 --> 00:36:23,077 - ¿Cuánto tiempo ha pasado? - ¿Cuánto tiempo? 562 00:36:23,102 --> 00:36:25,864 - Desde que has estado enseñando. - Oh, ni siquiera ha pasado un año. 563 00:36:25,889 --> 00:36:27,294 - ¿En realidad? - Me gradué recientemente. 564 00:36:27,319 --> 00:36:30,274 Ah, claro. Tienes 25. ¿Entonces naciste en 1997? 1996? 565 00:36:30,299 --> 00:36:31,790 - 1997. - Ya veo. 566 00:36:31,815 --> 00:36:33,206 Eres rápido. 567 00:36:35,568 --> 00:36:41,409 siempre estoy mirando cosas según Min-young. 568 00:36:41,434 --> 00:36:43,461 Así que soy bueno notando cosas así. 569 00:36:43,486 --> 00:36:48,147 Sentí que él seguía mirándola. 570 00:36:51,480 --> 00:36:54,226 Así que de alguna manera pensé que la elegiría a ella. 571 00:36:58,433 --> 00:36:59,833 Ju-hwi, ¿qué pasa? 572 00:37:06,259 --> 00:37:07,640 - ¿No? - ¿Mmm? 573 00:37:08,115 --> 00:37:09,578 - ¿No? - ¿Qué pasa? 574 00:37:09,603 --> 00:37:12,436 Sentí que estaba caminando sobre cáscaras de huevo. Mucho. 575 00:37:12,461 --> 00:37:19,396 Pero no es que pueda ser malo a alguien que esté interesado en mí. 576 00:37:19,421 --> 00:37:20,927 Yo también soy humano. 577 00:37:28,386 --> 00:37:32,337 - Vaya, es muy duro desde el primer día. - Ni siquiera sé qué está pasando. 578 00:37:36,368 --> 00:37:37,835 - ¿Está bien? - Sí. 579 00:37:44,488 --> 00:37:47,353 - Ju-hwi, ¿por qué estás tan enojado? - No lo soy. Hace mucho calor. 580 00:37:55,197 --> 00:37:56,931 Quiero ir a descansar ahora. 581 00:37:58,807 --> 00:37:59,807 Vamos. 582 00:38:02,879 --> 00:38:04,618 (Min-jae se acerca furtivamente a Bo-hyun.) 583 00:38:06,106 --> 00:38:09,839 - ¿Fuiste tú quien me consiguió los zapatos? - ¿Qué dijiste? 584 00:38:10,199 --> 00:38:11,199 ¿Puedo decirlo? 585 00:38:11,224 --> 00:38:12,357 ¡Yo también quiero escuchar! 586 00:38:13,326 --> 00:38:15,115 (Hay demasiada gente escuchando). 587 00:38:17,014 --> 00:38:19,379 - ¿Qué es? - Nada. 588 00:38:21,154 --> 00:38:23,918 - ¡Hola! ¿Cómo has estado? - Este es un regalo para ti. 589 00:38:24,633 --> 00:38:26,349 - Ah, gracias. - De nada. 590 00:38:33,338 --> 00:38:36,065 (Lee Hye Sun) 591 00:38:36,090 --> 00:38:38,059 (Yoon Jung Kwon) 592 00:38:38,084 --> 00:38:39,974 (Lee Coco) 593 00:38:39,999 --> 00:38:41,793 (Kwak Min Jae) 594 00:38:41,818 --> 00:38:43,590 (Kim Bo Hyun) 595 00:38:43,835 --> 00:38:45,432 (Seon Ho-min) 596 00:38:45,457 --> 00:38:47,354 (Jung Hye Im) 597 00:38:47,523 --> 00:38:49,396 (Lee Ju-hwi) 598 00:38:49,421 --> 00:38:53,114 (Vaya Min-young) 599 00:38:54,914 --> 00:38:59,150 (Transfiriendo amor) 600 00:38:59,568 --> 00:39:04,190 (Episodio 11: Cruza la línea). 601 00:39:04,885 --> 00:39:07,430 - Toma tu ropa, Ho-min. - Bueno. 602 00:39:07,455 --> 00:39:10,162 - Son tres. - Los recogeré más tarde. 603 00:39:12,059 --> 00:39:13,868 Voy a echar un vistazo al Alojamiento A. 604 00:39:13,893 --> 00:39:16,147 - Oye, no estás preguntando. -Vamos, Min-jae. 605 00:39:16,172 --> 00:39:17,639 Cuida de Sang-woo. 606 00:39:18,286 --> 00:39:20,240 Hye-im, ¿conseguiste el kanu? 607 00:39:20,265 --> 00:39:23,378 - ¿Dónde está Sang-woo? - Quise decir kanu. 608 00:39:23,403 --> 00:39:26,356 ¿Kanu? No, pensé que Quiero decir, ¿obtuve a Sang-woo? 609 00:39:26,381 --> 00:39:28,676 - ¿Te vas? - Que descanses bien. 610 00:39:28,701 --> 00:39:31,798 - Adiós. - Vuelvo enseguida. 611 00:39:31,823 --> 00:39:34,595 - ¿Nadie va a mirar a su alrededor? su lugar? - ¡Quiero mirar! 612 00:39:34,620 --> 00:39:37,344 Tan pronto como esté en casa, Voy a comer macarrones. 613 00:39:37,766 --> 00:39:41,048 (Hoy pasaron muchas cosas. Pasarán la primera noche en su nuevo alojamiento.) 614 00:39:42,628 --> 00:39:45,058 (Alojamiento A) 615 00:39:46,340 --> 00:39:48,181 ¡Co-co! 616 00:39:48,206 --> 00:39:49,985 - ¿Qué es? - ¿Puedo subir? 617 00:39:50,589 --> 00:39:51,589 ¡Vamos arriba! 618 00:39:53,618 --> 00:39:56,333 - Estoy despierto. ¿Puedo ir allí? - Seguro. 619 00:39:56,517 --> 00:39:58,405 - Aquí está tu teléfono. - Gracias. 620 00:39:58,758 --> 00:40:03,404 - Ju-hwi, ¿estás bien? - ¿Qué quieres decir? 621 00:40:03,772 --> 00:40:07,486 Parecías muy enojado antes. 622 00:40:07,769 --> 00:40:11,705 - Estás bien, ¿verdad? - No estaba enojado. Simplemente me sentí mal por Jung-Kwon. 623 00:40:11,730 --> 00:40:13,487 - ¿Por qué? - ¿Eh? 624 00:40:13,980 --> 00:40:14,980 ¿Por qué? 625 00:40:15,005 --> 00:40:19,000 Quiero decir, es obvio que él Realmente le gusta Min-young. 626 00:40:20,003 --> 00:40:24,012 Entonces él no tiene una cita porque Min-jae sale con dos chicas. 627 00:40:24,849 --> 00:40:29,651 Pero podría haber cambiado eso, y me siento muy mal por eso. 628 00:40:30,515 --> 00:40:32,966 Pero fue tu elección. 629 00:40:33,828 --> 00:40:36,447 ¿Quieres que Jung-Kwon esté con Min-young? 630 00:40:37,038 --> 00:40:39,680 No, simplemente piénselo de esta manera. 631 00:40:39,705 --> 00:40:43,375 Jung-Kwon está expresando claramente sus sentimientos, ¿sabes? 632 00:40:43,400 --> 00:40:44,867 ¿En realidad? No tenía ni idea. 633 00:40:44,892 --> 00:40:47,890 - Eso me molestó, así que... - "Cualquiera menos él". 634 00:40:49,464 --> 00:40:51,266 Si dices eso, entonces Ju-hwi sentirá... 635 00:40:51,307 --> 00:40:57,700 Pero digamos algo como esto realmente sucede. Entonces es verdad. "Cualquiera menos él". 636 00:40:57,725 --> 00:40:59,562 Soy cercano a Jung-Kwon, ¿sabes? 637 00:41:01,281 --> 00:41:07,381 Jung-Kwon es muy amable y tiene muchas cualidades que no tengo. 638 00:41:08,031 --> 00:41:11,774 Se nota que es muy popular entre las chicas. 639 00:41:12,063 --> 00:41:13,943 Pero no puede volver a tener una cita. 640 00:41:13,968 --> 00:41:16,842 Me siento tan mal. Me está volviendo loco. 641 00:41:16,867 --> 00:41:19,583 Pero simplemente no pude elegirlo. 642 00:41:21,080 --> 00:41:22,849 Por eso estaba tan estresado antes. 643 00:41:23,358 --> 00:41:26,630 Se siente tan lindo estar capaz de decir estas cosas. 644 00:41:26,655 --> 00:41:30,722 - Siento que podemos acercarnos. - No hay nada que ocultar. 645 00:41:31,630 --> 00:41:34,218 - ¿Qué es eso? - ¿Qué? ¿Eso es para Ho Min? 646 00:41:34,243 --> 00:41:36,559 - No, la contraté. - Me va a pagar. 647 00:41:37,223 --> 00:41:40,049 - ¿En serio? - ¡Ju-hwi, saca lo que te compré! 648 00:41:40,271 --> 00:41:42,552 - Traje todo lo que me compraste. - ¿Lo hiciste? 649 00:41:43,127 --> 00:41:44,260 - ¿Ju-hwi? - ¿Mmm? 650 00:41:44,351 --> 00:41:49,223 Sólo sigue adelante. No te dejes llevar. 651 00:41:50,070 --> 00:41:52,046 Sí. Las cosas siguen enredándose. 652 00:41:52,654 --> 00:41:54,501 ¿Qué sientes más? 653 00:41:55,347 --> 00:41:58,135 ¿Te da pena Jung-Kwon, ¿o te está molestando? 654 00:41:58,160 --> 00:42:00,894 que Min-young está pasando una cita con alguien más? 655 00:42:01,496 --> 00:42:05,560 Ambos. Me preocupa más que ella tiene una cita con otro chico. 656 00:42:05,585 --> 00:42:08,197 Pero no estás seguro, ¿verdad? ¿Por eso eres así? 657 00:42:08,222 --> 00:42:12,108 No sé cómo está Min-young. El sentimiento cambiará en el futuro. 658 00:42:12,363 --> 00:42:13,965 - ¿En realidad? - Sí. 659 00:42:13,990 --> 00:42:15,253 Así que todavía no está segura. 660 00:42:15,278 --> 00:42:18,868 No hubo tiempo. Sólo tuvimos una cita una vez. 661 00:42:18,893 --> 00:42:22,966 Ju-hwi, ¿qué escribió ella? en la carta de presentación? 662 00:42:22,991 --> 00:42:26,041 - Que se arrepiente de haberme perdido. - Exactamente. Ella siente lo mismo ahora. 663 00:42:28,215 --> 00:42:29,532 De todos modos, podría cambiar. 664 00:42:29,557 --> 00:42:34,074 Ju-hwi va por buen camino camino con ciertos sentimientos. 665 00:42:34,099 --> 00:42:38,832 Pero él no tiene la creencia de que Min-young todavía siente algo por él. 666 00:42:39,107 --> 00:42:42,209 Entonces ambos no confían el uno en el otro. 667 00:42:42,234 --> 00:42:43,892 Están en lugares peligrosos. 668 00:42:43,917 --> 00:42:44,917 Bien. 669 00:42:46,989 --> 00:42:49,638 (Alojamiento B) 670 00:42:50,103 --> 00:42:51,634 ¿Qué opinas de Jeju? 671 00:42:52,579 --> 00:42:55,534 ¿A mí? ¿Me estás preguntando? 672 00:42:55,559 --> 00:42:58,159 ¿Qué fue difícil? Viendo el vídeo o... 673 00:42:59,386 --> 00:43:02,388 - Honestamente, no lo pasé mal. tiempo viendo el video. - ¿En realidad? 674 00:43:02,413 --> 00:43:05,178 - ¿Qué pasa con el regreso de Hye-sun? - No fue estresante. 675 00:43:07,247 --> 00:43:10,334 Estoy estresado porque voy a estar solo en casa mañana. 676 00:43:12,372 --> 00:43:14,141 Es triste. 677 00:43:17,051 --> 00:43:18,455 Es muy agitado. 678 00:43:23,192 --> 00:43:24,557 Salud. 679 00:43:24,987 --> 00:43:25,987 Bienvenido. 680 00:43:26,982 --> 00:43:30,338 Hay más gente aquí entonces es mucho mejor aquí. 681 00:43:30,890 --> 00:43:33,105 Sigues diciendo que eres Voy a ir al Alojamiento A. 682 00:43:33,130 --> 00:43:35,155 - No, no lo hice. - ¿De verdad dijo eso? 683 00:43:35,180 --> 00:43:37,113 - Qué perturbador. - No lo hice. 684 00:43:37,138 --> 00:43:41,897 - Tiene una razón. - Sólo tiene ojos para una chica. 685 00:43:45,017 --> 00:43:46,617 No, puedo divertirme aquí. 686 00:43:47,695 --> 00:43:50,284 sigo acercándome Bo-hyun, por eso 687 00:43:50,309 --> 00:43:52,840 Me hizo darme cuenta de que ella No me eligió la semana pasada. 688 00:43:54,146 --> 00:43:57,503 - Es difícil acercarse a ti. - Bien. 689 00:43:59,072 --> 00:44:02,454 - ¿Cómo comerás mañana, Jung-Kwon? - Cocinaré o ordenaré. 690 00:44:02,499 --> 00:44:04,836 Voy a ir a casa de mi prima. 691 00:44:05,596 --> 00:44:07,793 - Pero tienes una cita mañana. - ¡No, no lo hago! 692 00:44:08,820 --> 00:44:11,599 No tengo una cita. Soy el único sin fecha. 693 00:44:11,624 --> 00:44:12,624 ¿No lo haces? 694 00:44:12,649 --> 00:44:14,249 Los chicos no me eligieron. 695 00:44:15,059 --> 00:44:19,382 - Esta es la segunda vez que no puedo. para ir a una cita! - ¿Es tu segunda vez? 696 00:44:19,407 --> 00:44:22,672 Ju-hwi tuvo tres citas. porque tres chicas lo eligieron. 697 00:44:22,697 --> 00:44:25,121 ¿En realidad? ¡Es súper popular! 698 00:44:26,323 --> 00:44:29,156 No esperaba que Ho-min me eligiera. 699 00:44:29,737 --> 00:44:31,341 - Sabía que lo haría. - Sabía que lo haría. 700 00:44:31,797 --> 00:44:33,543 - ¿Qué? - ¿Cómo te sientes hacia Ho-min? 701 00:44:33,805 --> 00:44:35,376 Estaba muy agradecido. 702 00:44:37,165 --> 00:44:40,844 (Mientras tanto, la gente del Alojamiento A están escuchando las preocupaciones de Ho-min.) 703 00:44:41,369 --> 00:44:44,213 Tengo tanto pelo en las piernas Entonces sería asqueroso usar pantalones cortos. 704 00:44:44,238 --> 00:44:45,818 - No importa. - ¿Está bien? 705 00:44:45,843 --> 00:44:47,866 A menos que esté muy oscuro, está bien. 706 00:44:48,228 --> 00:44:50,910 - Tienes mucho pelo. - Él también tiene mucho vello facial. 707 00:44:50,935 --> 00:44:53,832 - ¿Cuántas veces te salió pelo? ¿Tratamiento de eliminación con láser? - ¿Alrededor de las 4? 708 00:44:53,857 --> 00:44:55,851 - ¿Te duele? - Mucho. 709 00:44:56,197 --> 00:44:57,695 Lo hice 22 veces. 710 00:44:58,635 --> 00:45:02,389 Mis mejillas, mi barbilla, filtro, mandíbula y cuello. 711 00:45:02,414 --> 00:45:05,997 - Por eso te ves tan limpio. - Realmente te envidio. 712 00:45:06,022 --> 00:45:08,471 - ¡Confía en mí y cambia de hospital! - ¿Cuánto es? 713 00:45:08,868 --> 00:45:11,391 ¿No es lindo que sean ¿Compartir información? 714 00:45:11,416 --> 00:45:13,385 solo miro de que tipo de equipos que tienen. 715 00:45:13,410 --> 00:45:15,299 - Apogeo. - Bien. 716 00:45:15,333 --> 00:45:16,992 ¿Cómo puedes saber eso tan bien? 717 00:45:17,670 --> 00:45:20,441 No sé nada sobre ropa, pero sí sé sobre el vello facial. 718 00:45:20,966 --> 00:45:22,461 Ustedes son hilarantes. 719 00:45:27,551 --> 00:45:29,443 (Es la primera mañana en la isla de Jeju). 720 00:45:29,468 --> 00:45:32,484 Hola. Te levantaste temprano. 721 00:45:36,099 --> 00:45:38,848 (Lleva el regalo de Bo-hyun). 722 00:46:00,919 --> 00:46:02,524 (Parece bastante emocionado). 723 00:46:16,246 --> 00:46:17,980 (Llega al Alojamiento A.) 724 00:46:31,761 --> 00:46:33,176 (Una entrada ruidosa) 725 00:46:34,363 --> 00:46:37,457 - ¿Todavía estás dormido? - ¿Eh? Debería levantarme ahora. 726 00:46:38,439 --> 00:46:39,439 ¡Bohyun! 727 00:46:39,899 --> 00:46:41,366 Es un verdadero girasol. 728 00:46:42,213 --> 00:46:43,213 ¡Bohyun! 729 00:46:44,239 --> 00:46:46,223 - Hola, Min-jae. - ¿Bo-hyun está durmiendo? 730 00:46:46,605 --> 00:46:48,446 - No. - ¡Sí! 731 00:46:48,759 --> 00:46:50,973 - Necesito entrar. - ¡Oye! 732 00:46:51,158 --> 00:46:53,682 - Realmente necesito entrar. - ¿Puede entrar? 733 00:46:53,869 --> 00:46:56,463 - ¡Todavía estoy durmiendo! - Quédate así. 734 00:46:56,784 --> 00:46:59,442 - Pasa. - ¡Te lo dije, estoy durmiendo! 735 00:47:01,558 --> 00:47:04,574 - Bo-hyun, necesitas maquillarme. - Estoy durmiendo. 736 00:47:04,958 --> 00:47:06,283 - ¿De verdad lo eres? - Sí. 737 00:47:06,308 --> 00:47:10,377 Mantendré los ojos cerrados, así que hazlo por mí. 738 00:47:10,402 --> 00:47:12,692 ¡Vamos, Min Jae! ¿Realmente vas a preguntar? 739 00:47:12,717 --> 00:47:15,060 que yo haga esto porque ¿vas a tener una cita? 740 00:47:15,256 --> 00:47:16,762 Yo también voy a tener una cita contigo. 741 00:47:16,787 --> 00:47:22,637 No vamos a tener una cita. Vamos a comer. 742 00:47:22,962 --> 00:47:24,096 Exactamente mi punto. 743 00:47:24,931 --> 00:47:27,422 ¡Estaba durmiendo! 744 00:47:27,713 --> 00:47:30,077 ¡Lleva la pelea de tus amantes afuera! 745 00:47:30,288 --> 00:47:33,303 Bien, después de esto. En serio, sólo lleva cinco minutos. 746 00:47:33,552 --> 00:47:34,552 Eres molesto. 747 00:47:34,892 --> 00:47:37,402 ¿Cómo estoy molesto? Espera, ¿quién eres? 748 00:47:37,825 --> 00:47:40,425 - Soy maquilladora. - Hazlo por mí. 749 00:47:42,038 --> 00:47:45,372 - Disculpe. No en mi cama. - Está bien, mis disculpas. 750 00:47:45,397 --> 00:47:48,248 - ¿Qué crees que estás haciendo? - Culpa mía. 751 00:47:50,005 --> 00:47:51,371 Divertirse. 752 00:47:53,316 --> 00:47:54,782 Adelante y diviértete. 753 00:47:57,109 --> 00:47:59,642 ¿Desde cuándo Bo-hyun te maquilla? 754 00:47:59,667 --> 00:48:02,231 No seguí haciéndolo por él. Sólo lo hice por él una vez. 755 00:48:02,256 --> 00:48:05,845 Pero se veía bien Entonces le dije que fuera mi maquilladora. 756 00:48:05,870 --> 00:48:08,270 ¿No es raro que me pidas que haga esto? 757 00:48:09,518 --> 00:48:11,193 Significa que puedo verte una vez más. 758 00:48:11,577 --> 00:48:13,957 Dios, ¿qué estoy haciendo aquí? 759 00:48:14,398 --> 00:48:16,882 - ¿Qué? - ¿Por qué estoy aquí? 760 00:48:17,471 --> 00:48:19,138 (El maquillaje está terminado.) 761 00:48:24,847 --> 00:48:27,758 Podríamos haber estado en una cita durante todo el día, ¿eh? 762 00:48:28,361 --> 00:48:30,992 - Gracias a Ju-hwi... - ¿Lo hizo a propósito? 763 00:48:31,017 --> 00:48:32,969 ¿Por qué de repente la emparejó conmigo? 764 00:48:33,235 --> 00:48:35,369 - Escuché por qué hizo eso. - ¿Lo hiciste? 765 00:48:35,394 --> 00:48:38,127 Sí. Lo sacudí por el collar ayer. 766 00:48:38,732 --> 00:48:42,351 "¡Ju-hwi! ¿Por qué hiciste eso?" 767 00:48:42,661 --> 00:48:48,208 Ju-hwi quería enviar Min-young a la persona más segura. 768 00:48:48,415 --> 00:48:50,949 Por eso creo que se emparejó Min-young se levanta con Min-jae. 769 00:48:51,544 --> 00:48:56,111 Por eso, nuestra cita se redujo a la mitad. 770 00:48:56,251 --> 00:48:59,451 Es lamentable que nosotros Tenemos menos tiempo para nuestra cita. 771 00:48:59,926 --> 00:49:01,873 (La razón de este lío ha aparecido). 772 00:49:02,380 --> 00:49:05,432 - ¿Estaban ustedes dos tramando un plan? - Sí. Hablamos mal de ti. 773 00:49:05,841 --> 00:49:08,261 - ¿Acerca de mí? - Sí. "¡Lee Ju-hwi!" 774 00:49:09,282 --> 00:49:12,162 Podríamos haber ido a un fecha para todo el día. 775 00:49:12,769 --> 00:49:14,181 No tuve elección. 776 00:49:15,641 --> 00:49:17,108 No tuve otra opción. 777 00:49:17,374 --> 00:49:19,616 - Está bien. - Simplemente no debe volver a hacerlo. 778 00:49:19,641 --> 00:49:22,314 - La próxima vez, yo... - ¿Intentas evitarme? 779 00:49:22,339 --> 00:49:24,491 - Te tomaré prestado amablemente. - ¿Lo tomarás prestado? 780 00:49:25,649 --> 00:49:28,521 Jung-Kwon es el único que no tiene fecha. Así que ayer él estaba... 781 00:49:28,561 --> 00:49:31,317 - ¿Estaba enojado? - No, él estaba como, 782 00:49:31,342 --> 00:49:33,071 "¡Voy a divertirme aquí!" 783 00:49:33,096 --> 00:49:34,601 - ¿Se rindió? - Sí. 784 00:49:34,847 --> 00:49:36,466 Así es como me siento ahora. 785 00:49:37,016 --> 00:49:40,540 - De todos modos, espérame. - Bueno. 786 00:49:41,075 --> 00:49:42,075 Hasta luego. 787 00:49:45,494 --> 00:49:47,407 (Todos con seriedad se prepara para sus citas.) 788 00:49:47,432 --> 00:49:49,672 - ¡Bien! - ¿Lindo? 789 00:49:50,196 --> 00:49:51,791 Tu cárdigan se ve muy bien. 790 00:49:53,131 --> 00:49:54,192 Estas guapa. 791 00:49:54,217 --> 00:49:57,385 Tu cabello también luce lindo de esa manera. Nunca antes lo habías diseñado así. 792 00:50:01,533 --> 00:50:03,279 - Adiós. - Nos vemos. 793 00:50:04,313 --> 00:50:05,647 - Adiós. - Hasta luego. 794 00:50:06,165 --> 00:50:08,239 (Sang-woo se va primero a su cita). 795 00:50:09,553 --> 00:50:12,640 (Se dirige al Alojamiento A donde está Co-co.) 796 00:50:17,643 --> 00:50:20,995 (Sang-woo llega al Alojamiento A.) 797 00:50:22,238 --> 00:50:24,171 (En ese momento sale Coco.) 798 00:50:25,242 --> 00:50:26,242 ¿Estás aquí? 799 00:50:29,008 --> 00:50:31,079 Bondad. Perdóneme. 800 00:50:32,472 --> 00:50:33,892 - Dime si tienes frío. - Bueno. 801 00:50:35,952 --> 00:50:39,603 Ayer estaba realmente nervioso. 802 00:50:40,572 --> 00:50:44,829 (El día anterior, Co-co le envió un mensaje de texto a Sang-woo.) 803 00:50:45,084 --> 00:50:46,084 Estoy avergonzado. 804 00:50:48,509 --> 00:50:49,815 Es hermoso. 805 00:50:50,380 --> 00:50:53,314 (Tiene curiosidad por saber Hye-im y Sang-woo se conocieron.) 806 00:50:53,339 --> 00:50:56,805 Empecé a trabajar en el industria de la moda el año pasado. 807 00:50:57,269 --> 00:50:58,904 Lo pasé mal durante un año. 808 00:50:58,929 --> 00:51:01,329 A mitad de camino, estaba realmente luchando. 809 00:51:01,532 --> 00:51:04,868 Juré que era la última vez y publicar un producto en línea. 810 00:51:04,893 --> 00:51:08,515 pero no tenia el dinero para una foto publicitaria. 811 00:51:09,242 --> 00:51:11,646 ¿Sabes que Hye-im es modelo? 812 00:51:12,368 --> 00:51:15,713 Un amigo me la presentó. y ella dijo que lo haría gratis. 813 00:51:16,033 --> 00:51:19,232 (Cuando estaba pasando por un momento difícil) 814 00:51:19,651 --> 00:51:23,147 (Hye-im lo ayudó de buena gana). 815 00:51:23,779 --> 00:51:27,972 - Debes estarle agradecido. - Sí, Gracias a ella me recuperé. 816 00:51:30,708 --> 00:51:32,771 - Puedes dejar los honoríficos. - ¿Puedo? 817 00:51:32,965 --> 00:51:35,482 ¿Eso te resulta más cómodo? Bien entonces. 818 00:51:36,079 --> 00:51:38,722 ¿Debería llamarte por tu inglés? nombre o algo mas? 819 00:51:40,511 --> 00:51:42,823 - Mi nombre en inglés es Co-co. - Entonces Coco es. 820 00:51:43,119 --> 00:51:44,174 ¿Palma de coco? 821 00:51:46,124 --> 00:51:49,582 - Hace un poco de frío. - Sí. 822 00:51:50,267 --> 00:51:52,141 "Rodillo en Jeju". 823 00:51:52,166 --> 00:51:53,166 Eso es asombroso. 824 00:51:55,595 --> 00:51:56,595 (Balanceo) 825 00:51:57,014 --> 00:51:58,014 Mis dedos de los pies. 826 00:52:04,656 --> 00:52:08,762 ¡Guau! ¡Espera un minuto! ¡Vaya! ¡Eres tan bueno en esto! 827 00:52:13,300 --> 00:52:15,698 ¿Qué es esto? ¿De dónde vinieron estas habilidades? 828 00:52:16,684 --> 00:52:17,684 ¿Qué vas a? 829 00:52:18,487 --> 00:52:21,323 ¿Qué vas a? ¿Por qué eres tan bueno en esto? Dime la verdad. 830 00:52:22,207 --> 00:52:23,611 - ¿Por qué soy bueno patinando? - Sí. 831 00:52:26,315 --> 00:52:28,720 ¡Guau! ¿Qué está sucediendo? ¿Por qué eres tan bueno en esto? 832 00:52:29,438 --> 00:52:30,504 ¿Qué está sucediendo? 833 00:52:31,638 --> 00:52:34,264 ¿Practicas hockey sobre hielo? ¿Es eso todo? 834 00:52:34,809 --> 00:52:36,475 - Sí. - ¿Bien? 835 00:52:36,682 --> 00:52:39,374 No es de extrañar. habia algo sobre tus habilidades de patinaje. 836 00:52:39,870 --> 00:52:43,504 Él era genial. Él también retrocedió. 837 00:52:44,095 --> 00:52:45,468 Mi corazón se aceleró. 838 00:52:47,498 --> 00:52:49,361 (En el Alojamiento B, están ocupados tomando fotos). 839 00:52:49,386 --> 00:52:50,607 Uno, dos, tres. 840 00:52:52,150 --> 00:52:55,152 - Lo tomaste desde muy lejos. - ¡No hice! 841 00:52:55,314 --> 00:52:57,353 - Míralo. - También te haré una foto. 842 00:52:57,378 --> 00:52:59,665 Seguro. Se siente incómodo tómate una foto con Min-jae. 843 00:52:59,690 --> 00:53:02,184 - ¿Por qué? ¿Por qué? - Es incómodo tomar una foto contigo. 844 00:53:02,209 --> 00:53:03,969 Entonces me sentaré en el lado opuesto. 845 00:53:04,001 --> 00:53:06,576 Vaya, ustedes dos son flacos. 846 00:53:06,945 --> 00:53:08,879 Entonces yo también me sentaré así. 847 00:53:11,181 --> 00:53:13,609 ¡Tan lindo! ¿No puedes estar un poco más cerca? 848 00:53:14,969 --> 00:53:18,533 - ¿Mejor? - Sí. Uno, dos, tres. 849 00:53:21,294 --> 00:53:22,650 ¿Por qué eres tan incómodo? 850 00:53:22,675 --> 00:53:25,454 Me siento incómodo contigo ¡Porque no hablamos mucho! 851 00:53:25,981 --> 00:53:29,210 Arrimarse. Uno, dos, tres. 852 00:53:33,482 --> 00:53:34,748 Salió muy bien. 853 00:53:36,813 --> 00:53:40,747 - Hye-im parece sentir algo por él. - Sí, lo hace. 854 00:53:40,840 --> 00:53:43,545 Ella estuvo interesada en él alguna vez. desde que ella vino aquí por primera vez. 855 00:53:43,570 --> 00:53:46,459 - Bien. Su apariencia es su tipo ideal. - En cuanto a la apariencia. 856 00:53:46,484 --> 00:53:49,687 - Por su estilo sencillo... - Ella podría haberse enamorado de él. 857 00:53:49,712 --> 00:53:51,443 Creo que ella sentirá mucha curiosidad por él. 858 00:53:51,468 --> 00:53:53,689 "¿Qué clase de persona es él?" 859 00:53:54,171 --> 00:53:56,019 - Adiós. 860 00:53:56,702 --> 00:53:57,702 Vamos. 861 00:53:59,276 --> 00:54:00,617 ¿Debería salir un poco más? 862 00:54:02,910 --> 00:54:05,814 - Puedes leer el GPS, ¿verdad? - Sí, puedo hacerlo. 863 00:54:06,169 --> 00:54:09,038 - ¿Estás entusiasmado por ir? en una cita conmigo? - Sí. 864 00:54:09,063 --> 00:54:11,193 Ju-hwi estuvo en un dilema por un tiempo. 865 00:54:11,218 --> 00:54:13,059 Lo pensó durante unos minutos. 866 00:54:13,468 --> 00:54:15,929 ¡No tenía idea de que me elegiría! 867 00:54:15,954 --> 00:54:17,050 - Aquí igual. - Sí. 868 00:54:17,075 --> 00:54:19,638 Descubrí que tenía muchos razones detrás de su elección. 869 00:54:19,663 --> 00:54:22,796 - ¿Estabas siendo utilizado? - Sí. Él simplemente me usó. 870 00:54:24,036 --> 00:54:25,448 Ayer yo... 871 00:54:27,241 --> 00:54:29,260 En serio, no tenía idea de qué debería hacer. 872 00:54:29,285 --> 00:54:30,285 ¿Por qué? 873 00:54:30,310 --> 00:54:36,176 Me sentí avergonzado de que Ju-hwi tuvo que elegir mi cita. 874 00:54:36,404 --> 00:54:38,944 Después de eso también me sentí un poco avergonzado. 875 00:54:39,097 --> 00:54:41,298 - ¿Cuándo te eligió Sang-woo? - Sí. 876 00:54:41,458 --> 00:54:43,458 Sí. Estaba un poco avergonzado. 877 00:54:43,992 --> 00:54:46,611 - Ju-hwi va a tener una cita. con Hye-sun otra vez. - Sí. 878 00:54:46,754 --> 00:54:49,003 - ¿Te molesta? - ¿Me molesta? 879 00:54:50,174 --> 00:54:51,746 - No, realmente no. - ¿No? 880 00:54:54,154 --> 00:54:56,511 - Porque conozco a Ju-hwi. - Veo. 881 00:54:56,536 --> 00:54:58,417 estas en el barrio de su destino. 882 00:54:58,442 --> 00:55:00,473 Inesperadamente hay mucha gente. 883 00:55:00,498 --> 00:55:03,088 (Min-young y Min-jae: Parque Jeju 9.81) 884 00:55:03,878 --> 00:55:06,561 - ¡Parece divertido! - Parece muy divertido, ¿no? 885 00:55:08,351 --> 00:55:10,938 - Es esto. - ¡Será muy divertido! 886 00:55:10,963 --> 00:55:12,386 - Parece súper divertido, ¿eh? - Sí. 887 00:55:12,411 --> 00:55:14,267 ¿Eres bueno montando? ¿Cosas aterradoras como esa? 888 00:55:14,292 --> 00:55:16,826 - No, pero puedo montar en ese. - ¿Puede? 889 00:55:23,256 --> 00:55:24,597 ¡Eso es genial! 890 00:55:24,622 --> 00:55:27,409 Si tienes una cita conmigo, puedes hacer cosas como esta. 891 00:55:28,048 --> 00:55:30,538 He estado en Jeju varias veces. pero nunca he estado aquí antes. 892 00:55:30,563 --> 00:55:33,205 - ¿En realidad? - ¡Parece muy divertido! 893 00:55:35,837 --> 00:55:37,838 (Van en un carro de dos asientos.) 894 00:55:38,240 --> 00:55:40,017 Puede que me quede pequeño. 895 00:55:40,664 --> 00:55:41,949 ¡Vaya, tengo miedo! 896 00:55:41,974 --> 00:55:43,997 Por favor, agárrate a él. 897 00:55:45,223 --> 00:55:47,311 - ¡Tengo miedo! - ¿Por qué tendrías miedo? 898 00:55:48,616 --> 00:55:49,909 Necesitas conducir bien. 899 00:55:51,484 --> 00:55:53,301 - ¡Está lloviendo, Min-jae! - ¿Qué? 900 00:55:53,654 --> 00:55:55,288 - ¡Está lloviendo! - ¡Oye, está lloviendo! 901 00:55:55,313 --> 00:55:56,313 ¡Está lloviendo! 902 00:55:56,782 --> 00:55:57,782 Sin descansos. 903 00:56:00,539 --> 00:56:04,805 - ¿Qué es esto? - Esto es divertido. 904 00:56:04,830 --> 00:56:08,769 - Si corremos, me quedaré afuera. - Bueno. 905 00:56:09,073 --> 00:56:11,820 - ¡Es muy divertido! - Este es totalmente mi estilo. 906 00:56:13,022 --> 00:56:17,523 - ¿No ves el paisaje? - ¡Está lloviendo! 907 00:56:28,174 --> 00:56:29,674 Terminó demasiado rápido. 908 00:56:30,073 --> 00:56:32,502 - ¿Cuál es más divertido? ¿Este o el trineo? - El trineo. 909 00:56:32,527 --> 00:56:34,591 - ¿El trineo es más divertido? - ¡Porque está lloviendo! 910 00:56:37,308 --> 00:56:41,573 - ¿El trineo es más divertido? - No, esto también es divertido, pero está lloviendo. 911 00:56:42,784 --> 00:56:45,324 - Vuelvo enseguida. - Adiós. 912 00:56:46,659 --> 00:56:48,270 - Hola. - Hola. 913 00:56:48,648 --> 00:56:50,196 - ¿Dormiste bien? - Sí. 914 00:56:50,221 --> 00:56:52,355 - Hoy te bajaste el flequillo. - Sí. 915 00:56:52,898 --> 00:56:54,739 - Te ves diferente. - ¿En realidad? 916 00:56:56,084 --> 00:56:58,608 ¿Por qué se parece al personaje? ¿De "Zapatos de goma negros"? 917 00:56:58,633 --> 00:57:00,404 ¿Es un maestro de campo? 918 00:57:00,874 --> 00:57:02,541 Parece realmente ingenuo. 919 00:57:03,823 --> 00:57:07,744 - Intenté igualarte. - ¿En serio? 920 00:57:09,003 --> 00:57:10,979 Me haces reír. ¿Te vistes con el estilo que me gusta? 921 00:57:11,004 --> 00:57:13,624 - Sí, recibí consejos de todos. - ¿En realidad? 922 00:57:13,649 --> 00:57:15,948 - Este look realmente te sienta bien. - ¿Lo hace? 923 00:57:16,226 --> 00:57:18,840 Hice un esfuerzo, así que escuchar tu Elogio me hace sentir feliz. 924 00:57:18,865 --> 00:57:19,983 Te ves genial. 925 00:57:20,701 --> 00:57:21,968 - Allá voy. - Ir. 926 00:57:29,021 --> 00:57:34,290 - Pero me sentí mal contigo. - ¿A mí? ¿Por qué? 927 00:57:34,787 --> 00:57:39,464 - Sólo vas a tener una cita conmigo. - ¡No, no digas eso! 928 00:57:39,489 --> 00:57:40,976 ¿Por qué te sentirías mal? 929 00:57:41,001 --> 00:57:44,868 Parece que quisieras tener una cita con alguien nuevo. 930 00:57:45,211 --> 00:57:47,443 - Probé algo nuevo. - ¿En realidad? 931 00:57:47,753 --> 00:57:52,176 - Pareces una persona diferente. - Me alegro. 932 00:57:53,407 --> 00:57:55,807 (Llegaron a su destino.) 933 00:57:57,447 --> 00:58:00,717 Hoy vamos a hacer velas aromáticas. 934 00:58:00,742 --> 00:58:02,910 ¡Me encanta! Me encantan las velas aromáticas. 935 00:58:03,541 --> 00:58:07,572 Hola, vinimos aquí para tomar la clase. 936 00:58:08,276 --> 00:58:10,776 Vamos a hacer velas y spray para la habitación. 937 00:58:11,081 --> 00:58:13,216 ¿Lo estamos haciendo para ¿unos a otros o nosotros mismos? 938 00:58:13,488 --> 00:58:16,162 - ¡El uno para el otro, por supuesto! - ¿Bien? 939 00:58:16,187 --> 00:58:17,753 - ¡Por supuesto! - Lo elegí. 940 00:58:17,824 --> 00:58:19,379 - ¿Lo hiciste? - Sí. 941 00:58:20,315 --> 00:58:22,144 (Mezclan la hierba y la cera). 942 00:58:22,905 --> 00:58:24,638 (Mientras la cera se endurece...) 943 00:58:25,659 --> 00:58:27,405 Uno, dos, tres. 944 00:58:28,658 --> 00:58:32,035 (Toman fotografías conmemorativas). 945 00:58:38,211 --> 00:58:41,277 - ¿Deberíamos escribir mensajes sencillos? - Suena bien. 946 00:58:43,914 --> 00:58:44,914 He terminado. 947 00:58:48,833 --> 00:58:53,463 (Ho-min piensa por un momento y luego lentamente escribe un mensaje durante mucho tiempo.) 948 00:58:53,958 --> 00:58:55,132 - Ya terminé. - ¿Eres? 949 00:58:55,157 --> 00:58:56,593 Creo que mi letra es rara. 950 00:58:57,300 --> 00:58:59,334 (Intercambian cartas.) 951 00:58:59,458 --> 00:59:01,751 ¿Vas a leerlo ahora? ¿Deberíamos verlo más tarde? 952 00:59:01,776 --> 00:59:02,843 - Seguro. - Bueno. 953 00:59:05,806 --> 00:59:10,085 (¿Qué mensajes me dieron? escribir el uno para el otro?) 954 00:59:13,719 --> 00:59:15,119 Así es, Ho Min. 955 00:59:15,742 --> 00:59:16,942 Así es como sonríes. 956 00:59:18,500 --> 00:59:21,135 Debes sonreír. Te ves bonita cuando sonríes. 957 00:59:26,619 --> 00:59:29,476 Realmente me gusta esta ubicación. 958 00:59:31,034 --> 00:59:33,363 Ha pasado un tiempo desde que Comí mientras miraba hacia afuera. 959 00:59:33,779 --> 00:59:34,977 Lo sé. 960 00:59:36,489 --> 00:59:41,448 ¿Tenías muchas cosas en la cabeza ayer? 961 00:59:44,203 --> 00:59:45,687 No, no lo hice. 962 00:59:46,481 --> 00:59:50,785 Porque conozco mis sentimientos. Entonces estuvo bien. 963 00:59:52,966 --> 00:59:55,053 - Ah, tiene buena pinta. - Se ve delicioso. 964 00:59:55,078 --> 00:59:56,347 Gracias. 965 00:59:59,958 --> 01:00:01,687 ¿Hablaste con Bo-hyun otra vez? 966 01:00:02,021 --> 01:00:04,294 - ¿Cuándo rompimos? - No, en este programa. 967 01:00:05,709 --> 01:00:08,145 No compartimos nada serio. discusiones sobre citas todavía. 968 01:00:11,009 --> 01:00:12,542 Creo que es difícil. 969 01:00:13,232 --> 01:00:16,868 No salí con mi ex por largo, pero era serio. 970 01:00:17,524 --> 01:00:20,198 Puedo decirlo por tu personalidad que no eres ese tipo. 971 01:00:20,223 --> 01:00:23,464 Pensé que estaría bien salir con él. 972 01:00:23,856 --> 01:00:25,712 Parecía un poco apresurado. 973 01:00:26,883 --> 01:00:29,518 pero pensé que estaría bien tener una cita él, así lo hice. 974 01:00:33,748 --> 01:00:35,962 Se siente un poco raro Intenta hablar con él nuevamente. 975 01:00:37,262 --> 01:00:40,735 Creo que hay una razón por la cual las relaciones llegan a su fin. 976 01:00:41,171 --> 01:00:44,183 Hablando francamente, Sang-woo estaba muy ocupado. 977 01:00:46,642 --> 01:00:48,999 Como te dije, 978 01:00:52,526 --> 01:00:56,783 mi perro murio, y él debería haber estado ahí para mí. 979 01:00:57,124 --> 01:00:58,810 Pero no sucedió. 980 01:01:01,817 --> 01:01:06,452 - Él no estuvo ahí para tus momentos difíciles. - Sí, eso también. 981 01:01:07,839 --> 01:01:10,442 Lo conocí mientras trabajaba. 982 01:01:11,866 --> 01:01:15,938 Por eso terminamos hablando mucho de trabajo. 983 01:01:18,381 --> 01:01:21,510 Era parte de conociéndose unos a otros. 984 01:01:22,616 --> 01:01:26,163 Solía ​​tener un perro como mascota. 985 01:01:27,272 --> 01:01:28,780 Pero ya no. 986 01:01:30,593 --> 01:01:33,990 (En un rincón de la habitación, había un foto que Hye-im solía mirar a menudo). 987 01:01:34,843 --> 01:01:37,472 (Dentro de un marco de imagen...) 988 01:01:38,742 --> 01:01:41,935 (era una foto de su vieja amiga Taengyi.) 989 01:01:48,254 --> 01:01:52,596 El lunes era exactamente un Un año desde que falleció Taengyi. 990 01:01:53,204 --> 01:01:56,506 Cuando Taengyi falleció, 991 01:01:56,954 --> 01:01:59,796 yo no estaba allí con ella porque estaba en Jeju. 992 01:01:59,821 --> 01:02:03,855 Por eso no lo hice Realmente quiero venir aquí. 993 01:02:04,273 --> 01:02:09,970 Me di cuenta de lo que se sentía Quiero estar enfermo en lugar de tu perro. 994 01:02:16,585 --> 01:02:19,476 (¿Alguna vez le dijiste a tu ex? sobre tu decepción?) 995 01:02:20,416 --> 01:02:21,931 No creo que lo haya hecho. 996 01:02:23,150 --> 01:02:24,729 Estaba ocupado 997 01:02:25,856 --> 01:02:28,478 y supe que era un momento importante para él. 998 01:02:28,503 --> 01:02:31,155 Así que realmente no hablé con él. 999 01:02:32,486 --> 01:02:35,049 Y muchos malentendidos surgió de eso. 1000 01:02:38,189 --> 01:02:41,107 Nunca le conté a Sang-woo sobre eso, pero mis sentimientos 1001 01:02:41,132 --> 01:02:43,562 para él se enfrió después de ese incidente. 1002 01:02:45,514 --> 01:02:52,270 No pensé que estuviera interesado en yo, así que no hice mucho sobre mí. 1003 01:02:56,438 --> 01:03:00,980 Así que creo que es desafortunado que no lo haya hecho. Habla con él sobre cosas como esta. 1004 01:03:03,597 --> 01:03:06,271 Me pregunto si debería habérselo dicho. 1005 01:03:07,433 --> 01:03:10,997 - Pero lo bueno de este espectáculo es que puedas discutir esas cosas. - Bien. 1006 01:03:11,748 --> 01:03:15,804 - Probablemente podrás habla con él sobre esto. - Sí. 1007 01:03:19,717 --> 01:03:22,502 - En serio me comí todo. - Comí mucho. 1008 01:03:22,527 --> 01:03:23,727 - ¿En realidad? - Sí. 1009 01:03:24,395 --> 01:03:25,895 Es realmente bueno. 1010 01:03:28,815 --> 01:03:31,219 (Min-young y Min-jae pasaron por un café). 1011 01:03:32,834 --> 01:03:34,302 Cortaré esto, así que cómelo. 1012 01:03:36,098 --> 01:03:38,082 Si fueras Bo-hyun, te habría dado de comer. 1013 01:03:41,353 --> 01:03:43,611 A mí tampoco me gusta la idea de eso. 1014 01:03:44,841 --> 01:03:47,528 (Deciden alimentarse solos). 1015 01:03:48,595 --> 01:03:52,136 - ¿Qué vas a hacer? - ¿Por qué sigues preguntándome eso? 1016 01:03:52,304 --> 01:03:55,427 Creo que seguí hablando de mí en el auto, así que te escucharé ahora. 1017 01:03:55,835 --> 01:04:00,017 Vine aquí con el corazón abierto. 1018 01:04:00,745 --> 01:04:03,609 También hubo malentendidos entre Ju-hwi y yo. 1019 01:04:03,634 --> 01:04:06,374 Pero justo cuando eso estaba sucediendo, 1020 01:04:07,477 --> 01:04:09,251 Jung-Kwon y yo nos hicimos muy cercanos. 1021 01:04:09,276 --> 01:04:14,254 Cuando jugábamos a los bolos, tú cambiaste el castigo por tomarse de la mano. 1022 01:04:14,592 --> 01:04:16,140 Eso es lo que lo hace interesante. 1023 01:04:16,286 --> 01:04:20,769 Fue entonces cuando empezamos a acercarnos. Antes de eso, no era cercano a él. 1024 01:04:21,346 --> 01:04:24,845 Después de jugar a los bolos, Ustedes dos se acercaron rápidamente. 1025 01:04:24,992 --> 01:04:27,944 - Ustedes dos se tomaron de la mano durante mucho tiempo. - Entonces, por supuesto, nos acercaríamos. 1026 01:04:28,265 --> 01:04:29,749 ¿Eso es lo que pasa? 1027 01:04:29,918 --> 01:04:33,691 Porque cuando sigues chocando entre sí, la incomodidad desaparece. 1028 01:04:34,528 --> 01:04:37,146 Fue entonces cuando comencé a sentir cómodo con Jung-Kwon. 1029 01:04:37,171 --> 01:04:39,562 Me cuidó muy bien. 1030 01:04:40,490 --> 01:04:42,824 Sabes que es un tipo realmente increíble. 1031 01:04:42,849 --> 01:04:44,591 Honestamente, me dejé llevar por él. 1032 01:04:47,919 --> 01:04:49,213 Es interesante. 1033 01:04:51,188 --> 01:04:52,188 ¿Entonces? 1034 01:04:52,213 --> 01:04:55,506 Era un hecho que me atraía él, así que por supuesto, le envié un mensaje. 1035 01:04:55,531 --> 01:04:59,408 Me cuidó muy bien, y recordó todo lo que dije. 1036 01:04:59,433 --> 01:05:02,173 Jung-Kwon es un buen tipo. 1037 01:05:02,653 --> 01:05:03,653 Y luego... 1038 01:05:05,010 --> 01:05:06,169 las cosas se pusieron un poco raras. 1039 01:05:06,194 --> 01:05:08,759 Ju-hwi empezó a ser un poco más expresivo. 1040 01:05:08,784 --> 01:05:12,079 - Al principio, él no era realmente... - ¿No estaba realmente activo? 1041 01:05:12,104 --> 01:05:14,433 Sí. Siguió enviándome mensajes de texto, pero... 1042 01:05:14,657 --> 01:05:16,069 ¿Pero no hizo nada más? 1043 01:05:16,094 --> 01:05:19,230 Él no tuvo una cita conmigo. pero salía con otras chicas, 1044 01:05:19,255 --> 01:05:21,488 entonces me hice una idea equivocada. 1045 01:05:21,919 --> 01:05:25,943 Pero Jung-Kwon siguió expresando su interés. en mí, así que estaba agradecido por eso. 1046 01:05:26,425 --> 01:05:28,321 Lo que realmente me preocupa es... 1047 01:05:28,346 --> 01:05:32,134 ¿Recuerdas cuando estábamos bebiendo juntos en la mesa 1048 01:05:32,436 --> 01:05:34,578 y me dio su sudadera con capucha? 1049 01:05:34,603 --> 01:05:36,669 Me trajo su sudadera con capucha. 1050 01:05:37,044 --> 01:05:38,966 (Hace unos días en Hannam-dong) 1051 01:05:38,991 --> 01:05:40,825 - Hace mucho frío. - ¿Hace frío? 1052 01:05:40,850 --> 01:05:43,565 - ¿Quieres que te dé mi ¿sudadera con cremallera? - ¿Una sudadera con cremallera? 1053 01:05:44,123 --> 01:05:46,219 (Jung-Kwon trajo una sudadera con capucha para Min-young). 1054 01:05:46,516 --> 01:05:47,516 Gracias. 1055 01:05:52,816 --> 01:05:56,944 Creo que ambos entendieron la indirecta. 1056 01:05:57,344 --> 01:05:59,956 Ambos lo sabían. 1057 01:06:01,265 --> 01:06:07,161 Creo que lo saben A ambos les gusto. 1058 01:06:07,419 --> 01:06:12,072 Pero Jung-Kwon abiertamente me expresa sus sentimientos. 1059 01:06:12,993 --> 01:06:17,728 Se acerca a mí tan activamente que De repente siento mucho cuidado con Ju-hwi. 1060 01:06:18,637 --> 01:06:20,843 Entonces simplemente fui a mi habitación. 1061 01:06:22,520 --> 01:06:24,624 ¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo? 1062 01:06:25,818 --> 01:06:27,802 - Entra y duerme. - Tengo que lavar la ropa. 1063 01:06:27,827 --> 01:06:29,542 - ¿Cuantos minutos? - Lo haré por ti. 1064 01:06:29,567 --> 01:06:32,045 - ¿Cuantos minutos quedan? - Unos 10 minutos. 1065 01:06:32,070 --> 01:06:33,729 Realmente me voy en un minuto. 1066 01:06:33,754 --> 01:06:35,185 No, no puedes ir. 1067 01:06:35,210 --> 01:06:37,637 - ¿Cuantos minutos quedan? - ¿Te vas? 1068 01:06:37,951 --> 01:06:40,117 Me voy a la cama. Despiértame a las 4. 1069 01:06:40,843 --> 01:06:43,660 (Min-young, que se sentía incómoda de la situación, huyó del lugar). 1070 01:06:44,797 --> 01:06:48,506 (Jung-Kwon no despertó a Min-young, y le lavó la ropa.) 1071 01:06:48,924 --> 01:06:52,081 (Dos horas después) 1072 01:06:55,355 --> 01:06:59,320 JUng-Kwon dobló toda mi ropa. 1073 01:06:59,464 --> 01:07:02,364 lo terminó todo tarde por la noche sin dormir. 1074 01:07:02,389 --> 01:07:06,192 Pero luego me pasó tener una cita con JU-hwi. 1075 01:07:06,308 --> 01:07:08,761 Ju-hwi y yo hablamos sobre que paso y encontre 1076 01:07:08,786 --> 01:07:10,895 todo había sido un malentendido. 1077 01:07:11,272 --> 01:07:14,121 - Oh, ustedes tuvieron una cita. - Sí. Hablamos mucho entonces. 1078 01:07:14,154 --> 01:07:15,894 - ¿Las fotos en blanco y negro? - Sí. 1079 01:07:15,926 --> 01:07:19,995 - Y luego de eso... - ¿Te inclinas por Ju-hwi otra vez? 1080 01:07:20,020 --> 01:07:22,320 - Sí. - Veo. 1081 01:07:26,394 --> 01:07:29,853 (Ju-hwi llegó al Alojamiento B.) 1082 01:07:30,322 --> 01:07:32,522 (Ju-hwi tiene una cita con Hye-sun). 1083 01:07:32,547 --> 01:07:34,953 - ¿Deberíamos irnos? - ¿Ahora mismo? Aférrate. 1084 01:07:36,006 --> 01:07:38,490 Olvidé empacar eso. Necesitamos pasar por mi casa. 1085 01:07:39,040 --> 01:07:40,579 - Eres un tonto. - ¿Soy un tonto? 1086 01:07:40,604 --> 01:07:41,604 Vámonos, tonto. 1087 01:07:41,629 --> 01:07:43,495 - ¿Puedo abrir esto? - Seguro. 1088 01:07:45,150 --> 01:07:49,437 - Esta situación me resulta familiar. - ¿Te resulta familiar? 1089 01:07:49,462 --> 01:07:51,510 - ¿No es así? - Así es. 1090 01:07:52,222 --> 01:07:54,245 Lo único que ha cambiado es mi cabello. 1091 01:07:54,745 --> 01:07:56,080 - ¿Lo que cambió? - Sí. 1092 01:07:56,105 --> 01:07:57,621 - Bien. - ¿Qué estilo es mejor? 1093 01:08:02,994 --> 01:08:05,937 - Éste es mejor. - Dijiste que te gusta el pelo largo. 1094 01:08:07,562 --> 01:08:09,045 ¿Por eso tienes extensiones? 1095 01:08:11,590 --> 01:08:15,600 - ¿Es eso lo que quieres? - Vamos. 1096 01:08:15,938 --> 01:08:18,071 ¿No me veo feliz? 1097 01:08:18,312 --> 01:08:20,597 Sí, te ves mucho más brillante. 1098 01:08:20,930 --> 01:08:24,026 Sí. Estoy muy, muy feliz. 1099 01:08:24,223 --> 01:08:25,423 ¿Cuál es la razón? 1100 01:08:25,812 --> 01:08:29,612 Después de tomar un poco de aire fresco, Volví a mi antiguo yo. 1101 01:08:30,897 --> 01:08:35,985 También luché en el medio. Pero ahora estoy volviendo a mí mismo. 1102 01:08:36,727 --> 01:08:38,156 Tomémonos un tiempo para sanar hoy. 1103 01:08:38,181 --> 01:08:39,448 - ¿Cicatrización? - Sí. 1104 01:08:39,473 --> 01:08:41,716 - ¿Sabes lo que estamos haciendo? - ¿Qué estamos haciendo? 1105 01:08:41,741 --> 01:08:44,225 Dijiste que meditas. Dijiste que te gusta meditar. 1106 01:08:44,250 --> 01:08:48,698 - ¿Vamos a meditar? - Sí, vamos a un lugar de meditación y yoga. 1107 01:08:48,723 --> 01:08:49,931 ¡Oh, una mariposa blanca! 1108 01:08:51,113 --> 01:08:54,117 - ¿Qué es eso? - Necesitas abofetear Tu muñeca dos veces cuando veas eso. 1109 01:08:54,142 --> 01:08:55,209 ¿Por qué motivo? 1110 01:08:55,514 --> 01:08:57,521 Si ves un blanco mariposa pero no abofetees 1111 01:08:57,546 --> 01:08:59,551 tu muñeca dos veces, algo malo sucederá. 1112 01:08:59,942 --> 01:09:01,608 ¿Qué has estado haciendo? 1113 01:09:02,258 --> 01:09:05,700 - Vi la película que me recomendaste. - ¡"La buena voluntad de caza"! ¿Cómo fue? 1114 01:09:06,379 --> 01:09:08,577 - Es lo que me gusta. - ¿Un género que te guste? 1115 01:09:08,602 --> 01:09:09,602 Sí. 1116 01:09:09,627 --> 01:09:12,293 Fue genial, ¿eh? Sinceramente, es un clásico. 1117 01:09:12,692 --> 01:09:16,154 No creo que nada pueda superar la gentileza. 1118 01:09:16,777 --> 01:09:18,539 De eso se trataba exactamente la película. 1119 01:09:18,564 --> 01:09:21,946 (En el camino compran kimbap.) 1120 01:09:23,405 --> 01:09:24,659 ¿Tu boca es grande? 1121 01:09:28,623 --> 01:09:29,623 ¿Eso? 1122 01:09:36,362 --> 01:09:37,362 Gracias. 1123 01:09:37,989 --> 01:09:40,856 - ¿Te portas lindo mucho? - No, en absoluto. 1124 01:09:40,995 --> 01:09:43,629 - ¿No? - No. 1125 01:09:43,795 --> 01:09:47,616 No sabes que tienes una linda forma de hablar, ¿verdad? 1126 01:09:47,708 --> 01:09:50,755 - Vamos, no digas eso. - tu Realmente tengo una linda forma de hablar. 1127 01:09:50,780 --> 01:09:54,013 - ¿Te estás avergonzando? - Sí. Mi cara podría ponerse roja. 1128 01:09:55,112 --> 01:09:58,739 - Eso es lo lindo. - No soy bueno aceptando elogios. 1129 01:09:59,450 --> 01:10:02,251 - ¿Por qué? - ¿Mmm? Porque eres como un bebé. 1130 01:10:05,618 --> 01:10:08,631 Me encanta el color verde, y hay mucho de eso aquí. 1131 01:10:08,656 --> 01:10:12,142 - Todo es verde. - Sí. Quiero tomar fotos. 1132 01:10:12,871 --> 01:10:14,989 - ¿Conduces más despacio a propósito? - Sí. 1133 01:10:16,813 --> 01:10:19,516 Espero que el instructor de yoga no lo haga. hacernos hacer algo vergonzoso. 1134 01:10:19,885 --> 01:10:21,998 - Yo te enseñaré. - Mientras eso no esté ahí. 1135 01:10:22,023 --> 01:10:25,596 - Voy a tomar fotos. - Mientras Como eso no está ahí, todo está bien. 1136 01:10:26,842 --> 01:10:30,115 Si va a ser algo embarazoso, ¿Qué tal si no nos miramos? 1137 01:10:30,452 --> 01:10:32,110 No te miré esa vez. 1138 01:10:32,422 --> 01:10:34,001 - Oh, ¿durante el juego de puñetazos? - Sí. 1139 01:10:34,026 --> 01:10:35,026 Estaba agradecido. 1140 01:10:35,361 --> 01:10:36,813 ¡Realmente no puedes darte la vuelta! 1141 01:10:40,747 --> 01:10:44,290 Te habrías enamorado de mí si Había visto eso, pero tú no. 1142 01:10:45,960 --> 01:10:48,007 Oh, ¿te refieres a tu golpe? 1143 01:10:48,506 --> 01:10:51,240 Hubo un tiempo en que quise ser boxeador. 1144 01:10:51,265 --> 01:10:54,125 Hubiera sido terrible si lo hubiera hecho. ¿Por qué te ríes? 1145 01:10:54,150 --> 01:10:56,119 No puedes ser boxeador. 1146 01:10:56,152 --> 01:10:58,312 ¡Ey! Soy hábil. 1147 01:10:58,337 --> 01:11:01,401 - ¿De qué estás hablando? - Tengo un golpe hábil. 1148 01:11:01,426 --> 01:11:03,150 Eso es cierto. Es hábil. 1149 01:11:04,717 --> 01:11:06,676 cuando estaba en lo alto escuela, mis profesores de educación física 1150 01:11:06,701 --> 01:11:08,799 me dijo que debería especializarme en educación física. 1151 01:11:09,143 --> 01:11:11,158 - ¿En serio? - Sí, era un aspirante a deportista. 1152 01:11:11,183 --> 01:11:12,519 ¿Para qué tema exactamente? 1153 01:11:12,544 --> 01:11:14,725 Fui realmente ágil. 1154 01:11:17,843 --> 01:11:20,382 - ¿Eres ágil? - ¡Sí! 1155 01:11:22,245 --> 01:11:24,245 Estamos aquí. Este es el lugar. 1156 01:11:25,970 --> 01:11:26,970 Estamos aquí. 1157 01:11:30,721 --> 01:11:32,682 - ¿Trajiste ropa para cambiarte? - Sí. 1158 01:11:32,707 --> 01:11:37,051 Puedes entrar y cambiarte. Nuestra clase se llevará a cabo allí. 1159 01:11:37,076 --> 01:11:38,076 Veo. 1160 01:11:38,433 --> 01:11:40,976 (Hye-sun y Ju-hwi: Yoga Verde) 1161 01:11:41,413 --> 01:11:44,843 (Comenzarán la clase después de cambiarse). 1162 01:11:46,540 --> 01:11:49,342 - ¿Tienes buena fuerza central? - Me lo han dicho muchas veces. 1163 01:11:49,367 --> 01:11:50,684 - ¿En realidad? - ¿Por qué? 1164 01:11:50,709 --> 01:11:54,585 Quiero levantarlo, pero yo... Ju-hwi, ¿qué estás haciendo? 1165 01:11:55,715 --> 01:11:57,286 Oh Dios mío. 1166 01:11:58,931 --> 01:11:59,931 Hola. 1167 01:12:01,459 --> 01:12:03,537 Lo haremos aquí en el patio. 1168 01:12:05,669 --> 01:12:08,161 - Es suave. - Está lloviendo. 1169 01:12:11,239 --> 01:12:13,573 - ¿Cómo te llamas? - Lee Hye-sun. 1170 01:12:14,927 --> 01:12:16,299 Soy Lee Ju-hwi. 1171 01:12:34,184 --> 01:12:35,184 ¿Terminaste? 1172 01:12:39,074 --> 01:12:41,490 Estire los brazos. 1173 01:12:42,379 --> 01:12:44,264 Tus hombros están muy tensos. 1174 01:12:48,929 --> 01:12:50,302 ¿Es esto siquiera posible? 1175 01:13:08,530 --> 01:13:10,064 Uf, esto es difícil. 1176 01:13:23,745 --> 01:13:27,224 - Se siente como si estuviéramos compitiendo para ver ¿Quién es más inflexible? - ¿Puedes hacerlo? 1177 01:13:32,389 --> 01:13:33,882 Por favor mírense el uno al otro. 1178 01:13:53,397 --> 01:13:55,421 Tienes que mirarme, Ju-hwi. 1179 01:14:02,263 --> 01:14:03,263 Ju-hwi. 1180 01:14:08,031 --> 01:14:09,031 Eres bueno en esto. 1181 01:14:15,148 --> 01:14:16,457 Estas bien. 1182 01:14:18,933 --> 01:14:22,368 No bajes la mirada y Continúen mirándose el uno al otro. 1183 01:14:22,393 --> 01:14:24,634 Estire las piernas hacia un lado. 1184 01:14:25,058 --> 01:14:27,113 - ¿Podemos hacerlo? - Probémoslo. 1185 01:14:27,138 --> 01:14:29,297 Hye-sun, eres más flexible, así que... 1186 01:14:37,165 --> 01:14:39,649 Mi pie derecho también tiene que llegar a tu tobillo. 1187 01:14:45,769 --> 01:14:49,158 - Hye-sun, bájate al suelo. - Bueno. 1188 01:14:51,823 --> 01:14:53,617 - Dime si te duele. - Bueno. 1189 01:14:53,642 --> 01:14:55,242 Ju-hwi, sujeta sus muñecas. 1190 01:15:02,255 --> 01:15:03,255 Dime si te duele. 1191 01:15:04,247 --> 01:15:06,422 De hecho, lleva un tiempo doliendo. 1192 01:15:09,637 --> 01:15:13,081 Hye-sun, enderezate lentamente. 1193 01:15:14,498 --> 01:15:19,676 Ahora Hye-sun agarrará las muñecas de Ju-hwi, y él irá hacia el suelo. 1194 01:15:19,701 --> 01:15:20,701 Buena suerte. 1195 01:15:26,869 --> 01:15:29,512 Tendrás que empujar tu pies contra mis tobillos ahora. 1196 01:15:30,103 --> 01:15:32,134 - Entonces puede que te resulte demasiado difícil. - ¿En realidad? 1197 01:15:32,159 --> 01:15:34,668 - Sí. Será difícil. - Entonces sujeta mis muñecas. 1198 01:15:35,640 --> 01:15:37,330 Pero entonces mis piernas no se estirarán. 1199 01:15:38,628 --> 01:15:41,747 ¿Quieres que los estire más? aparte? ¿Estarás de acuerdo con eso? 1200 01:15:42,034 --> 01:15:45,638 - Lo intentaré. - De hecho tengo un Cinturón negro de tercer grado en taekwondo. 1201 01:15:55,367 --> 01:15:56,700 Dime si te duele. 1202 01:15:59,250 --> 01:16:00,401 ¿Duele? 1203 01:16:01,111 --> 01:16:03,578 - ¿Quieres que te jale más? - No, espera. 1204 01:16:06,917 --> 01:16:08,267 Buen trabajo. 1205 01:16:08,865 --> 01:16:11,690 - El otro lado. - Buen trabajo. Trabajo bueno. 1206 01:16:20,020 --> 01:16:21,892 - Dime si tienes dolor. - Bueno. 1207 01:16:25,477 --> 01:16:28,473 - Siento que mi cuerpo tiene un un poco más flexible. - ¿Tu cuerpo? 1208 01:16:28,695 --> 01:16:31,655 - Me estoy volviendo más flexible. - No lo soy. 1209 01:16:32,403 --> 01:16:35,247 - Te ayudaré. - No me estoy volviendo nada flexible. 1210 01:16:35,272 --> 01:16:36,834 - No te excedas. - Bueno. 1211 01:16:51,299 --> 01:16:52,299 Gran trabajo. 1212 01:16:58,822 --> 01:17:01,474 Espera un segundo. Seguir. Di lo que piensas. 1213 01:17:02,859 --> 01:17:04,605 No son una pareja cualquiera. 1214 01:17:04,630 --> 01:17:06,162 "Buen trabajo." 1215 01:17:06,194 --> 01:17:09,257 Su voz está llena de adoración. 1216 01:17:16,960 --> 01:17:19,063 - Ju-hwi, ¿estás bien? - Ju-hwi está muy tenso. 1217 01:17:19,088 --> 01:17:21,581 Junta los pies. Eso es todo. 1218 01:17:21,606 --> 01:17:24,865 Agarre correctamente las manos del otro. ¿Podrás estirar las piernas? 1219 01:17:25,388 --> 01:17:29,121 - Sí. ¿Eso significa que vamos hacia arriba? - Bien. Como esto. 1220 01:17:30,887 --> 01:17:33,215 Deben confiar mucho el uno en el otro. Sí, muy bien. 1221 01:17:33,240 --> 01:17:34,635 Por favor mírense el uno al otro. 1222 01:17:37,746 --> 01:17:38,813 Vaya, esto duele. 1223 01:17:39,801 --> 01:17:41,978 Estoy a punto de dejarlo ir. Estoy a punto de dejarlo ir. 1224 01:17:47,279 --> 01:17:51,256 Uno. Despacio. Primero baja los pies. 1225 01:17:51,855 --> 01:17:54,235 Buen trabajo. Hiciste un gran trabajo. 1226 01:17:54,977 --> 01:17:55,977 Buen trabajo. 1227 01:17:57,206 --> 01:17:59,011 Alivia tu estrés, ¿verdad? 1228 01:18:00,499 --> 01:18:01,499 ¿Estrés? 1229 01:18:03,571 --> 01:18:04,883 No me caeré, ¿verdad? 1230 01:18:05,495 --> 01:18:07,743 Agárrate a Ju-hwi. Eso es todo. 1231 01:18:08,056 --> 01:18:15,389 Inclínate hacia Ju-hwi. ¿Puedes estirar las piernas? 1232 01:18:18,114 --> 01:18:19,114 ¿Como esto? 1233 01:18:21,106 --> 01:18:24,142 - Buen trabajo. - Estire las piernas. 1234 01:18:24,907 --> 01:18:26,938 - Buen trabajo. - Es más difícil estirar las piernas. 1235 01:18:29,227 --> 01:18:31,037 ¿La llevará a dar un paseo en avión? 1236 01:18:32,262 --> 01:18:33,662 ¿No es gracioso? 1237 01:18:36,260 --> 01:18:37,474 ¿Eso es yoga? 1238 01:18:39,286 --> 01:18:43,288 ¡Eso es lo que hago por mi hijo! ¡Eso no es yoga! 1239 01:18:44,371 --> 01:18:46,973 Hago eso cuando digo, "Te veré más tarde, hijo." 1240 01:18:48,161 --> 01:18:51,121 - Es muy divertido porque lo sabemos. cómo es Ju-hwi. - Exactamente. 1241 01:18:54,133 --> 01:18:56,953 - Buen trabajo. - Es más difícil estirar las piernas. 1242 01:18:57,842 --> 01:18:58,842 Aguanta ahí. 1243 01:19:01,843 --> 01:19:03,509 ¿Estamos bien, señora? 1244 01:19:08,777 --> 01:19:11,906 - Gran trabajo. Vamos a intentarlo de nuevo. - ¿Lo siento? 1245 01:19:20,766 --> 01:19:23,941 Trabajo bueno. Buen trabajo. 1246 01:19:26,793 --> 01:19:30,392 Desde que tus isquiotibiales se pusieron apretado, nos relajaremos un poco. 1247 01:19:41,582 --> 01:19:42,851 Namaste. 1248 01:19:42,923 --> 01:19:44,656 - Gracias. - Gracias. 1249 01:19:44,848 --> 01:19:46,648 Gracias. Buen trabajo hoy. 1250 01:19:48,351 --> 01:19:50,502 - Gran trabajo. - Gran trabajo. 1251 01:19:50,527 --> 01:19:51,527 Trabajo bueno. 1252 01:19:53,452 --> 01:19:55,319 ¡Guau! ¡La playa es tan bonita! 1253 01:19:58,902 --> 01:20:00,703 La comida tiene una pinta estupenda. ¿Qué quieres comer? 1254 01:20:00,728 --> 01:20:02,999 - Todo. - Come lo que quieras. 1255 01:20:03,789 --> 01:20:06,463 ¡No puedo elegir! Tú eliges. 1256 01:20:06,776 --> 01:20:07,776 - ¿A mí? - Sí. 1257 01:20:07,801 --> 01:20:09,237 Estoy bien con cualquiera de esos tres. 1258 01:20:09,262 --> 01:20:12,318 ¿Qué pasa con tus labios? ¿Puedes comer algo picante? 1259 01:20:12,343 --> 01:20:15,019 Tienes razón. El médico me dijo que no comiera comida picante. 1260 01:20:15,044 --> 01:20:18,039 Entonces saltémonos la comida picante. y opta por el set premium. 1261 01:20:18,383 --> 01:20:19,819 Hay langosta a la parrilla. 1262 01:20:21,600 --> 01:20:24,067 Es tan lindo. Quería comer sushi. 1263 01:20:26,671 --> 01:20:31,749 Como pidió Ju-hwi, Drené la energía de Min-young. 1264 01:20:32,073 --> 01:20:33,787 ¿Por qué te dijo que hicieras eso? 1265 01:20:33,985 --> 01:20:38,545 - ¿Va a dar otra ronda? - Sí, pero ¿a qué te refieres con "redondo"? 1266 01:20:41,090 --> 01:20:43,813 - Ella va a tener una cita con Sang-woo esta noche. - Bien. 1267 01:20:43,838 --> 01:20:50,325 Él piensa que si le consumo la energía, Estará cansada a la hora de cenar. 1268 01:20:51,046 --> 01:20:53,442 Por eso dijo eso. 1269 01:20:55,081 --> 01:20:56,970 Que persona tan deshonesta. 1270 01:20:59,380 --> 01:21:00,959 Por favor dime la mejor combinación. 1271 01:21:01,072 --> 01:21:02,699 - ¿La mejor combinación? - Sí. 1272 01:21:02,971 --> 01:21:05,225 Primero, toma esto. 1273 01:21:05,250 --> 01:21:06,812 (Algas secas) 1274 01:21:07,213 --> 01:21:10,903 Agrega esto, ponle arroz. encima y agregue ssamjang. 1275 01:21:11,542 --> 01:21:13,510 - ¿Qué sushi? - Éste. 1276 01:21:14,153 --> 01:21:15,486 - ¿Éste? - Sí. 1277 01:21:16,635 --> 01:21:19,524 Y luego lo sumerges aquí. 1278 01:21:23,190 --> 01:21:24,390 Tiene de todo. 1279 01:21:29,245 --> 01:21:30,245 ¡Está delicioso! 1280 01:21:30,270 --> 01:21:31,768 - Está bien, ¿verdad? - ¡Sí! 1281 01:21:32,152 --> 01:21:33,818 - Mi turno. - Es sabroso. 1282 01:21:41,257 --> 01:21:44,963 Soy muy bueno tomando las espinas del sable. 1283 01:21:44,988 --> 01:21:46,553 ¿Verdadero? 1284 01:21:56,385 --> 01:22:00,855 Pero después de que regresamos de la emergencia sala, los chicos fueron a la sala de chat. 1285 01:22:00,880 --> 01:22:02,760 - Sí. - ¿Fueron de dos en dos? 1286 01:22:02,937 --> 01:22:05,675 - Sí. - ¿En serio? ¿Tenías que ir de dos en dos? 1287 01:22:05,700 --> 01:22:06,700 Sí. 1288 01:22:06,823 --> 01:22:09,768 ¿Qué preguntaste sobre mí? No tenías ninguna pregunta, ¿verdad? 1289 01:22:09,793 --> 01:22:12,621 - ¿Preguntas? ¡Tenía un montón de ellos! - ¿Lo hiciste? 1290 01:22:12,646 --> 01:22:15,234 Sí. Déjame mostrarte. 1291 01:22:16,078 --> 01:22:18,411 (Rastros de su equipaje curiosidad sobre Bo-hyun) 1292 01:22:19,130 --> 01:22:20,599 Dios, eso es muy divertido. 1293 01:22:23,051 --> 01:22:24,564 Estoy seguro de que no hay huesos aquí. 1294 01:22:25,252 --> 01:22:27,492 Ay dios mío. Eres muy bueno en esto. 1295 01:22:28,863 --> 01:22:30,307 Apuesto a que no hay huesos. 1296 01:22:30,332 --> 01:22:34,483 - Aunque las haya, finge que no las hay. ¿Bueno? - ¡Bueno! Soy bueno tragándolos. 1297 01:22:40,272 --> 01:22:41,272 ¡Langosta! 1298 01:22:42,010 --> 01:22:43,176 Es asombroso. 1299 01:22:46,079 --> 01:22:47,079 ¡Es sabroso! 1300 01:22:48,449 --> 01:22:51,193 (Es una tarde donde el las nubes de lluvia no se están aclarando.) 1301 01:22:51,505 --> 01:22:53,448 Oigo que alguien sale del coche. 1302 01:22:54,036 --> 01:22:55,303 Me pregunto quién es. 1303 01:22:55,918 --> 01:22:57,553 (5:15 p. m.: Hye-im regresa). 1304 01:22:57,739 --> 01:22:59,524 - ¿Qué estás comiendo? - Un sándwich. 1305 01:22:59,549 --> 01:23:00,549 ¿Un sándwich? 1306 01:23:00,823 --> 01:23:02,290 - ¿Comiste? - Sí. 1307 01:23:03,286 --> 01:23:04,889 Ay, está lloviendo. 1308 01:23:06,914 --> 01:23:09,480 (Hye-im va silenciosamente a su habitación.) 1309 01:23:10,743 --> 01:23:13,810 (Saca el mensaje que Ho-min escribió.) 1310 01:23:21,350 --> 01:23:24,265 Al final, escribimos brevemente. mensajes entre sí. 1311 01:23:24,290 --> 01:23:30,062 Lo leí en casa y me hizo sentir extraño. 1312 01:23:31,662 --> 01:23:34,761 Se disculpó por aprovechar mi oportunidad. tener una cita con otra persona. 1313 01:23:34,786 --> 01:23:38,356 Pero él escribió que lo hará Asegúrate de que esta sea una cita. 1314 01:23:38,381 --> 01:23:41,878 eso me hará sentir, "Esta es la mejor cita". 1315 01:23:44,163 --> 01:23:45,583 No tenía ni idea. 1316 01:23:45,608 --> 01:23:48,894 Simplemente me hizo darme cuenta de que debería salir con alguien como él. 1317 01:23:48,919 --> 01:23:49,919 ¿Verdadero? 1318 01:23:49,944 --> 01:23:52,168 Parece que te diste cuenta de muchas cosas en esta fecha. 1319 01:23:52,193 --> 01:23:54,109 me sentí un poco extraño después de leer esa carta. 1320 01:23:54,134 --> 01:23:57,125 ¿En serio? Quiero leerlo. ¡Date prisa y muéstramelo! 1321 01:23:57,484 --> 01:24:01,058 Mira esto. ho-min y yo Tuve algunas citas, ya sabes. 1322 01:24:02,983 --> 01:24:04,959 - Oh Dios mío. - ¡Me siento tan extraño! 1323 01:24:06,207 --> 01:24:09,574 ¿Bien? ¿No te hace sentir extraño? 1324 01:24:10,309 --> 01:24:12,118 Ho-min tiene ojos muy cálidos. 1325 01:24:12,143 --> 01:24:14,876 ¡Sí! ¿Por qué abre los ojos así? 1326 01:24:16,101 --> 01:24:17,307 ¿Por qué es así? 1327 01:24:17,643 --> 01:24:18,643 Hace calor. 1328 01:24:18,917 --> 01:24:20,786 ¿Me estoy sintiendo atraído por él? 1329 01:24:22,553 --> 01:24:24,153 ¿Qué debo hacer? ¡Hace calor! 1330 01:24:25,047 --> 01:24:27,943 Me sentí atraído por él. Me sentí seriamente atraído por él. 1331 01:24:29,711 --> 01:24:31,814 Dios mío, es un día muy confuso. 1332 01:24:33,652 --> 01:24:36,644 Tuve una larga relación con la persona con la que salí antes de Sang-woo. 1333 01:24:37,004 --> 01:24:38,551 - Desde hace unos 4 años. - ¡Yo también! 1334 01:24:38,576 --> 01:24:40,547 Por eso irrumpí lágrimas cuando vi 1335 01:24:41,024 --> 01:24:43,491 El vídeo de Ho-min y Bo-hyun de ayer. 1336 01:24:44,267 --> 01:24:47,393 Sabía por qué lloraban. 1337 01:24:48,162 --> 01:24:50,333 - ¿Por qué estoy triste? - ¿Mmm? 1338 01:24:50,658 --> 01:24:53,122 Yo también me pongo triste cuando veo cosas asi... 1339 01:24:54,161 --> 01:24:55,854 No, no voy a llorar. 1340 01:24:55,879 --> 01:24:56,879 Estaba realmente triste. 1341 01:24:57,949 --> 01:25:02,107 Pero sí creo que si llego a conocer a Ho-min Durante mucho tiempo, será el verdadero negocio. 1342 01:25:02,460 --> 01:25:04,403 La persona en la pantalla se veía así. 1343 01:25:04,435 --> 01:25:07,716 Cuando vi a Ho-min en la pantalla en ese video con Bo-hyun, 1344 01:25:08,593 --> 01:25:14,643 Me hizo darme cuenta de que realmente había Ha sido un gran novio para Bo-hyun. 1345 01:25:15,866 --> 01:25:17,480 (¿Crees en las relaciones largas?) 1346 01:25:17,505 --> 01:25:20,205 Sí. Yo también estuve en uno antes. 1347 01:25:20,782 --> 01:25:23,423 Pensé que no era fácil. 1348 01:25:24,881 --> 01:25:30,547 Esa relación anterior fue larga, pero el siguiente no pudo durar mucho. 1349 01:25:32,333 --> 01:25:34,332 - ¿Por qué lloras? - No sé. 1350 01:25:35,758 --> 01:25:39,392 De todos modos, fue así. Era parecido a mi otro ex... 1351 01:25:40,492 --> 01:25:42,079 - Te sientes raro, ¿eh? - Sí. 1352 01:25:42,716 --> 01:25:45,597 Eso es lo que pasa. tu no Creo que serías así, ¿eh? 1353 01:25:45,622 --> 01:25:47,759 Verte también me hace sentir triste. 1354 01:25:49,660 --> 01:25:51,294 Hola, Min-young. 1355 01:25:53,419 --> 01:25:54,918 ¿Debería estar triste por esto? 1356 01:25:55,755 --> 01:25:57,675 No sé. Yo también estoy pasando por un momento difícil. 1357 01:26:00,687 --> 01:26:04,164 (Sang-woo regresó de su cita con Co-co.) 1358 01:26:05,495 --> 01:26:07,169 Sang-woo no me está esperando, ¿verdad? 1359 01:26:07,958 --> 01:26:09,672 - Me voy. - Adiós. 1360 01:26:10,267 --> 01:26:11,965 Adiós. 1361 01:26:12,415 --> 01:26:15,778 (Min-young y Sang-woo: Casa de Andy y Lala) 1362 01:26:19,103 --> 01:26:20,809 - ¿Crees que es bonito? - Sí. 1363 01:26:21,416 --> 01:26:24,067 Parece un cuento de hadas. 1364 01:26:30,307 --> 01:26:31,752 Es sabroso. 1365 01:26:36,090 --> 01:26:37,280 ¡Es realmente bueno! 1366 01:26:37,305 --> 01:26:38,705 - ¿Es bueno? - Sí. 1367 01:26:39,896 --> 01:26:42,571 - ¿Es queso? - Sí, lo es. 1368 01:26:43,940 --> 01:26:46,201 - Sólo dame eso. - ¿Este? ¿Te gusta el queso? 1369 01:26:47,929 --> 01:26:50,500 - ¿No quieres nada más? - Dame eso. 1370 01:26:50,525 --> 01:26:51,764 (Sonríe) 1371 01:26:52,147 --> 01:26:54,322 - ¿Qué pasa con esto? ¿Es uva? - Dame eso también. 1372 01:26:54,347 --> 01:26:56,595 Entonces deberías haberlo dicho yo para darte todo. 1373 01:27:02,802 --> 01:27:04,675 - Esto está delicioso. - ¿Es? 1374 01:27:05,444 --> 01:27:08,701 ¿Eres del tipo que tiene que ¿Tomar fotos cuando sale la comida? 1375 01:27:08,726 --> 01:27:11,514 Normalmente lo soy, pero me da un poco de vergüenza. 1376 01:27:12,057 --> 01:27:13,263 Puedes tomar una foto. 1377 01:27:13,682 --> 01:27:17,305 Siempre me tomo una foto con el mano de la gente con la que estoy comiendo. 1378 01:27:17,330 --> 01:27:20,601 - ¿Mi mano tiene que estar en la foto? - Así puedo recordarlo. 1379 01:27:22,469 --> 01:27:24,709 (Una foto con la mano de Sang-woo) 1380 01:27:28,098 --> 01:27:30,511 - ¿Cómo fue mi primera impresión? - ¿Tu primera impresión? 1381 01:27:32,643 --> 01:27:33,945 ¿Tu primera impresión? 1382 01:27:35,358 --> 01:27:36,778 Parecías fría. 1383 01:27:39,436 --> 01:27:41,259 ¿Cómo fue tu primera impresión de mí? 1384 01:27:44,052 --> 01:27:45,052 Estaba bien. 1385 01:27:46,746 --> 01:27:47,879 "Estuvo bien." 1386 01:27:49,444 --> 01:27:53,522 Es la primera vez que alguien Respondí esa pregunta de esa manera. 1387 01:27:53,944 --> 01:27:55,210 - ¿En realidad? - Sí. 1388 01:27:55,235 --> 01:27:57,524 pensé que ya había respondido tu pregunta en mi texto. 1389 01:27:59,260 --> 01:28:02,726 (Sang-woo le envió un mensaje de texto a Min-young ayer). 1390 01:28:03,629 --> 01:28:04,629 Bien entonces. 1391 01:28:05,748 --> 01:28:08,702 - Pareces un poco único. - ¿A mí? ¿Por qué? 1392 01:28:09,104 --> 01:28:10,800 ¿Por qué eres tan despiadado? 1393 01:28:12,778 --> 01:28:14,469 La gente te lo dice a menudo, ¿no? 1394 01:28:14,494 --> 01:28:16,225 - No. - ¿En serio? 1395 01:28:16,880 --> 01:28:19,745 Estar activamente adelante... 1396 01:28:20,467 --> 01:28:22,970 Quiero decir, estoy haciendo eso pero tengo un poco de cuidado con eso. 1397 01:28:23,737 --> 01:28:27,603 porque no se que sucedió en las últimas dos semanas. 1398 01:28:28,949 --> 01:28:31,385 No tengo idea de qué tipo de se estaban formando relaciones 1399 01:28:32,412 --> 01:28:33,936 y si está bien que me inmiscuya. 1400 01:28:35,844 --> 01:28:36,844 Ya veo. 1401 01:28:38,258 --> 01:28:41,357 Me preguntaba si sería capaz de ser adelante con alguien que acabo de conocer. 1402 01:28:42,542 --> 01:28:44,207 Así de atrevido estaba yo. 1403 01:28:45,275 --> 01:28:46,553 Nunca me han preguntado esto. 1404 01:28:47,140 --> 01:28:49,086 - Porque esta es la primera vez. - Bien. 1405 01:28:49,111 --> 01:28:50,614 También es la primera vez que pregunto eso. 1406 01:28:54,904 --> 01:28:57,721 - Hay alguien que me gusta en este programa. - Veo. 1407 01:29:00,338 --> 01:29:03,824 Pero no creo que dependa de mí Decide si puedes intervenir o no. 1408 01:29:04,861 --> 01:29:06,533 Se puso raro. Hice la pregunta equivocada. 1409 01:29:07,711 --> 01:29:11,007 - Tengo mucho en mi min. - Sí, eso es lo que pasa aquí. 1410 01:29:13,598 --> 01:29:16,647 - ¿Hay algo que quieras saber? - ¿Por qué rompiste con Hye-im? 1411 01:29:17,666 --> 01:29:18,889 ¿Puedo preguntarte eso? 1412 01:29:19,238 --> 01:29:21,349 Por nombrar una razón, estaba ocupado. 1413 01:29:22,696 --> 01:29:24,712 Me lancé al negocio tan pronto como me gradué. 1414 01:29:24,737 --> 01:29:29,742 Tuve que hacer que las cosas funcionaran primero. año, así que estuve trabajando muy duro. 1415 01:29:30,552 --> 01:29:33,848 Ella llegó entonces a mi vida. cuando yo estaba preguntándome si era un buen momento para tener una cita. 1416 01:29:34,572 --> 01:29:37,786 - Veo. - Seguimos teniendo problemas. 1417 01:29:40,969 --> 01:29:43,310 De todos modos, estaba muy nervioso el primer día. 1418 01:29:43,621 --> 01:29:44,621 - ¿Lo estabas? - Sí. 1419 01:29:45,035 --> 01:29:46,584 Entonces tuve que calmarme. 1420 01:29:47,505 --> 01:29:51,415 Cuando ustedes estaban viendo el película, estaba escuchando una 1421 01:29:51,440 --> 01:29:55,153 aplicación de meditación con el sonido de agua en el fondo. 1422 01:29:55,832 --> 01:29:59,072 Estaba ansioso. ¿No me veía nervioso? 1423 01:29:59,326 --> 01:30:00,767 De nada. 1424 01:30:00,792 --> 01:30:03,730 - Tenía mis AirPods puestos. - Y estabas escuchando agua. 1425 01:30:04,164 --> 01:30:07,442 Era el sonido de las profundidades del mar. No era el sonido del agua. 1426 01:30:07,467 --> 01:30:08,966 ¿Era el sonido de las profundidades del mar? 1427 01:30:08,991 --> 01:30:10,611 Agua, ducha, ola y mar profundo. 1428 01:30:11,662 --> 01:30:14,695 - ¿El mar profundo te calma más? - Totalmente. Está a otra profundidad. 1429 01:30:17,002 --> 01:30:19,755 Es realmente pacífico y hay algo así como una orca. 1430 01:30:21,926 --> 01:30:25,371 Sang-woo parecía un chico frío de ciudad, 1431 01:30:26,646 --> 01:30:28,567 pero en realidad es bastante divertido. 1432 01:30:28,815 --> 01:30:31,276 Dijo que escuchó sonidos de aguas profundas para calmarse. 1433 01:30:32,796 --> 01:30:35,949 Después de escuchar que él era escuchando ASMR me di cuenta 1434 01:30:35,974 --> 01:30:38,676 el tiene mas humano características de las esperadas. 1435 01:30:41,762 --> 01:30:44,322 (A través de una comida, obtuvieron más cómodos el uno con el otro.) 1436 01:30:46,906 --> 01:30:50,582 - Creo que estoy borracho. - Oh, entonces solo toma agua. 1437 01:30:50,607 --> 01:30:52,997 Pero está bueno, así que me terminaré este vaso. 1438 01:30:56,146 --> 01:30:58,946 - ¿No dijiste que el alcohol es 5? - 5.5. 1439 01:30:59,848 --> 01:31:01,403 El 0,5 fue algo imprevisto. 1440 01:31:02,621 --> 01:31:04,754 Me emborraché por ese 0,5. 1441 01:31:05,505 --> 01:31:09,632 Aunque comimos tranquilamente y hablamos, 1442 01:31:09,947 --> 01:31:14,147 Nos acercamos mucho y me di cuenta. Teníamos muchas cosas en común. 1443 01:31:14,499 --> 01:31:17,432 Lo pasé muy bien. La comida también era buena. 1444 01:31:19,364 --> 01:31:23,505 (Hye-sun y Ju-hwi: el bloque de tofu de Dios) 1445 01:31:24,257 --> 01:31:28,184 - Estoy deseando que llegue esto. - Estoy anticipando a esta pareja. 1446 01:31:30,118 --> 01:31:32,514 - Guau. - Creo que nos dijo que resolviéramos esto. 1447 01:31:34,534 --> 01:31:36,162 También tomé una foto de tu mano. 1448 01:31:37,287 --> 01:31:41,056 A la gente normalmente no le gusta cuando hay una mano en la foto. 1449 01:31:44,753 --> 01:31:46,387 Vaya, este es totalmente mi estilo. 1450 01:31:46,763 --> 01:31:47,763 Te lo serviré. 1451 01:31:48,866 --> 01:31:50,670 - ¿Estás intentando servirme mucho? - No. 1452 01:31:54,645 --> 01:31:57,081 Come esto también. Lo dejaré aquí. 1453 01:31:57,758 --> 01:31:58,758 Gracias. 1454 01:32:01,985 --> 01:32:03,385 - ¿Qué? - Estoy feliz. 1455 01:32:03,410 --> 01:32:04,743 ¿Por la comida? 1456 01:32:07,717 --> 01:32:12,074 No he terminado de analizarte todavía, así que no puedo hablar. 1457 01:32:13,354 --> 01:32:14,621 - ¿Analizar? - Sí. 1458 01:32:15,767 --> 01:32:17,229 Soy realmente difícil de analizar. 1459 01:32:17,965 --> 01:32:18,965 - ¿Tú? - Sí. 1460 01:32:19,808 --> 01:32:21,297 ¿Cuándo podré analizarte? 1461 01:32:24,173 --> 01:32:27,818 Me acabas de preguntar si estaba feliz por la comida. 1462 01:32:28,047 --> 01:32:32,894 Normalmente diría: "No, Estoy feliz porque estoy contigo." 1463 01:32:34,162 --> 01:32:36,877 Pero no digo eso delante de gente a la que no le gusta la franqueza. 1464 01:32:37,522 --> 01:32:40,141 Pero cualquiera podría decir que eras feliz por la comida. 1465 01:32:42,353 --> 01:32:45,314 - Entonces ¿cómo debería hablar? - Tu expresión... 1466 01:32:45,592 --> 01:32:47,592 - Hye-sun. - Piensa con cuidado. 1467 01:32:48,621 --> 01:32:50,089 - Hye-sun. - Puedes hacer esto. 1468 01:32:50,114 --> 01:32:52,608 - Hye-sun, fuiste demasiado obvio. - Hye-sun, puedes hacer esto. 1469 01:32:54,280 --> 01:32:57,366 Pero si vine con cualquier otro chico, yo no lo haría 1470 01:32:57,391 --> 01:33:00,407 He sido así de feliz mientras come este alimento. 1471 01:33:02,532 --> 01:33:03,755 Dije lo correcto. 1472 01:33:07,468 --> 01:33:08,888 Supongo que no te impresionó. 1473 01:33:10,302 --> 01:33:12,296 ¿Impresionado? ¿En serio? 1474 01:33:14,232 --> 01:33:16,249 Eres el básico y esto es una ventaja. 1475 01:33:18,550 --> 01:33:19,550 Veo. 1476 01:33:23,072 --> 01:33:25,389 - ¿Qué? - Estás comiendo muy bien. 1477 01:33:26,622 --> 01:33:29,004 - Es bueno. - No se ríe por eso. 1478 01:33:29,126 --> 01:33:33,299 - Quiere decir que es linda, ¿verdad? - Ella es linda. Probablemente él piensa que sí. 1479 01:33:34,614 --> 01:33:36,606 ¿Por qué de repente nos ponemos serios? 1480 01:33:45,118 --> 01:33:47,673 Estoy asombrado por Hye-sun. 1481 01:33:49,383 --> 01:33:51,153 ¡Ella no es una chica común y corriente! 1482 01:33:51,178 --> 01:33:54,069 ¿Cómo podría arreglar eso? ¿Período de tiempo en el que ella se fue? 1483 01:33:54,866 --> 01:33:57,977 - Creo que ella es realmente asombrosa. - Es como si ella nunca se hubiera ido. 1484 01:33:58,255 --> 01:34:02,164 Es imposible a menos que ella venga. aquí y editó el programa ella misma. 1485 01:34:03,574 --> 01:34:05,486 Es muy difícil llenar ese espacio. 1486 01:34:05,711 --> 01:34:07,100 Pero ella ya lo hizo. 1487 01:34:07,125 --> 01:34:11,063 - ¿Es hija del director general de TVING? - Vaya, ¿cómo pudo hacer eso? 1488 01:34:12,386 --> 01:34:14,456 Ella está aún más en el centro de atención ahora. 1489 01:34:14,483 --> 01:34:16,657 Su presencia es enorme. 1490 01:34:16,682 --> 01:34:20,218 - Bien. - La extrañé cuando no estaba aquí. 1491 01:34:20,846 --> 01:34:26,173 Ju-hwi tiene un muro tan fuerte, pero se siente como si se estuviera desmoronando. 1492 01:34:26,706 --> 01:34:31,218 Eso es porque Ju-hwi tiene algunas tipo de interés en Hye-sun. 1493 01:34:31,829 --> 01:34:33,548 Por eso tuvo un impacto aún mayor. 1494 01:34:33,573 --> 01:34:38,259 Su fecha es completamente diferente. de la cita de Bo-hyun y Ju-hwi. 1495 01:34:38,284 --> 01:34:44,842 La personalidad de Hye-sun es capaz de romper la firme personalidad de Ju-hwi. 1496 01:34:45,022 --> 01:34:49,309 ¿Hay algún tipo que no lo haga? ¿Caer en los encantos de Hye-sun? 1497 01:34:49,334 --> 01:34:51,472 - Eso es lo que pienso. - No me parece. 1498 01:34:51,497 --> 01:34:53,315 ¿Qué pasa contigo? ¿No te enamorarás de ella? 1499 01:34:54,196 --> 01:34:55,608 Lo intentaré. 1500 01:34:56,408 --> 01:34:57,669 "Lo intentaré." 1501 01:35:00,959 --> 01:35:04,143 - Vamos a caer entonces. - Vamos a enamorarnos de Hye-sun. 1502 01:35:05,450 --> 01:35:07,799 - Ella es tan encantadora. - Ella es. Definitivamente lo es. 1503 01:35:08,330 --> 01:35:09,976 ¡Es súper encantadora! 1504 01:35:11,611 --> 01:35:17,602 No me gustan las cosas frustrantes, Así que hay veces que me gusta hablar con franqueza. 1505 01:35:18,032 --> 01:35:21,597 Pero usted tiende a andar por ahí arbusto, ¿no? 1506 01:35:21,771 --> 01:35:25,998 Hubo muchas ocasiones en las que aterricé la zona gris porque hablé demasiado pronto. 1507 01:35:27,761 --> 01:35:30,295 Si tengo que ser directo, lo haré. 1508 01:35:31,884 --> 01:35:34,033 Se podría decir que soy el el espejo de otra persona. 1509 01:35:34,654 --> 01:35:37,791 Si ellos son honestos, tú también lo eres. 1510 01:35:38,058 --> 01:35:40,521 O también estoy un poco... 1511 01:35:43,021 --> 01:35:44,330 A decir verdad... 1512 01:35:44,894 --> 01:35:49,294 Dijiste que si soy honesto, tú también lo eres. Dijiste que eres como un espejo. 1513 01:35:49,459 --> 01:35:54,529 Desde que me dijiste eso, Creo que puedo ser honesto contigo. 1514 01:35:54,554 --> 01:35:55,554 Adelante. 1515 01:35:56,805 --> 01:36:00,766 Vine aquí por Min-young en primer lugar. 1516 01:36:01,275 --> 01:36:02,275 Veo. 1517 01:36:03,828 --> 01:36:06,630 Sólo me estoy concentrando en eso. 1518 01:36:06,996 --> 01:36:09,982 - Bueno. Yo sé eso. - ¿Tú haces? 1519 01:36:10,308 --> 01:36:11,308 Sí. 1520 01:36:13,052 --> 01:36:16,697 ¿Eso significa que viniste a esto? ¿Mostrar para volver con tu ex? 1521 01:36:16,888 --> 01:36:17,888 Sí. 1522 01:36:19,344 --> 01:36:22,645 - Vine aquí para volver con ella. - Estás decidido. 1523 01:36:24,129 --> 01:36:25,493 ¿No cambiarás de opinión? 1524 01:36:26,027 --> 01:36:29,122 Te dije que lo pasé mal durante unos tres días después de que te fuiste. 1525 01:36:30,197 --> 01:36:37,158 Luché porque mi razón por haber venido aquí quedó conmocionado. 1526 01:36:38,484 --> 01:36:42,383 Llegué aquí después de pensarlo mucho. Yo también estaba en un dilema. 1527 01:36:42,608 --> 01:36:45,911 Tampoco tuve mucho tiempo para pensar. Sólo tuve unos dos días. 1528 01:36:46,826 --> 01:36:51,360 A pesar de que pensé en mucho, pero no fue suficiente. 1529 01:36:52,149 --> 01:36:58,421 Así que no imaginé todos los sentimientos que experimentaría aquí. 1530 01:36:58,446 --> 01:37:01,148 ¿Cómo lo pongo? Lo pensé con demasiada facilidad. 1531 01:37:01,173 --> 01:37:06,230 La razón que me tomó dos días para decidir estaba temblando. 1532 01:37:07,221 --> 01:37:08,621 Entonces luché mucho. 1533 01:37:10,025 --> 01:37:11,977 Tenía muchas ganas de volver a casa. 1534 01:37:12,002 --> 01:37:13,002 Entonces... 1535 01:37:13,384 --> 01:37:17,606 Viniste aquí para volver con tu ex, pero no fue así 1536 01:37:17,782 --> 01:37:21,964 fluyendo suavemente, Entonces te desmoronaste en el medio. 1537 01:37:22,492 --> 01:37:26,140 vine aquí con esto gol, pero comí contigo 1538 01:37:26,165 --> 01:37:29,502 varias veces y pasó tiempo contigo. 1539 01:37:29,527 --> 01:37:36,090 Entonces si te digo: "Lo siento, pero todavía tengo sentimientos por Min-young..." 1540 01:37:36,115 --> 01:37:37,583 No tienes que pedir perdón. 1541 01:37:38,340 --> 01:37:42,478 Pero ese "lo siento" puede parecer agresivo. 1542 01:37:42,998 --> 01:37:45,520 Probablemente aún no sepas cómo te sientes. 1543 01:37:45,835 --> 01:37:48,118 Seré honesto contigo también. Soy una persona honesta. 1544 01:37:48,710 --> 01:37:52,179 No es que no sepa cómo me siento. Sé muy bien cómo me siento. 1545 01:37:53,826 --> 01:37:56,222 Pero ahora mismo, eres el único uno con el que voy a tener citas. 1546 01:37:56,247 --> 01:37:58,862 Mientras hablábamos, 1547 01:37:59,211 --> 01:38:03,197 Me di cuenta de que había partes de ti que correspondía con mi tipo ideal. 1548 01:38:03,222 --> 01:38:06,406 Por eso nos conectamos. 1549 01:38:11,401 --> 01:38:13,074 Tengo una pregunta. 1550 01:38:13,099 --> 01:38:16,394 Entonces, ¿hay cero posibilidades de que ¿Tus sentimientos cambiarán? 1551 01:38:17,501 --> 01:38:19,088 ¿Quieres que sea realmente honesto? 1552 01:38:20,720 --> 01:38:23,354 - Por supuesto. - No. 1553 01:38:27,877 --> 01:38:29,392 Sí. Lo sabía. 1554 01:38:31,654 --> 01:38:34,143 Te dije. Hye-sun sigue sacudiendo a Ju-hwi. 1555 01:38:35,505 --> 01:38:37,203 - Pensé que diría que sí. - Sí. 1556 01:38:37,428 --> 01:38:38,428 No. 1557 01:38:41,750 --> 01:38:45,956 Porque mis sentimientos cambiaron en Seúl. 1558 01:38:47,612 --> 01:38:51,667 Me conmocionó lo que vio suceder en la casa. 1559 01:38:53,095 --> 01:38:56,247 No creo que sea correcto decir que hay cero posibilidades. 1560 01:38:57,797 --> 01:38:59,607 Aunque está cerca de cero. 1561 01:39:00,651 --> 01:39:04,769 - La próxima vez vamos a comer cangrejo real. - ¡Me encanta el cangrejo real! 1562 01:39:04,901 --> 01:39:06,361 - ¿Es este nuestro coche? - Sí. 1563 01:39:14,388 --> 01:39:17,443 - Hacía mucho frío. - ¿Frío? 1564 01:39:17,630 --> 01:39:18,630 ¡Frío! 1565 01:39:19,202 --> 01:39:21,068 ¡Oh, sería bueno si fuéramos a un café también! 1566 01:39:21,498 --> 01:39:23,243 De repente quiero algo dulce. 1567 01:39:23,929 --> 01:39:25,333 - ¿Algo dulce? - Sí. 1568 01:39:25,358 --> 01:39:28,826 Podemos pasar y recoger algo. 1569 01:39:29,220 --> 01:39:31,101 ¿En realidad? Pero no tenemos paraguas. 1570 01:39:31,660 --> 01:39:32,860 Soy tu paraguas. 1571 01:39:37,467 --> 01:39:38,657 ¿Qué debo hacer? 1572 01:39:39,205 --> 01:39:40,856 ¿Es esta una novela de Guiyeonee? 1573 01:39:41,198 --> 01:39:43,201 ¡MJ es realmente bueno en estas cosas! 1574 01:39:43,775 --> 01:39:47,633 - ¡MJ es genial! - Habla con suavidad. 1575 01:39:48,273 --> 01:39:49,473 Soy tu paraguas. 1576 01:39:50,605 --> 01:39:52,346 ¿No viste lo que acabo de hacer por ti? 1577 01:39:52,728 --> 01:39:55,217 Bueno. Vámonos entonces. 1578 01:39:55,242 --> 01:39:56,354 ¿Dónde? 1579 01:39:56,974 --> 01:39:58,203 En cualquier lugar. 1580 01:40:02,350 --> 01:40:04,741 - Es mi primera vez en un Servicio de autoservicio de Starbucks. - ¿En realidad? 1581 01:40:04,766 --> 01:40:05,766 En Corea. Sí. 1582 01:40:05,969 --> 01:40:08,957 Un frappuccino blanco de fresa y... 1583 01:40:08,982 --> 01:40:11,707 - ¡Ssukssuk! - Y un café con leche ssukssuk. 1584 01:40:11,732 --> 01:40:14,845 - Gracias. - Gracias. Adiós. 1585 01:40:15,379 --> 01:40:17,483 - Gracias. - Ningún problema. 1586 01:40:23,714 --> 01:40:24,944 Eso dio en el clavo. 1587 01:40:27,558 --> 01:40:29,224 - Esto es bueno. - ¿Bien? 1588 01:40:31,138 --> 01:40:32,138 ¿Puedo fumar...? 1589 01:40:32,667 --> 01:40:35,866 - No te gusta el olor a cigarrillo, así que lo cambié. - ¿Dije eso? 1590 01:40:36,783 --> 01:40:38,800 - ¿A un cigarrillo electrónico? - Lo cambió a IQOS. 1591 01:40:40,733 --> 01:40:42,550 - Entendí la pista. - ¿Cómo lo supiste? 1592 01:40:44,547 --> 01:40:45,547 Eso es extraño. 1593 01:40:46,538 --> 01:40:50,638 - IQOS no huele. - Sí, pero nunca te dije eso. 1594 01:40:51,355 --> 01:40:53,624 - Es muy obvio. - ¿Es? 1595 01:40:54,144 --> 01:40:55,921 - ¡No! - Es. 1596 01:40:55,946 --> 01:40:58,797 - Realmente no lo hice obvio. - Lo hiciste. 1597 01:40:59,473 --> 01:41:00,473 Eso es extraño. 1598 01:41:02,948 --> 01:41:07,248 Pero para las personas que no fuman, un simple cigarrillo y un IQOS... 1599 01:41:07,273 --> 01:41:09,149 - ¿Son casi iguales? - Sí. 1600 01:41:09,174 --> 01:41:10,405 A menos que sea un cigarrillo electrónico. 1601 01:41:10,430 --> 01:41:12,550 IQOS es mejor. Si sigues mascando chicle de nicotina, 1602 01:41:12,575 --> 01:41:14,296 La gente dirá que pareces grosero. 1603 01:41:16,834 --> 01:41:19,604 Cuando dejé de fumar, Seguí mascando chicle de nicotina. 1604 01:41:19,629 --> 01:41:23,386 Seguí masticándolo mientras hablaba, y La gente difundió rumores de que yo no tenía modales. 1605 01:41:23,411 --> 01:41:24,928 Podrías parecer un poco grosero. 1606 01:41:24,953 --> 01:41:26,850 ¿Y si siguiera masticando? chicle delante de ella? 1607 01:41:27,433 --> 01:41:30,354 - "Soy tu paraguas". - "Soy tu paraguas". 1608 01:41:30,379 --> 01:41:32,046 Entonces no parecerá sincero. 1609 01:41:32,071 --> 01:41:34,891 - "Autoservicio de Starbucks". - ¿Cuánto cuesta este? 1610 01:41:38,755 --> 01:41:41,604 Oooh. ¿Ya estamos en casa? ¿Debería simplemente aprobarlo? 1611 01:41:41,629 --> 01:41:42,629 ¡Sí! 1612 01:41:43,386 --> 01:41:45,020 - ¡Por supuesto! - Ah, está bien, está bien. 1613 01:41:45,045 --> 01:41:48,182 ¿Ya nos vamos a casa? deberíamos Sigue conduciendo hasta que terminemos esto. 1614 01:41:49,408 --> 01:41:53,436 - Era nuestra primera cita en la isla de Jeju. - No quería volver a casa demasiado pronto. 1615 01:41:53,461 --> 01:41:57,098 Quería divertirme con Min-jae. 1616 01:41:57,123 --> 01:41:59,043 Fue un desperdicio simplemente vete a casa de inmediato. 1617 01:41:59,068 --> 01:42:02,211 Me sentí triste solo por ir a casa después de comer. 1618 01:42:02,486 --> 01:42:05,129 Seguimos conduciendo de un lado a otro. 1619 01:42:05,154 --> 01:42:09,879 - Tenemos más tiempo para hablar. - Hicimos un largo viaje en coche. 1620 01:42:09,904 --> 01:42:11,571 ¿Aproximadamente una hora y media? 1621 01:42:11,702 --> 01:42:12,969 Fue muy divertido. 1622 01:42:15,205 --> 01:42:18,388 - Vine a Jeju el año pasado. - ¿Lo hiciste? 1623 01:42:19,059 --> 01:42:20,992 Estaba lloviendo, pero pesqué cangrejos en caracolas. 1624 01:42:21,386 --> 01:42:22,800 - ¿Cangrejos en caracolas? - Sí. 1625 01:42:23,275 --> 01:42:25,875 ¿Estás hablando de cangrejos o caracolas? 1626 01:42:26,146 --> 01:42:28,169 Cangrejos que llevan caracolas. 1627 01:42:29,116 --> 01:42:32,524 - ¿No sabes qué es eso? - Me hago una idea de tu explicación. 1628 01:42:33,780 --> 01:42:35,740 Todavía no vimos mucha playa. 1629 01:42:36,224 --> 01:42:39,013 Lo soy porque está de mi lado. 1630 01:42:39,038 --> 01:42:40,638 Sigo mirando en esa dirección. 1631 01:42:41,654 --> 01:42:44,512 - Entonces puedes simplemente mirarme. - Sí, te estoy mirando. 1632 01:42:49,679 --> 01:42:52,672 - ¿Quieres que abra la ventana? - Entonces te mojarás con la lluvia. 1633 01:42:52,697 --> 01:42:53,697 No, no lo haré. 1634 01:42:59,792 --> 01:43:02,085 Veremos Brooklyn dentro de un rato nuevamente. 1635 01:43:02,689 --> 01:43:04,365 ¿Quieres que te lo pase? 1636 01:43:04,781 --> 01:43:05,948 ¡Por supuesto! 1637 01:43:06,894 --> 01:43:08,037 (Su viaje continúa.) 1638 01:43:08,062 --> 01:43:10,412 - Tienes tantas expresiones. - ¿Sí? 1639 01:43:10,693 --> 01:43:14,359 - Dios mío, quiero vivir en el Alojamiento A. - Alojamiento A? 1640 01:43:19,201 --> 01:43:21,977 Pero solo porque soy genial decir esto no significa que sea como, 1641 01:43:22,002 --> 01:43:24,600 "Ya no me gustas. El fin. Dios, esto no es todo". 1642 01:43:24,806 --> 01:43:30,541 Estoy siendo sincero y es verdad que Yo era el más interesado en ti. 1643 01:43:31,547 --> 01:43:35,059 Y es un hecho que estoy feliz aquí contigo y que yo 1644 01:43:35,084 --> 01:43:38,970 No habría sido feliz si yo Había comido esto con otro chico. 1645 01:43:40,612 --> 01:43:41,812 Así es como me siento. 1646 01:43:42,536 --> 01:43:43,876 Si soy franco. 1647 01:43:48,789 --> 01:43:53,035 Probablemente todos vinieron aquí con diferentes sentimientos hacia sus ex. 1648 01:43:53,658 --> 01:43:56,499 ¿Cuál fue la razón más importante? ¿Viniste a este programa? 1649 01:43:57,017 --> 01:43:58,692 - Para divertirse. - ¿Divertirse? 1650 01:43:58,756 --> 01:44:02,615 Casi he superado a mi ex. 1651 01:44:03,359 --> 01:44:05,391 No es como si hubiera venido aquí con un corazón persistente. 1652 01:44:05,806 --> 01:44:07,901 Jung-Kwon escribió mi introducción para yo, ya sabes. 1653 01:44:07,926 --> 01:44:13,317 Esa carta dice: "Es triste que Hye-sun No mira hacia atrás una vez que la decepcionas." 1654 01:44:14,380 --> 01:44:17,198 Eso significa que ya le di la espalda. 1655 01:44:19,464 --> 01:44:21,479 Honestamente, ¿quién aquí está perfectamente bien? 1656 01:44:22,174 --> 01:44:24,173 - Eso es cierto. - Con su ex. 1657 01:44:24,198 --> 01:44:25,612 Bien. 1658 01:44:26,101 --> 01:44:30,099 Durante el chat, se hizo una pregunta: "¿Qué pasa si a tu ex le gusta otra persona?" 1659 01:44:30,645 --> 01:44:35,214 Dije que no me sentiría perfectamente bien. Eso es diferente a seguir adelante. 1660 01:44:35,239 --> 01:44:38,027 - Sí. - ¿Cómo podríamos estar perfectamente de acuerdo con eso? 1661 01:44:40,318 --> 01:44:41,318 Tienes razón. 1662 01:44:42,932 --> 01:44:44,511 Ju-hwi, no te lo bebas todo de una vez. 1663 01:44:46,580 --> 01:44:48,112 - ¿Por qué? - ¡No te emborraches! 1664 01:44:48,137 --> 01:44:49,137 No lo haré. 1665 01:44:55,955 --> 01:45:00,662 En lugar de apoyar a Ju-hwi, Sólo quiero que Hye-sun sea feliz. 1666 01:45:00,687 --> 01:45:03,056 Aquí igual. Ojalá ella también pueda ser feliz. 1667 01:45:03,081 --> 01:45:06,923 Sólo quiero ese imprudente, honesto, y hermosa mujer para ser feliz. 1668 01:45:06,948 --> 01:45:07,948 Sí. 1669 01:45:07,973 --> 01:45:11,182 Creo que su honestidad es su mayor encanto. 1670 01:45:11,207 --> 01:45:14,352 Espero que las cosas puedan funcionar para ella aquí. 1671 01:45:14,705 --> 01:45:20,858 Pero la expresión de Ju-hwi es como, "No debería ser así, pero me gusta". 1672 01:45:21,496 --> 01:45:25,253 - No puede ocultarlo. - Probablemente estaba un poco influenciado. 1673 01:45:25,278 --> 01:45:26,278 Definitivamente. 1674 01:45:26,470 --> 01:45:28,708 No pudo evitar sentirse atraído por ella. 1675 01:45:29,029 --> 01:45:30,791 - Dios, esto es divertido. - Es divertido. 1676 01:45:38,078 --> 01:45:40,856 - ¿Quieres que te traiga un paraguas? - ¿Dónde está? 1677 01:45:41,344 --> 01:45:43,613 - Probablemente allá arriba. - Aunque te mojarás. 1678 01:45:45,158 --> 01:45:46,358 No importa. 1679 01:45:47,910 --> 01:45:48,910 Aférrate. 1680 01:45:58,824 --> 01:46:01,456 (Consiguió un paraguas). 1681 01:46:05,990 --> 01:46:08,211 - Creo que todos están aquí. - ¿Dónde? 1682 01:46:08,801 --> 01:46:11,040 - Aquí. Todos nuestros paraguas están aquí. - ¿En realidad? 1683 01:46:11,268 --> 01:46:13,804 - Me alegro de haber sido los últimos. - ¡Hurra! 1684 01:46:14,894 --> 01:46:16,761 ¡Oh! Hay tantos zapatos. 1685 01:46:17,269 --> 01:46:18,762 - ¿Quién está aquí? - ¡Soy yo! 1686 01:46:18,787 --> 01:46:21,558 - ¡Estás en casa! - ¿Qué están haciendo todos aquí? 1687 01:46:21,583 --> 01:46:24,053 Ahora se siente como en casa ya que todos están aquí. 1688 01:46:24,078 --> 01:46:25,897 - Vamos, Min-jae. - ¿Qué? 1689 01:46:25,922 --> 01:46:26,922 ¡Vamos! 1690 01:46:27,620 --> 01:46:30,974 - Está bien, está bien. - No me importa. 1691 01:46:34,900 --> 01:46:37,718 - Fuimos a una pista de patinaje. - Veo. 1692 01:46:37,743 --> 01:46:40,451 - Soy un profesional del patinaje. - ¡No estoy hablando de ti! 1693 01:46:42,551 --> 01:46:45,075 - ¿Es jugador de hockey? - Sí, lo era. 1694 01:46:45,235 --> 01:46:49,213 - ¿Era jugador de hockey? - Me llevó por la pista. 1695 01:46:49,662 --> 01:46:52,185 - ¿En realidad? - Aunque eres bueno patinando. 1696 01:46:52,568 --> 01:46:53,568 Sí. 1697 01:46:56,502 --> 01:46:59,370 - ¿Lo hiciste a propósito? - ¡No, no es así! 1698 01:46:59,395 --> 01:47:01,355 Al principio dijo que no podía patinar. 1699 01:47:01,380 --> 01:47:06,248 Entonces le enseñé tantas cosas, pero de repente se alejó. 1700 01:47:06,592 --> 01:47:09,340 - Entonces estaba fingiendo. - "¿Qué es este hombre?" 1701 01:47:09,962 --> 01:47:12,962 Pero le dije muchas cosas buenas. cosas sobre ti antes de tu cita. 1702 01:47:12,987 --> 01:47:15,886 - ¿En realidad? - ¡Sí, lo hizo! 1703 01:47:16,230 --> 01:47:18,317 - ¿Qué dijo? - Que te gustan los chicos dulces. 1704 01:47:18,350 --> 01:47:20,899 - Sí, yo también escuché eso. - ¿En serio? 1705 01:47:21,315 --> 01:47:25,231 Yo estaba como, "Sang-woo, ven a sentarte aquí. He oído que vas a tener una cita con Co-co". 1706 01:47:25,918 --> 01:47:29,584 - ¿Le hiciste sentarse? - No, no lo hice. 1707 01:47:30,765 --> 01:47:35,457 En primer lugar, han pasado diez años, pero desde Lo que sé es que a Coco le gustan los chicos dulces. 1708 01:47:35,515 --> 01:47:37,484 - ¿Chicos dulces? - Sí. 1709 01:47:38,131 --> 01:47:39,988 Ella será la divertida. 1710 01:47:40,942 --> 01:47:44,061 - ¿No puedo ser gracioso con ella? - Sería genial si te unieras a ella. 1711 01:47:45,025 --> 01:47:46,359 ¿Fue dulce contigo? 1712 01:47:46,837 --> 01:47:49,345 - Es del tipo dulce, ¿no? - Sí. 1713 01:47:49,370 --> 01:47:50,855 (Orgulloso) 1714 01:47:53,042 --> 01:47:56,234 - ¿Quién no está aquí? Min-young y... - Sang-woo y Min-young. 1715 01:47:56,259 --> 01:47:59,109 - ¿Quién más? Ju-hwi y... - Hye-sun. 1716 01:47:59,715 --> 01:48:01,366 - Ju-hwi tampoco ha vuelto. - Sí. 1717 01:48:06,430 --> 01:48:07,675 - Ey. - ¿Mmm? 1718 01:48:08,264 --> 01:48:09,264 Ven aquí. 1719 01:48:32,822 --> 01:48:35,680 - Hoy iba a salir a caminar contigo. - ¿Lo estabas? 1720 01:48:35,705 --> 01:48:38,150 Sí. Deberíamos hacerlo en Jeju. Espérame. 1721 01:48:38,550 --> 01:48:42,344 - Sólo ve hoy. - No, tengo que hacer las maletas. 1722 01:48:43,788 --> 01:48:45,335 Hay muchas cosas que empacar. 1723 01:48:45,360 --> 01:48:49,138 (El corazón de Hye-im no llegó a Min-jae). 1724 01:48:54,455 --> 01:48:56,304 ¿Qué tan genial sería eso, hombre? 1725 01:49:07,825 --> 01:49:12,368 De todos modos, al principio, siempre fuiste muy directo. 1726 01:49:18,423 --> 01:49:20,426 (La verdad de los 0 textos) 1727 01:49:20,841 --> 01:49:22,650 (Charla nocturna de Min-jae y Co-co) 1728 01:49:47,744 --> 01:49:51,069 (Min-jae mintió para que Co-co se sintiera mejor). 1729 01:49:51,555 --> 01:49:53,858 Pensé que a Min-jae le estaba yendo bien. 1730 01:49:54,292 --> 01:49:59,204 pero dijo que no recibió nada votos desde el primer día. 1731 01:50:00,399 --> 01:50:03,153 Me sentí muy mal por él. 1732 01:50:05,452 --> 01:50:10,320 es un poco raro ser feliz frente a mi ex. 1733 01:50:12,164 --> 01:50:15,831 El problema más grave es que no se como me siento. 1734 01:50:16,075 --> 01:50:21,877 Así que desde que vine por primera vez Aquí no sé cómo estoy. 1735 01:50:21,902 --> 01:50:24,352 - ¿En realidad? - No importa cuánto lo piense, 1736 01:50:24,377 --> 01:50:25,852 No puedo ver mis sentimientos. 1737 01:50:25,877 --> 01:50:27,474 - ¿En realidad? - Sí. 1738 01:50:27,499 --> 01:50:30,109 entonces me pregunto 1739 01:50:31,126 --> 01:50:37,733 si me gusta min-jae porque él es amable conmigo y le agrado. 1740 01:50:39,738 --> 01:50:45,866 Me pregunto si estoy en el camino correcto. ¿Estoy haciendo esto sólo porque estoy confundido? 1741 01:50:47,179 --> 01:50:51,446 (Co-co, que escuchó los pensamientos de Bo-min, Me preocupé por Min-jae.) 1742 01:50:59,907 --> 01:51:01,248 Eso es una suerte. 1743 01:51:14,399 --> 01:51:15,399 (Pelea) 1744 01:51:31,956 --> 01:51:33,170 El día que bebimos. 1745 01:51:34,635 --> 01:51:36,793 Te envié un mensaje de texto para animarte. 1746 01:52:04,897 --> 01:52:07,284 (20:25: Alojamiento B) 1747 01:52:08,512 --> 01:52:11,243 (Hye-sun y Ju-hwi vinieron después de su cita.) 1748 01:52:14,472 --> 01:52:16,834 (El alojamiento está vacío.) 1749 01:52:27,872 --> 01:52:29,514 ¿Te pusiste ropa cómoda? 1750 01:52:29,661 --> 01:52:31,565 ¿Se veía mi traje de yoga? incómodo antes? 1751 01:52:32,378 --> 01:52:34,044 En realidad no lo vi. 1752 01:52:34,857 --> 01:52:37,047 Pensé que eso era lo más educado. 1753 01:52:39,870 --> 01:52:40,870 ¿Qué? 1754 01:52:43,556 --> 01:52:44,556 Bueno. 1755 01:52:45,207 --> 01:52:47,398 - No, no, no. - Se me cayó la pestaña. 1756 01:52:50,356 --> 01:52:52,062 Creo que alguien habló mal de mí. 1757 01:52:53,599 --> 01:52:55,360 Quiero beber. ¿Deberíamos beber? 1758 01:52:55,385 --> 01:52:56,957 - ¿Tienes alcohol? - Sí. 1759 01:52:57,309 --> 01:52:58,842 No puedo emborracharme más. 1760 01:52:59,398 --> 01:53:01,644 ¿Estás realmente borracho? Del 1 al 10 ¿Qué tan borracho estás? 1761 01:53:02,122 --> 01:53:04,056 Bebí mucho. Soy alrededor de un 3. 1762 01:53:04,824 --> 01:53:06,380 Eso significa que quedan siete. 1763 01:53:07,454 --> 01:53:09,104 - ¿Hiciste esto? - Sí. 1764 01:53:10,189 --> 01:53:12,363 Mira qué diferente se ve. 1765 01:53:12,388 --> 01:53:14,255 Me comeré esto. Come eso. 1766 01:53:23,240 --> 01:53:24,573 ¿Qué pasa con este? 1767 01:53:27,338 --> 01:53:29,648 Hye-sun. Es parecido. 1768 01:53:32,386 --> 01:53:34,996 ¿Quieres probarlo? Es realmente lo mismo. 1769 01:53:38,344 --> 01:53:42,814 No, está bien. Realmente no lo soy ansioso por comer malvavisco ahora mismo. 1770 01:53:42,848 --> 01:53:43,918 No, espera. 1771 01:53:44,979 --> 01:53:48,680 - Hace muy buen tiempo. - Es muy bonito aquí. 1772 01:53:48,705 --> 01:53:51,438 Sí. Tiene esta atmósfera, ¿no? 1773 01:53:55,009 --> 01:53:57,762 Ju-hwi trazó una línea entre ellos, 1774 01:53:58,178 --> 01:54:02,623 pero no creo que sus acciones o sus instintos lo siguen. 1775 01:54:03,421 --> 01:54:05,746 Él sigue mirándola. 1776 01:54:05,941 --> 01:54:08,766 Pero realmente consiguió flojo después de beber. 1777 01:54:08,791 --> 01:54:11,189 - En serio. - Entonces así es él. 1778 01:54:11,214 --> 01:54:13,818 Cuando lo estaban haciendo, ni siquiera podía mirarla. 1779 01:54:14,226 --> 01:54:18,275 Estoy sorprendido porque Hye-sun eso lo sabe muy bien! 1780 01:54:18,492 --> 01:54:21,873 Ella ya se enteró que él se suelta después de beber. 1781 01:54:21,898 --> 01:54:24,592 - Porque eso pasó la última vez. - Bien. 1782 01:54:24,825 --> 01:54:26,425 Durante su primera cita. 1783 01:54:26,771 --> 01:54:29,208 ¿Por qué esta pareja es tan divertida? Me están volviendo loco. 1784 01:54:29,632 --> 01:54:30,941 Hye-sun no es una persona común y corriente. 1785 01:54:32,470 --> 01:54:35,889 (Min-jae, Jung-Kwon, y Hye-im están de regreso en el Alojamiento B.) 1786 01:54:36,138 --> 01:54:39,075 Vinimos aquí porque son las 9. Estuvimos en A todo este tiempo. 1787 01:54:39,402 --> 01:54:40,402 ¿Qué? 1788 01:54:40,562 --> 01:54:43,651 - Entonces ¿qué pasa con Min-young y Sang-woo? - Aún no han vuelto. 1789 01:54:50,946 --> 01:54:52,280 Aunque llegan tarde. 1790 01:54:52,950 --> 01:54:54,616 No se apegan a las reglas. 1791 01:54:56,333 --> 01:54:57,801 No se apegan a las reglas. 1792 01:54:57,826 --> 01:55:00,415 Min-jae, ten una reunión. Necesitas reunir a todos. 1793 01:55:01,537 --> 01:55:05,484 No puedo hacer eso porque Sang-woo dijo que soy su favorito. 1794 01:55:06,502 --> 01:55:07,788 - ¿Eres su favorito? - Sí. 1795 01:55:07,813 --> 01:55:10,092 - Pero estás ignorando una cosa. - ¿Qué? 1796 01:55:10,117 --> 01:55:11,308 Eres mi favorito también. 1797 01:55:12,978 --> 01:55:15,257 - Yo también. - ¿Entonces qué pasará? 1798 01:55:15,677 --> 01:55:16,677 ¿En realidad? 1799 01:55:18,561 --> 01:55:21,247 (Sang-woo y Min-young está en casa.) 1800 01:55:26,073 --> 01:55:27,858 - Reúnanse. - Reúnanse. 1801 01:55:27,883 --> 01:55:30,081 - Hola. - Ven aquí. 1802 01:55:30,743 --> 01:55:31,743 Estoy borracho. 1803 01:55:33,371 --> 01:55:34,837 Estoy borracho. Estoy borracho. 1804 01:55:34,939 --> 01:55:37,359 - ¿Comiste? - ¿Qué hicieron ustedes? 1805 01:55:37,384 --> 01:55:38,781 - ¿Comiste? - Bebimos. 1806 01:55:38,806 --> 01:55:40,862 - ¿Dónde? - Donde cenamos. 1807 01:55:40,887 --> 01:55:42,825 - Ah, ¿qué comiste? - Esperar. 1808 01:55:45,347 --> 01:55:46,347 ¿Es bueno? 1809 01:55:50,747 --> 01:55:52,583 ¿Por qué vas allí? Siéntate aquí. 1810 01:55:52,608 --> 01:55:55,036 Ninguna de las personas en A está aquí. Sentarse. 1811 01:55:56,270 --> 01:55:57,270 Ju-hwi. 1812 01:56:09,374 --> 01:56:11,849 (Mientras tanto, en el Hospedaje A...) 1813 01:56:12,462 --> 01:56:14,985 - Gracias por la comida. - Gracias por la comida. 1814 01:56:15,427 --> 01:56:16,902 ¿Qué comiste con Hye-im? 1815 01:56:17,540 --> 01:56:18,786 Cangrejo de nieve Mala. 1816 01:56:19,470 --> 01:56:20,737 Es pacífico aquí. 1817 01:56:22,045 --> 01:56:23,045 ¿Qué ocurre? 1818 01:56:23,775 --> 01:56:25,600 Parecen un grupo de estudio bíblico. 1819 01:56:26,747 --> 01:56:29,963 ¿Cómo es que son tan diferentes? 1820 01:56:29,988 --> 01:56:32,798 - La iluminación también es diferente. - ¿Qué pasa con este lugar? 1821 01:56:32,823 --> 01:56:34,373 Hay mucha luz aquí. 1822 01:56:34,931 --> 01:56:37,002 Siento que sólo estás saliendo con Hye-im. 1823 01:56:37,544 --> 01:56:41,488 Me sentí mal por eso, así que le pedí disculpas. 1824 01:56:41,686 --> 01:56:45,507 - No es tu culpa. - No lo es, pero aun así me sentí mal. 1825 01:56:46,131 --> 01:56:50,489 Se supone que debemos encontrarnos con diferentes personas y conocerse unos a otros. 1826 01:56:50,707 --> 01:56:52,651 Pero cometí un error. 1827 01:56:53,655 --> 01:56:56,409 Entendí mal la regla. 1828 01:56:57,586 --> 01:57:01,150 (Anoche cuando estaban elegir fechas para sus ex) 1829 01:57:04,096 --> 01:57:08,326 Pensé que se suponía que debía elegir a alguien que tenía curiosidad por mi ex. 1830 01:57:08,638 --> 01:57:13,448 Así que supuse que teníamos que elegir la persona con la que charlamos. 1831 01:57:13,473 --> 01:57:15,761 (Una persona eligió a Bo-hyun durante la sesión de X-Chatting.) 1832 01:57:15,786 --> 01:57:18,756 (El que preguntó sobre tu ex es Min-jae.) 1833 01:57:19,097 --> 01:57:21,764 Min-jae fue el único con el que charlé. 1834 01:57:22,071 --> 01:57:25,930 así que pensé que sería mejor elegir rápidamente sin pensar más en ello. 1835 01:57:26,436 --> 01:57:29,309 Puedo elegir de inmediato. Bo-hyun y Min-jae pueden irse. 1836 01:57:29,682 --> 01:57:31,047 - ¡Solo vete! - ¿Ir? 1837 01:57:32,592 --> 01:57:38,206 Él simplemente decidió de inmediato así que eso me decepcionó un poco. 1838 01:57:39,455 --> 01:57:43,584 Ese fue mi error. debería haber elegido más tarde 1839 01:57:44,302 --> 01:57:45,762 Después de pensar más. 1840 01:57:47,299 --> 01:57:51,610 Me encanta salir con Min-jae y es muy divertido tener citas con él, 1841 01:57:52,463 --> 01:57:56,686 pero si simplemente dices: "Ustedes dos vayan a pasar el rato", 1842 01:57:57,237 --> 01:57:59,744 se siente como si me estuvieras enviando lejos, entonces me siento triste. 1843 01:58:01,032 --> 01:58:03,209 creo que ella estaba molesta porque Bo-hyun y 1844 01:58:03,234 --> 01:58:05,652 Min-jae tiene el suyo propio sentimientos mutuos. 1845 01:58:06,076 --> 01:58:12,192 Pero como los elegí sin pensar, Hizo que sus sentimientos más íntimos fueran obvios. 1846 01:58:13,652 --> 01:58:16,604 - ¿Dibujaste hoy? - Hicimos velas aromáticas. 1847 01:58:17,083 --> 01:58:19,401 Afortunado. ¿Dónde está? ¿Lo lograste? ¿Es ese? 1848 01:58:19,786 --> 01:58:22,206 Muéstranos. 1849 01:58:22,682 --> 01:58:24,262 - Cuando termine de comer. - Bien. 1850 01:58:26,229 --> 01:58:29,539 ¿Haces eso cuando ¿Salir con otras chicas también? 1851 01:58:29,851 --> 01:58:32,661 - ¿Qué quieres decir? - ¿Lo haces? ¿Lo mismo que acabas de hacerme? 1852 01:58:33,029 --> 01:58:34,962 - No me parece. - ¿Bien? 1853 01:58:35,405 --> 01:58:36,738 Eres como un cuchillo. 1854 01:58:37,404 --> 01:58:41,122 ¿Actúas así cuando sales? ¿Min-jae y Ju-hwi también? 1855 01:58:41,147 --> 01:58:43,839 - Sí, lo hago. - Mentiroso. 1856 01:58:44,240 --> 01:58:45,240 ¡Lo digo en serio! 1857 01:58:46,207 --> 01:58:49,473 Estoy empezando a sentirme incómodo aquí, chicos. 1858 01:58:52,032 --> 01:58:54,286 ¡Lo sé! ¿Por qué ella siempre está ahí? 1859 01:58:54,966 --> 01:58:57,203 Seamos amables unos con otros. 1860 01:59:00,676 --> 01:59:03,542 (Alojamiento B) 1861 01:59:04,023 --> 01:59:06,324 - ¿Nos reuniremos aquí hoy? - Sí. 1862 01:59:06,446 --> 01:59:09,613 - ¿Debería coincidir con alguien también? - ¿Qué quieres decir? Oh. 1863 01:59:13,501 --> 01:59:15,516 - Esto es todo, ¿verdad? - Sí. 1864 01:59:16,575 --> 01:59:20,084 - Deberíamos llevarnos unos paraguas más tarde. - ¡Tienen tantos! 1865 01:59:21,279 --> 01:59:25,073 - Disculpe. - Es la primera vez que vengo aquí. 1866 01:59:25,322 --> 01:59:26,957 - Hola. - Hola. 1867 01:59:29,245 --> 01:59:31,724 - No hay silla para mí. - Siéntate aquí. 1868 01:59:34,793 --> 01:59:35,975 Siéntate aquí. 1869 01:59:37,748 --> 01:59:40,296 - Puedes quedarte aquí. - No, siéntate aquí. 1870 01:59:44,302 --> 01:59:47,970 - ¿Vamos a beber hoy? - Min-jae y yo vamos a beber. 1871 01:59:50,573 --> 01:59:53,604 - Esto es bueno. - Lo es, ¿eh? 1872 01:59:54,067 --> 01:59:57,132 - Es tan bueno. - ¿Eh? ¿Qué? 1873 01:59:57,219 --> 01:59:59,069 Cuando Coco dijo que era Bueno, estuviste de acuerdo, pero 1874 01:59:59,094 --> 02:00:00,985 cuando dije que era bueno, dijiste, "¿Eh?" 1875 02:00:01,010 --> 02:00:04,463 - ¡No te escuché! - Dije que era tan bueno. 1876 02:00:04,818 --> 02:00:06,865 - Está muy bueno, ¿verdad? - Bien. 1877 02:00:06,890 --> 02:00:08,757 Comí malvaviscos con ella. 1878 02:00:16,076 --> 02:00:18,276 - Está bien, recibimos un mensaje de texto. - ¿Lo hicimos? 1879 02:00:18,301 --> 02:00:21,174 (¿Hacia quién se dirige tu corazón?) en tu segundo día en Jeju?) 1880 02:00:24,280 --> 02:00:26,106 Ya no es anónimo, ¿verdad? 1881 02:00:26,131 --> 02:00:28,276 (Deben enviar sus corazones uno frente al otro.) 1882 02:00:28,301 --> 02:00:31,199 Tal vez no me di cuenta de esto antes desde que estaba ocupado en Seúl, 1883 02:00:31,224 --> 02:00:37,620 pero ahora que estoy en Jeju, Puedo ver claramente las flechas de las emociones. 1884 02:00:38,321 --> 02:00:41,757 Puedo ver cómo se sienten Jung-Kwon y Min-jae. 1885 02:00:42,945 --> 02:00:44,912 (Min-jae comienza a escribir de inmediato). 1886 02:00:44,937 --> 02:00:47,900 - ¿Bebiste mucho hoy? - vine borracho en casa. Dormí en el camino de regreso. 1887 02:00:47,925 --> 02:00:50,545 - ¿Qué comiste? - No bebiste en nuestra cita. 1888 02:00:53,989 --> 02:00:56,632 - ¿Qué comiste? - Era como cenar en una sola mesa. 1889 02:00:58,253 --> 02:01:00,920 - Fue una buena cena. - Ah, ¿buena cena? 1890 02:01:00,945 --> 02:01:03,599 - Pero el nuestro podría haber sido mejor. - El nuestro fue el mejor. 1891 02:01:04,539 --> 02:01:05,539 Langosta. 1892 02:01:06,554 --> 02:01:08,802 (Después de la primera cita en Jeju...) 1893 02:01:09,407 --> 02:01:11,479 (las flechas de las emociones...) 1894 02:01:13,744 --> 02:01:15,701 (están empezando a verse más claros que nunca). 1895 02:01:16,146 --> 02:01:19,868 Sus emociones no son obvias, pero sé cómo se siente. 1896 02:01:21,335 --> 02:01:24,096 - Son obvios. - Sí, son demasiado obvios. 1897 02:01:24,121 --> 02:01:26,417 - Es demasiado obvio. - Es lo más obvio. 1898 02:01:27,330 --> 02:01:29,317 Cuando Ju-hwi tiene dificultades, yo también. 1899 02:01:30,337 --> 02:01:32,670 Después de escuchar sobre La cita de Min-jae y Bo-hyun, 1900 02:01:33,447 --> 02:01:39,222 empezó a sentirse como una aguja estaba pinchando mi corazón. 1901 02:01:39,964 --> 02:01:43,554 Después de que me di cuenta, entendí la dirección incorrecta, 1902 02:01:44,314 --> 02:01:48,314 Me pregunté: "¿Qué hice?" y empezó a molestarme más. 1903 02:01:49,639 --> 02:01:51,976 (En un lugar donde las flechas de las emociones vuelan alrededor,) 1904 02:01:52,001 --> 02:01:54,129 (tienen que disparar sus flechas también.) 1905 02:02:05,193 --> 02:02:06,546 (Ho-min: 1) 1906 02:02:06,571 --> 02:02:09,587 (Ho-min, tu cabello y tu estilo son bonitos. Fue un día como decía tu nota.) 1907 02:02:09,612 --> 02:02:11,044 (La vela huele bien. ¡Gracias!) 1908 02:02:12,070 --> 02:02:15,270 (Gracias por tomarme una foto. Disfruta el café. - Jung-Kwon) 1909 02:02:15,295 --> 02:02:17,518 Durante la cita, sólo me concentré en Hye-im, 1910 02:02:17,974 --> 02:02:22,219 y me esforcé mucho para hacer eso tiempo con ella divertido y feliz. 1911 02:02:22,926 --> 02:02:27,709 (Kwak Min-jae eligió a tu ex). 1912 02:02:30,900 --> 02:02:33,677 Pero después de la fecha, las cosas se volvieron un poco más complicadas. 1913 02:02:40,283 --> 02:02:42,386 - Uno, dos... - Necesitas sonreír. 1914 02:02:45,455 --> 02:02:48,169 - Te ves linda. - ¿Qué te parece lindo? 1915 02:02:50,480 --> 02:02:53,102 (Min-jae también eligió a Bo-hyun hoy). 1916 02:02:57,294 --> 02:03:05,010 Cuanto más sentí que Min-jae tomó el papel que una vez jugué en la vida de Bo-hyun. 1917 02:03:05,265 --> 02:03:08,899 Cuanto más sentía una sensación de crisis. 1918 02:03:09,621 --> 02:03:11,321 Entonces comencé a preocuparme más. 1919 02:03:11,346 --> 02:03:15,871 Pude ver claramente dónde Min-jae estaba apuntando su flecha, 1920 02:03:16,537 --> 02:03:20,227 y él no dudó para expresar sus sentimientos. 1921 02:03:21,247 --> 02:03:24,384 Cuando estaba durmiendo, Min-jae vino. en la habitación, y aunque estaba 1922 02:03:24,787 --> 02:03:28,058 muy tranquilo, estaba muy consciente del hecho de que él estaba allí. 1923 02:03:33,697 --> 02:03:34,697 ¡Bohyun! 1924 02:03:35,123 --> 02:03:37,923 ¿Min-jae también era así en Hannam-dong? 1925 02:03:38,146 --> 02:03:42,146 - ¿Qué? - Parece más expresivo en Jeju. 1926 02:03:42,666 --> 02:03:47,182 Tiene una razón para ser así ahora. 1927 02:03:59,795 --> 02:04:02,963 Creo que la sensación de crisis de Ho-min explotó más en la isla de Jeju. 1928 02:04:03,190 --> 02:04:06,515 Durante la sesión de chat, Siguió escribiendo y borrando sus mensajes. 1929 02:04:06,540 --> 02:04:12,502 Ho-min siempre iba a trabajar, así que no capaz de observar toda la situación. 1930 02:04:12,643 --> 02:04:15,833 - Pero ahora... - Los ve todo el día. 1931 02:04:15,916 --> 02:04:19,516 Es casi como si fuéramos nosotros mirando el Toda la situación se desarrolla ante sus ojos. 1932 02:04:21,478 --> 02:04:24,065 - Se siente extraño. - ¿Qué tipo de emoción es? 1933 02:04:24,846 --> 02:04:27,020 - Él no la ha superado. - ¿No la ha superado? 1934 02:04:27,576 --> 02:04:31,049 (Me gusta salir a comer... pero ¿qué tal hacemos algo activo? Jaja. - Min-jae) 1935 02:04:31,338 --> 02:04:33,266 (Siempre como buena comida en citas contigo. Siguiente 1936 02:04:33,291 --> 02:04:35,074 tiempo, espero que podamos comer buena comida y diversión 1937 02:04:35,099 --> 02:04:38,593 cosas. No estés tan triste porque no estoy en B. Es divertido cuando vengas, así que visítame mucho.) 1938 02:04:38,618 --> 02:04:40,255 (Nadie eligió a tu ex). 1939 02:04:40,947 --> 02:04:43,276 (Coco: 0) 1940 02:04:43,901 --> 02:04:45,620 (Bo-hyun eligió a tu ex.) 1941 02:04:45,645 --> 02:04:48,511 Lo esperaba. 1942 02:04:50,413 --> 02:04:53,580 Quería preguntarle: "Co-co, ¿estás bien? ¿Estás bien?" 1943 02:04:54,367 --> 02:04:56,298 Supongo que me anticipé Sang-woo me enviaría un mensaje de texto. 1944 02:04:56,957 --> 02:04:59,244 (Sang Woo: 1) 1945 02:04:59,451 --> 02:05:02,654 (¡Estoy deseando desayunar! - Co-co) 1946 02:05:07,260 --> 02:05:09,485 (Min-joven: 2) 1947 02:05:09,510 --> 02:05:11,528 (Es sorprendente que tengamos mucho en común. - Sang-woo) 1948 02:05:11,553 --> 02:05:15,268 (Si mañana hace buen tiempo, vamos a dar un paseo. - Ju-hwi) 1949 02:05:17,788 --> 02:05:19,884 (Ju-hwi: 2) 1950 02:05:19,909 --> 02:05:21,791 (¡Visite el Alojamiento B con frecuencia! - Min-young) 1951 02:05:21,820 --> 02:05:24,262 (Si tenemos la oportunidad, vayamos a Mokpo Goeul. - Hye-sun) 1952 02:05:24,287 --> 02:05:29,773 (Sang-woo eligió a tu ex). 1953 02:05:29,798 --> 02:05:32,113 (Tú y Min-young se enviaron mensajes de texto. ¿Cómo te sientes?) 1954 02:05:32,138 --> 02:05:33,138 Nada realmente. 1955 02:05:34,142 --> 02:05:35,944 Cuando recibí el mensaje de texto, No sentí nada. 1956 02:05:35,969 --> 02:05:40,478 Honestamente, No estaba feliz de que volviera a casa borracha. 1957 02:05:40,773 --> 02:05:44,802 Pensé que ella no era buena. a beber moderadamente. 1958 02:05:46,370 --> 02:05:47,370 Elijo a Min-jae. 1959 02:05:48,409 --> 02:05:49,512 - ¿Qué? - Elijo a Min-jae. 1960 02:05:49,537 --> 02:05:52,133 - ¿A mí? - Iré con Min-young. 1961 02:05:52,158 --> 02:05:56,050 (La ansiedad simplemente trajo más ansiedad). 1962 02:05:56,682 --> 02:05:59,507 - ¿Qué pasa con Min-young y Sang-woo? - Aún no han vuelto. 1963 02:06:01,314 --> 02:06:03,210 ¿Por qué vas allí? Siéntate aquí. 1964 02:06:03,235 --> 02:06:04,235 Ven aquí. 1965 02:06:06,048 --> 02:06:07,952 - ¿Qué? - ¿Por qué estás sentado ahí solo? 1966 02:06:15,893 --> 02:06:17,440 - Sonrisa. - ¿Qué? 1967 02:06:17,702 --> 02:06:18,769 - Sonrisa. - ¿Por qué? 1968 02:06:22,718 --> 02:06:26,280 (Se enviaron mensajes de texto, pero sus sentimientos se extraviaron.) 1969 02:06:27,230 --> 02:06:31,540 La última vez intentó beber. más y él la detuvo. 1970 02:06:31,728 --> 02:06:34,957 no creo que le guste cuando Min-young está borracho. 1971 02:06:34,982 --> 02:06:38,968 Pero no creo que necesite enojarse allí. 1972 02:06:39,136 --> 02:06:41,940 porque Ju-hwi bebía y tenía Pasar un buen rato con Hye-sun también. 1973 02:06:41,965 --> 02:06:43,465 - Bien. - Sí. 1974 02:06:43,490 --> 02:06:46,547 Si lo piensas, se divirtió bebiendo, pero 1975 02:06:46,572 --> 02:06:49,628 cuando su ex bebe, se enoja sin motivo. 1976 02:06:50,175 --> 02:06:55,119 - Entonces creo que eso es un poco... - Correcto. 1977 02:06:55,210 --> 02:06:57,924 (Jung Kwon: 0) 1978 02:06:57,949 --> 02:07:01,070 (Nadie eligió a tu ex). 1979 02:07:06,100 --> 02:07:08,191 (Hye-sun: 0) 1980 02:07:08,216 --> 02:07:11,147 (Nadie eligió a tu ex). 1981 02:07:18,185 --> 02:07:21,563 - ¿Vas a beber? - Parecía como si estuvieras esperando a alguien. 1982 02:07:21,588 --> 02:07:22,988 - ¿Eh? - Beberé. 1983 02:07:24,854 --> 02:07:28,639 - ¿No bebiste mucho? - ¿A mí? Ju-hwi se lo bebió todo. 1984 02:07:28,664 --> 02:07:29,664 ¿En realidad? 1985 02:07:30,001 --> 02:07:33,168 Lo esperaba, así que no me sorprendió. 1986 02:07:33,805 --> 02:07:37,605 (¿Le enviarás mensajes de texto a Ju-hwi? incluso si no te envía mensajes de texto?) 1987 02:07:37,630 --> 02:07:38,630 Eso creo. 1988 02:07:38,915 --> 02:07:42,028 Le pregunté el porcentaje de su cambio de mente. Si fuera 0 por ciento. 1989 02:07:42,053 --> 02:07:44,182 iba a rendirme si dijo que es cero. 1990 02:07:44,207 --> 02:07:47,240 - ¿Hay cero posibilidades de ¿Estás cambiando de opinión? - No. 1991 02:07:52,097 --> 02:07:55,470 Pero él dijo que no lo es. cero pero cercano a cero. 1992 02:07:56,110 --> 02:07:58,078 Me pregunté: "¿Qué es eso?" 1993 02:07:59,339 --> 02:08:02,939 - Entonces él le dio algo de esperanza. - Debería haber dicho cero. 1994 02:08:03,729 --> 02:08:06,491 eso hubiera sido dibujar una línea firme entre ellos. 1995 02:08:06,629 --> 02:08:08,265 Es como sopesar tus sentimientos. 1996 02:08:08,517 --> 02:08:11,321 Si trato de pensar demasiado, simplemente se vuelve demasiado difícil. 1997 02:08:11,346 --> 02:08:13,459 Entonces decidí apegarme a mi corazón. 1998 02:08:14,105 --> 02:08:16,962 - Baja el flequillo. - Me gusta cuando se le nota la frente. 1999 02:08:16,987 --> 02:08:20,131 - Me gusta su flequillo. - Me gusta como tenía el pelo antes. 2000 02:08:21,129 --> 02:08:25,033 - Le dije que se bajara el flequillo. - Hoy me gustan abajo. 2001 02:08:25,058 --> 02:08:30,282 - Es para que pueda cambiar su estilo. - A mí también me gusta cuando el flequillo está suelto. 2002 02:08:30,795 --> 02:08:33,438 Estás mejor con la frente al descubierto. 2003 02:08:38,735 --> 02:08:42,163 - Ha llegado. - El timbre ya no me sorprende. 2004 02:08:58,478 --> 02:09:00,184 Vaya, es largo. 2005 02:09:01,075 --> 02:09:04,934 "Las participantes femeninas elegir la próxima cita de su ex." 2006 02:09:05,572 --> 02:09:07,722 "No puedes elegirte a ti mismo". 2007 02:09:09,576 --> 02:09:12,478 "Para no arrepentirnos decisión, las ex parejas 2008 02:09:12,503 --> 02:09:15,454 se dispersará a diferentes partes y discutir durante 20 minutos." 2009 02:09:15,836 --> 02:09:16,836 ¿Conversar? 2010 02:09:18,411 --> 02:09:20,173 ¿Las ex parejas tendrán una discusión? 2011 02:09:20,349 --> 02:09:21,706 ¿Qué? 2012 02:09:24,079 --> 02:09:28,401 - Entonces él puede decir, "Prepárame con ella." - Asombroso. 2013 02:09:29,526 --> 02:09:33,751 Es como si fueran Tener una cita de 20 minutos. 2014 02:09:33,776 --> 02:09:34,776 Bien. 2015 02:09:36,199 --> 02:09:39,726 Espera un minuto. Léelo de nuevo. 2016 02:09:42,401 --> 02:09:45,992 - "Discute durante 20 minutos". - ¿Las ex parejas? 2017 02:09:46,686 --> 02:09:51,919 - ¿Quién puede elegir? - Las participantes femeninas deciden. 2018 02:09:55,910 --> 02:09:57,386 ¿Tengo que hacer algo? 2019 02:09:59,582 --> 02:10:01,470 ¿Por qué estás bajando eso? 2020 02:10:05,709 --> 02:10:07,709 (Hye-sun y Jung-Kwon: jacuzzi) 2021 02:10:08,098 --> 02:10:11,336 - ¿Quieres entrar ahí? - Antes hacía calor, pero ahora hace frío. 2022 02:10:11,680 --> 02:10:13,901 Tengo que calentar el agua. Aférrate. 2023 02:10:15,607 --> 02:10:18,631 ¿Con quién quieres tener una cita? 2024 02:10:18,952 --> 02:10:21,793 - Min-joven. - Entonces la elegiré a ella. 2025 02:10:22,248 --> 02:10:23,525 Bueno. Fin de la conversación. 2026 02:10:26,137 --> 02:10:27,736 - ¿Realmente te gusta ella? - Sí. 2027 02:10:28,128 --> 02:10:29,394 ¿Suficiente para salir con ella? 2028 02:10:30,572 --> 02:10:32,024 Si podemos comunicarnos bien. 2029 02:10:32,049 --> 02:10:34,703 Podemos tener más tiempo para conocerse unos a otros. 2030 02:10:35,231 --> 02:10:37,595 - Entonces ella es alguien que tú ¿Quieres sinceramente tener una cita? - Sí. 2031 02:10:37,915 --> 02:10:39,449 Entonces ve con Min-young. 2032 02:10:43,096 --> 02:10:47,496 Pero esto no es una discusión. Sólo te digo mis opiniones. 2033 02:10:48,690 --> 02:10:51,014 - ¿Cómo se supone que debemos discutirlo? - Ésa es mi pregunta. 2034 02:10:51,039 --> 02:10:53,612 (Ju-hwi y Min-young: Jung-Kwon habitación en el segundo piso) 2035 02:10:53,637 --> 02:10:55,504 Jung-Kwon tuvo éxito en la vida. 2036 02:10:55,649 --> 02:10:59,427 ¿Por qué bebes tanto? 2037 02:10:59,452 --> 02:11:02,486 (Co-co y Min-jae: habitación de chicos del primer piso) 2038 02:11:03,531 --> 02:11:06,331 (Hye-im y Sang-woo: baño de niñas del primer piso) 2039 02:11:06,581 --> 02:11:07,648 Es duro, ¿eh? 2040 02:11:07,673 --> 02:11:09,677 (Ho-min y Bo-hyun: Viviendo habitación en el 1er piso) 2041 02:11:09,702 --> 02:11:11,569 - ¿Ha pasado un tiempo? - Sí. 2042 02:11:12,234 --> 02:11:14,332 (Una noche descubres a quién eligió tu ex) 2043 02:11:15,430 --> 02:11:18,242 (Empiezan a hablar para encontrar averiguar con quién saldrá su ex.) 2044 02:11:19,953 --> 02:11:22,230 - ¿Hablamos? - Hablemos. 2045 02:11:22,932 --> 02:11:27,114 Elige a alguien con quien te sientas cómodo eligiendo o quien quieras elegir. 2046 02:11:27,839 --> 02:11:30,351 ¿No sería mejor? para que elijas el 2047 02:11:30,376 --> 02:11:32,835 te sentirás más cómodo para estar conmigo? 2048 02:11:33,992 --> 02:11:35,192 Eso es lo que hice. 2049 02:11:42,580 --> 02:11:44,136 Elijo a Bo-hyun. 2050 02:11:45,271 --> 02:11:48,344 ¿Bo-hyun? ¿Por qué? 2051 02:11:49,468 --> 02:11:50,809 Porque me siento cómodo. 2052 02:11:51,222 --> 02:11:53,166 - ¿Ella es la opción más cómoda? - Sí. 2053 02:11:54,170 --> 02:11:55,237 Entonces elígela. 2054 02:11:56,428 --> 02:11:58,753 - ¿Hay alguien con quien quieras salir? - No. 2055 02:12:00,011 --> 02:12:01,844 - Le dije a Hye-sun. - ¿Qué? 2056 02:12:01,987 --> 02:12:04,170 - Que me gustas. - ¿Lo hiciste? 2057 02:12:04,195 --> 02:12:05,195 Sí. 2058 02:12:06,897 --> 02:12:09,090 - ¿Le dijiste eso a Hye-sun? - Sí. 2059 02:12:12,914 --> 02:12:16,389 - Por supuesto que quieres ir. con Bo-hyun otra vez. - Sí. 2060 02:12:16,750 --> 02:12:20,686 No pude hablar con Hye-im todavía, así que no sé si ella quiere 2061 02:12:20,711 --> 02:12:24,235 seguir teniendo una cita contigo, o si ella se ha rendido contigo. 2062 02:12:25,646 --> 02:12:28,140 - Ella no me envió un mensaje de texto hoy. - ¿En realidad? 2063 02:12:29,263 --> 02:12:33,852 - ¿Entonces ella se rindió? - Bo-hyun me envía mensajes de texto largos como este. 2064 02:12:36,772 --> 02:12:39,407 Supongo que no puse lo suficiente esfuerzo en mis textos. 2065 02:12:41,259 --> 02:12:43,928 - ¿Te conmueven cosas como esta? - Por supuesto. 2066 02:12:44,242 --> 02:12:48,287 Es como si estuvieras terminando el día. 2067 02:12:48,441 --> 02:12:51,241 - No recibí ningún mensaje de texto hoy. - Lo sé. 2068 02:12:51,266 --> 02:12:52,800 (Nadie eligió a tu ex). 2069 02:12:53,125 --> 02:12:55,091 (Coco: 0) 2070 02:12:55,446 --> 02:12:57,646 (Sang-woo eligió a tu ex). 2071 02:12:58,182 --> 02:12:59,697 (Sang-woo eligió a Min-young). 2072 02:12:59,722 --> 02:13:02,055 ¿Es por eso que Ju-hwi parecía tan enojado? 2073 02:13:02,314 --> 02:13:06,110 Sang-woo eligió a Min-young como su cita, y eso no le gustó. 2074 02:13:06,135 --> 02:13:08,468 El problema es que llegaron tarde. 2075 02:13:09,321 --> 02:13:12,941 Ju-hwi se molestó un poco por eso. 2076 02:13:16,814 --> 02:13:19,434 - ¿Hay alguien que quieras? para tener una cita? - ¿Fecha? 2077 02:13:19,882 --> 02:13:23,135 - Estoy eligiendo por ti. - Esto es difícil. 2078 02:13:23,599 --> 02:13:29,379 - ¿Por qué? - La gente ya ha estado progresando durante las últimas dos semanas. 2079 02:13:29,404 --> 02:13:34,335 - Bien. - Pero no tengo idea de lo que está pasando. 2080 02:13:34,829 --> 02:13:38,700 Lo que más quiero es conectarte con Co-co. 2081 02:13:39,412 --> 02:13:42,306 Pero tú también tienes tus opiniones. 2082 02:13:42,858 --> 02:13:45,246 Entonces quiero ir con eso tanto como sea posible. 2083 02:13:46,639 --> 02:13:48,519 ¿Con quién quieres tener una cita? 2084 02:13:50,020 --> 02:13:51,888 - Dérmelo. - Min-joven. 2085 02:13:52,565 --> 02:13:53,565 Bueno. 2086 02:13:57,483 --> 02:13:58,483 Min-joven. 2087 02:14:00,432 --> 02:14:05,678 Pero tengo dudas por culpa de Ju-hwi. 2088 02:14:06,160 --> 02:14:07,493 ¿Le molesta eso? 2089 02:14:07,518 --> 02:14:10,066 Es más que eso. 2090 02:14:10,525 --> 02:14:14,855 Si elijo a Min-young, Lo lamentaré mucho por Ju-hwi. 2091 02:14:16,299 --> 02:14:19,973 no quieres conseguir ¿Conocer a las otras chicas? 2092 02:14:23,632 --> 02:14:26,840 Pero siento que no debería Acércate a Min-young porque 2093 02:14:26,865 --> 02:14:29,671 ella ya esta haciendo progresar con otra persona. 2094 02:14:30,257 --> 02:14:33,478 Así que tuve mucho cuidado. 2095 02:14:33,808 --> 02:14:36,636 Cuando le pregunté quién le gusta, ella dijo que sí. 2096 02:14:37,090 --> 02:14:40,807 Si ella dijera que estaba saliendo con alguien, Definitivamente me habría echado atrás. 2097 02:14:40,832 --> 02:14:41,973 Pero eso no es todo. 2098 02:14:41,998 --> 02:14:44,182 Es temporal. 2099 02:14:44,207 --> 02:14:46,407 Las cosas podrían cambiar una semana después. 2100 02:14:46,904 --> 02:14:51,457 Decidimos conocernos libremente. sin necesidad de permiso de nadie. 2101 02:14:53,536 --> 02:14:55,599 No me queda tanto tiempo. 2102 02:14:56,456 --> 02:14:58,540 Cuando conoces a alguien, son naturalmente nerviosos 2103 02:14:58,565 --> 02:15:00,562 y tenso, y no muestran su lado real. 2104 02:15:00,765 --> 02:15:03,352 Entonces quiero tener otra cita con ella. 2105 02:15:04,738 --> 02:15:06,754 Eso es cierto. No tienes mucho tiempo. 2106 02:15:07,781 --> 02:15:08,781 Yo... 2107 02:15:11,252 --> 02:15:13,275 sentirme mal con Ju-hwi... 2108 02:15:16,606 --> 02:15:17,606 Ju-hwi. 2109 02:15:22,853 --> 02:15:25,701 - ¿Qué ocurre? - Sigues suspirando. 2110 02:15:26,063 --> 02:15:28,332 ¡Me siento mal por Sang-woo! 2111 02:15:29,235 --> 02:15:30,581 ¡Es lamentable! 2112 02:15:30,606 --> 02:15:33,710 - Porque llegó tarde. - Como llegó tarde, tiene que 2113 02:15:33,839 --> 02:15:38,371 Haga coincidir sus emociones con el flujo de otras personas. 2114 02:15:39,202 --> 02:15:43,576 Le cuesta acercarse Min-young por Ju-hwi. 2115 02:15:43,601 --> 02:15:45,016 Tiene una presencia enorme. 2116 02:15:45,351 --> 02:15:47,626 están en una situación donde pueden conocer 2117 02:15:47,651 --> 02:15:49,879 diferentes personas y Experimenta aventuras con ellos. 2118 02:15:50,110 --> 02:15:52,564 Ese es el objetivo de este programa. 2119 02:15:52,589 --> 02:15:53,589 Bien. 2120 02:15:53,614 --> 02:15:57,783 - Pero todos caminan sobre cáscaras de huevo. unos alrededor de otros. - Me siento mal por él. 2121 02:15:57,808 --> 02:15:58,808 Sí. 2122 02:16:02,847 --> 02:16:07,579 - Siento que estoy haciendo algo mal. - No, eso no es cierto. 2123 02:16:07,604 --> 02:16:10,504 - Sólo estoy... - Sé lo que quieres decir. 2124 02:16:10,861 --> 02:16:12,369 Entendí la situación. 2125 02:16:14,804 --> 02:16:18,604 Puedo sentir las emociones de las personas más de lo que pensé que haría. 2126 02:16:19,317 --> 02:16:20,975 Pero Ju-hwi también tiene esto. 2127 02:16:21,000 --> 02:16:24,460 De repente empezó a huir. 2128 02:16:24,955 --> 02:16:26,360 Estaba solo en el sofá. 2129 02:16:27,166 --> 02:16:29,072 Eso no es lo que Min-young quiere. 2130 02:16:29,097 --> 02:16:31,321 Ella quiere que él haga acciones claras. 2131 02:16:31,544 --> 02:16:34,409 Es algo como, "¿Quieres ir a comer juntos?" 2132 02:16:34,434 --> 02:16:37,674 Ella no quiere que él permanecer en las sombras y 2133 02:16:37,699 --> 02:16:40,668 decir: "Oh, no puedes beber". No bebas." 2134 02:16:40,693 --> 02:16:43,221 - ¿Cómo estuvo tu cita de hoy? ¿Te divertiste? - ¿Hoy? 2135 02:16:46,432 --> 02:16:50,107 De camino al lugar, Min-jae dijo que me escucharía hoy. 2136 02:16:50,132 --> 02:16:53,095 No tengo curiosidad por tu cita de la mañana. 2137 02:16:53,811 --> 02:16:55,611 Quiero saber sobre tu cita nocturna. 2138 02:16:56,523 --> 02:16:58,078 Elegí tu cita de la mañana. 2139 02:16:59,389 --> 02:17:03,233 No me importa lo que hiciste en la mañana. Lo que comiste. A donde fuiste. 2140 02:17:03,959 --> 02:17:07,182 - ¿Qué hiciste por la noche? - ¿Qué hice? Nada. 2141 02:17:07,543 --> 02:17:11,661 Salí a las seis y fui a un restaurante de alta cocina. 2142 02:17:13,191 --> 02:17:14,657 Comimos y tomamos unas copas. 2143 02:17:15,503 --> 02:17:18,090 - Dijo que la bebida era 5,5. - 5,5? 2144 02:17:18,115 --> 02:17:22,529 Sí. Fue fuerte. Tenía mucho sueño. 2145 02:17:26,046 --> 02:17:28,546 Acabo de dormir. 2146 02:17:29,065 --> 02:17:30,065 Pero Bo Hyun... 2147 02:17:31,628 --> 02:17:34,473 Está bien, lo entiendo, pero Bo-hyun... 2148 02:17:34,498 --> 02:17:35,958 ¿Por qué sigues interrumpiéndome? 2149 02:17:35,983 --> 02:17:37,382 - ¿Qué? - ¿Por qué me interrumpes? 2150 02:17:38,422 --> 02:17:39,779 - ¿Qué? - ¿Por qué me interrumpes? 2151 02:17:44,128 --> 02:17:47,073 Yo sólo... sé lo que quieres decir... 2152 02:17:48,501 --> 02:17:50,043 Pero normalmente no te emborrachas. 2153 02:17:55,227 --> 02:17:58,529 No te emborrachas a menos que lo estás pasando bien. 2154 02:18:11,635 --> 02:18:13,420 - ¿Cómo estuvo Ju-hwi? - ¿Mmm? 2155 02:18:13,445 --> 02:18:14,445 ¿Cómo estuvo Ju-hwi? 2156 02:18:15,003 --> 02:18:19,940 Min-young me dijo que su ex La elegí cada vez excepto una vez. 2157 02:18:19,965 --> 02:18:25,145 Pensé que su ex era Min-jae. pero descubrí que en realidad es Ju-hwi. 2158 02:18:25,175 --> 02:18:27,045 Te dije que no tienes tacto. 2159 02:18:27,070 --> 02:18:30,111 Pensé: "Ese noble y el hombre puro era Ju-hwi." 2160 02:18:30,305 --> 02:18:33,930 Tuve la sensación de que vino aquí para Min-young, así que 2161 02:18:33,955 --> 02:18:37,348 nosotros simplemente Lo discutimos hoy. 2162 02:18:38,137 --> 02:18:40,352 Vi la fortuna de hoy en Naver. 2163 02:18:41,481 --> 02:18:43,244 Decía que tengo que acercarme a él lentamente. 2164 02:18:43,684 --> 02:18:45,866 Pero sabes que no puedo hacer eso. 2165 02:18:46,485 --> 02:18:47,770 Sólo nos quedan seis días. 2166 02:18:49,036 --> 02:18:51,403 Si no es para mí, no está destinado a ser así. 2167 02:18:53,312 --> 02:18:56,178 Me preguntaba por qué incluso Me molesté en buscar fortunas. 2168 02:18:57,002 --> 02:19:00,619 Pero es tu elección si quiere cambiar su corazón o no. 2169 02:19:02,585 --> 02:19:04,434 ¿Qué pasa si cambia de opinión? 2170 02:19:05,565 --> 02:19:08,953 - Entonces está bien. - Sería genial. 2171 02:19:10,812 --> 02:19:15,746 A este ritmo, Me comuniqué con Ju-hwi más... 2172 02:19:15,771 --> 02:19:17,869 Claro, y por eso lo elegí para ti. 2173 02:19:19,507 --> 02:19:20,959 ¿Cómo te sientes acerca de este espectáculo? 2174 02:19:20,984 --> 02:19:24,247 Todos están cómodos así que me quedaré aquí cómodamente. 2175 02:19:24,743 --> 02:19:26,876 Fue bueno que me tomara un descanso. 2176 02:19:26,901 --> 02:19:27,901 Eso es bueno. 2177 02:19:28,654 --> 02:19:31,772 Hay un lado tuyo que sabes que vi. 2178 02:19:32,871 --> 02:19:37,768 La forma en que cambiaste no me era familiar, y me costó mucho adaptarme. 2179 02:19:39,138 --> 02:19:42,266 Nuestra relación fue la primera. 2180 02:19:42,881 --> 02:19:45,190 Realmente luché cada el día después de que rompimos. 2181 02:19:45,869 --> 02:19:46,869 Lo sé. 2182 02:19:46,894 --> 02:19:50,583 Realmente me gustaste mucho y sabes cómo soy. 2183 02:19:52,052 --> 02:19:54,780 Tu fe en mí ya se rompió. 2184 02:19:54,805 --> 02:19:58,378 La forma en que me veas será la misma. 2185 02:19:59,002 --> 02:20:01,057 Esa es sólo tu opinión. 2186 02:20:01,486 --> 02:20:03,073 Así me sentí. Y... 2187 02:20:04,834 --> 02:20:06,189 fue una nueva experiencia. 2188 02:20:08,268 --> 02:20:13,648 "Si realmente amabas a la otra persona, Sufres incluso si después de romper." 2189 02:20:14,701 --> 02:20:15,995 No quiero sufrir más. 2190 02:20:16,851 --> 02:20:18,511 No quiero que sufras. 2191 02:20:19,426 --> 02:20:22,888 No te estoy culpando. Estaba triste en mi cumpleaños. 2192 02:20:26,100 --> 02:20:29,475 Mi opinión cambió mucho ese día. 2193 02:20:31,954 --> 02:20:33,551 Podrías haberte sentido así. 2194 02:20:34,429 --> 02:20:37,064 No creo que seas alguien ¿Quién no puede pensar tan lejos? 2195 02:20:37,089 --> 02:20:42,328 A pesar de saber eso, Tú tomaste todas estas decisiones. 2196 02:20:43,263 --> 02:20:47,089 Creo que será difícil para verte a partir de ahora. 2197 02:20:48,855 --> 02:20:51,224 Al menos cumpliste tu deseo de verme. 2198 02:20:51,977 --> 02:20:52,977 Eso es cierto. 2199 02:20:54,028 --> 02:20:55,095 Todavía me gusta. 2200 02:20:57,224 --> 02:21:00,126 Olvídate de Ju-hwi y Min-young. ¿Qué vas a hacer ahora? 2201 02:21:03,309 --> 02:21:05,880 No sé. Yo sólo... Está bien. 2202 02:21:08,322 --> 02:21:09,900 ¿Crees que eligió a Min-young? 2203 02:21:10,316 --> 02:21:11,583 - ¿OMS? - Sang-woo. 2204 02:21:12,882 --> 02:21:16,310 Él sólo salía con ustedes dos, Entonces estoy pensando que es uno de ustedes. 2205 02:21:16,600 --> 02:21:20,036 - Pero honestamente, necesitas... - ¿Qué? 2206 02:21:21,288 --> 02:21:23,661 Estoy seguro de que tu personalidad cambió. 2207 02:21:23,853 --> 02:21:26,615 Te volviste más maduro y tranquilo 2208 02:21:26,818 --> 02:21:30,175 pero solías ser enérgico y brillante como las otras chicas. 2209 02:21:30,495 --> 02:21:33,518 Honestamente, Creo que eso te está bloqueando. 2210 02:21:45,209 --> 02:21:46,209 No es eso. 2211 02:21:47,114 --> 02:21:49,741 Sólo soy yo ahora mismo. En realidad. 2212 02:21:50,839 --> 02:21:52,414 ¿Cómo eras cuando eras pequeño? 2213 02:21:52,439 --> 02:21:53,771 Estabas enérgico y brillante. 2214 02:21:53,796 --> 02:21:56,590 Co-co es agradable y brillante. y se ríe mucho, pero... 2215 02:21:56,815 --> 02:21:59,563 No me gusta estar solo, entonces quiero a alguien que esté conmigo. 2216 02:21:59,588 --> 02:22:02,351 El Coco ahora ha cambiado mucho. 2217 02:22:02,554 --> 02:22:06,557 Has cambiado y evolucionado mucho. 2218 02:22:06,890 --> 02:22:13,073 Fue un momento en el que me di cuenta de que había madurado. Realmente me gustó. 2219 02:22:14,129 --> 02:22:19,718 Sólo soy yo ahora mismo, y si ellos No me gusta eso, no se puede evitar. 2220 02:22:19,977 --> 02:22:27,167 no quiero estar con alguien cambiando quien soy. 2221 02:22:28,024 --> 02:22:29,024 Entonces... 2222 02:22:30,725 --> 02:22:32,962 (Co-co está llorando.) 2223 02:22:33,927 --> 02:22:35,101 No se lo digas a nadie. 2224 02:22:42,563 --> 02:22:43,992 ¿Por qué? Lo estás haciendo bien. 2225 02:22:45,516 --> 02:22:48,352 Supongo que aquí no soy el tipo de nadie. 2226 02:22:57,143 --> 02:23:00,714 Nosotros cinco no somos nada especial. 2227 02:23:00,813 --> 02:23:02,115 - Lo sé. - ¿Bien? 2228 02:23:02,323 --> 02:23:05,188 Ellos simplemente no te conocen porque no hay suficiente tiempo. 2229 02:23:08,297 --> 02:23:13,261 Aquí sólo hay cuatro tipos. No podemos decir que sean los mejores. ¿Bien? 2230 02:23:14,499 --> 02:23:16,285 Necesitas conocer a un chico mejor. 2231 02:23:16,896 --> 02:23:20,099 Nunca supe que serías algo tipo de fuerza para mí. 2232 02:23:22,335 --> 02:23:23,875 Es bueno tenerte aquí. 2233 02:23:26,744 --> 02:23:29,555 - ¿Le contaste a Min-jae sobre el cigarrillos? - ¿Qué quieres decir? 2234 02:23:29,877 --> 02:23:34,241 Nunca dejé en claro que no me gusta cigarrillos, pero supongo que alguien se lo dijo. 2235 02:23:35,000 --> 02:23:36,397 Ah, dije eso. 2236 02:23:36,571 --> 02:23:39,741 No sé a quién se lo dije. porque fue a través del chat. 2237 02:23:40,887 --> 02:23:42,020 ¿Qué dijiste? 2238 02:23:42,181 --> 02:23:43,674 Que odias que los chicos fumen. 2239 02:23:43,699 --> 02:23:44,699 No, no lo hago. 2240 02:23:44,992 --> 02:23:47,900 - Odias su olor. - No es el olor lo que odio. 2241 02:23:48,491 --> 02:23:51,435 - Acabo de decir que odias los cigarrillos. - No odio el olor. 2242 02:23:52,164 --> 02:23:54,408 Ya sea que nieva, llueva, o sopla el viento... 2243 02:23:54,749 --> 02:23:56,934 O si estoy feliz, triste o sufriendo. 2244 02:23:56,959 --> 02:24:02,086 Simplemente no me gusta cómo no podemos comprometer cuánto fuma. 2245 02:24:03,078 --> 02:24:08,300 Siento que las cosas están mal siendo enviado a personas sobre mí. 2246 02:24:09,814 --> 02:24:12,172 - Nunca has tenido una cita con Coco, ¿verdad? - Sí. 2247 02:24:12,197 --> 02:24:14,064 - ¿Qué pasa con Coco? - Seguro. 2248 02:24:14,278 --> 02:24:17,739 Una vez dije que quería ir a un salir con ella cuando tenga tiempo. 2249 02:24:17,764 --> 02:24:19,498 ¿Eh? ¿En realidad? 2250 02:24:20,129 --> 02:24:22,246 ¿Crees que Coco es ¿También estás interesado en ti? 2251 02:24:22,596 --> 02:24:24,010 No. 2252 02:24:26,650 --> 02:24:27,864 Oh, Ho Min. 2253 02:24:28,523 --> 02:24:29,523 Realidad. 2254 02:24:29,548 --> 02:24:32,510 ¿Estás haciendo esto sólo por amistad? 2255 02:24:32,827 --> 02:24:33,827 ¿A mí? 2256 02:24:34,871 --> 02:24:37,459 Bueno, primero necesito conocerla. 2257 02:24:37,773 --> 02:24:38,773 Yo no soy... 2258 02:24:39,908 --> 02:24:41,308 ¿Aún no estás listo? 2259 02:24:41,727 --> 02:24:45,490 No sé. Pensé que estaba listo. 2260 02:24:46,433 --> 02:24:48,844 Lo sé. Estabas más preparado para seguir adelante que yo. 2261 02:24:51,384 --> 02:24:55,359 Porque estoy contigo, Voy a volver a esa etapa. 2262 02:25:04,913 --> 02:25:07,826 Me preguntaba por qué estaba de repente estar así. 2263 02:25:08,795 --> 02:25:10,644 ¿Por qué está haciendo esto? 2264 02:25:12,199 --> 02:25:15,675 Cualquier cosa relacionada contigo simplemente me confunde la mente. 2265 02:25:18,054 --> 02:25:19,054 ¿Por qué? 2266 02:25:19,284 --> 02:25:21,030 Mis pensamientos son simplemente complicados. 2267 02:25:21,907 --> 02:25:23,804 Aún eres complicada para mí. 2268 02:25:24,121 --> 02:25:26,066 - ¿Soy complicado? - Sí. 2269 02:25:26,515 --> 02:25:28,578 Siempre pones un muro firme entre nosotros. 2270 02:25:32,615 --> 02:25:35,203 (De vuelta en Hannam-dong, Ho-min se esforzó por decir adiós.) 2271 02:25:36,176 --> 02:25:39,242 Prefiero verla hacer bueno con alguien aqui, 2272 02:25:39,823 --> 02:25:42,250 y prefiero recibir ese shock de inmediato. 2273 02:25:42,275 --> 02:25:46,674 Siento que eso podría ayudarme a terminar mis sentimientos más cómodamente. 2274 02:25:46,986 --> 02:25:51,172 ¿Podrías apoyarme incluso? si me encuentro con otro chico delante de ti? 2275 02:25:52,471 --> 02:25:55,232 Espero que podamos estar en eso. tipo de relación. 2276 02:25:55,680 --> 02:25:58,412 - ¿Min-jae? - ¿Sí? 2277 02:26:07,081 --> 02:26:09,470 No sé lo impactante que será. 2278 02:26:09,495 --> 02:26:13,372 (Sin embargo, esta es la primera vez está experimentando una gran ruptura.) 2279 02:26:15,309 --> 02:26:18,614 (Cuanto más intenta seguir adelante...) 2280 02:26:19,876 --> 02:26:23,009 (Cuanto más parece deshacerse su ruptura). 2281 02:26:23,653 --> 02:26:26,200 - Nosotros también nos divertimos. - ¿A nosotros? 2282 02:26:35,297 --> 02:26:38,419 (Y el día que Bo-hyun se enfermó...) 2283 02:26:38,956 --> 02:26:41,223 (Min-jae estaba a su lado). 2284 02:26:41,824 --> 02:26:44,759 - Min-jae fue a urgencias. - ¿Con Bo Hyun? 2285 02:26:45,079 --> 02:26:46,468 ¿Cómo estuvo ella? 2286 02:26:47,158 --> 02:26:51,146 Cuando nos fuimos de viaje hace mucho tiempo Hace poco, Bo-hyun se enfermó mucho. 2287 02:26:51,322 --> 02:26:56,509 Estábamos en Okasa y fui a comprar medicinas de las que no tenía idea. 2288 02:26:56,742 --> 02:27:01,083 De repente recordé cómo Cuidó de ella esa vez. 2289 02:27:02,973 --> 02:27:08,929 Pensé: "El que está al lado de ella Esta vez no soy yo sino Min-jae." 2290 02:27:08,954 --> 02:27:11,526 Entonces me sentí amargado. 2291 02:27:11,965 --> 02:27:13,965 Cuando estoy contigo... 2292 02:27:16,042 --> 02:27:19,375 Es como cuando elegiste ropa para mí el otro día. 2293 02:27:19,549 --> 02:27:25,426 Solías hacer eso por mí. Recuerdo esos días. 2294 02:27:26,385 --> 02:27:29,298 Ayer te pusiste una mascarilla facial. 2295 02:27:30,589 --> 02:27:32,072 y por alguna razón, eso... 2296 02:27:32,770 --> 02:27:34,382 - ¿Fue esta mañana? - Sí. 2297 02:27:35,029 --> 02:27:37,962 (Bo-hyun tuvo un tratamiento facial empacar esta mañana.) 2298 02:27:37,987 --> 02:27:40,429 Voy a ir de compras. ¿Necesitas algo? 2299 02:27:40,454 --> 02:27:42,387 ¿Por qué de repente estás tan deprimido? 2300 02:27:43,280 --> 02:27:44,546 No estoy deprimido. 2301 02:27:44,571 --> 02:27:45,571 ¿Entonces? 2302 02:27:45,596 --> 02:27:49,826 La forma en que te ves ahora Me recuerda al pasado tu. 2303 02:27:50,873 --> 02:27:51,873 ¿El pasado? 2304 02:27:52,554 --> 02:27:54,824 Eso realmente me emocionó. 2305 02:27:55,464 --> 02:27:57,884 Todavía me siento así. 2306 02:27:59,030 --> 02:28:00,887 Sigues siendo el que más significa. 2307 02:28:05,029 --> 02:28:06,830 Sinceramente, estoy luchando mucho. 2308 02:28:07,244 --> 02:28:10,454 ¿No te hace venir a Jeju pensar mucho? ¿Fue el año pasado? 2309 02:28:10,479 --> 02:28:11,479 Sí. 2310 02:28:11,504 --> 02:28:14,965 - El camino... - La playa que visitamos. 2311 02:28:14,990 --> 02:28:17,102 Son todos los lugares por los que caminamos. 2312 02:28:17,481 --> 02:28:20,815 Sí, fui a dar una vuelta hoy también junto al mar. 2313 02:28:21,056 --> 02:28:23,204 Esa vez fuimos a dar una vuelta en coche. 2314 02:28:28,788 --> 02:28:36,304 El año pasado por estas fechas decidimos ir a Jeju y encontrarnos en el aeropuerto. 2315 02:28:36,403 --> 02:28:41,135 Cuando llegué a casa después de trabajar horas extras, Empaqué y eran alrededor de las 3 o 4 de la mañana. 2316 02:28:41,836 --> 02:28:43,103 Me desperté demasiado tarde. 2317 02:28:43,368 --> 02:28:48,145 Seguí esperando, pero mi tiempo de vuelo Se acercó, así que tomé el avión solo. 2318 02:28:48,170 --> 02:28:51,391 me puse en contacto con el después de llegar a Jeju. 2319 02:28:51,416 --> 02:28:54,698 Afortunadamente había un taxi. conductor, así que conduje 2320 02:28:54,723 --> 02:28:58,406 alrededor con él y luego Fui a recoger a Ho-min nuevamente. 2321 02:28:58,431 --> 02:29:00,704 Gracias a eso pudimos reconciliarnos. 2322 02:29:01,987 --> 02:29:06,073 Nos reconciliamos y nos divertimos. 2323 02:29:06,784 --> 02:29:11,014 Prometimos volver juntos y comer comida deliciosa. 2324 02:29:11,492 --> 02:29:16,218 En realidad, estábamos planeando que vendrá este abril, 2325 02:29:17,334 --> 02:29:21,510 pero rompimos, así que no pudimos volver a Jeju otra vez. 2326 02:29:22,918 --> 02:29:24,561 Me sentí tardíamente disculpado contigo. 2327 02:29:36,396 --> 02:29:37,768 ¿Qué hacemos? 2328 02:29:38,420 --> 02:29:41,134 - ¿Por qué me siento tan mal por Ho-min? - ¡Se me parte el corazón! 2329 02:29:41,559 --> 02:29:43,551 Parece que está perdiendo cada vez más peso. 2330 02:29:44,794 --> 02:29:45,794 Esto es... 2331 02:29:47,184 --> 02:29:48,184 Esto es serio. 2332 02:29:49,319 --> 02:29:51,160 Apenas logró controlar sus sentimientos. 2333 02:29:51,905 --> 02:29:58,024 Por otra parte, Min-jae y Bo-hyun no hizo clic de inmediato, 2334 02:29:58,049 --> 02:30:01,537 así que creo que si Ho-min se siente así, Podría sacudir el corazón de Bo-hyun una vez más. 2335 02:30:01,562 --> 02:30:03,160 Estoy seguro de que le duele mucho el corazón. 2336 02:30:04,314 --> 02:30:08,424 Cuando Ho-min le dijo que estaba luchando, ella estaba 2337 02:30:08,449 --> 02:30:12,643 como, "Estás luchando" y ella sigue sonriendo. 2338 02:30:12,668 --> 02:30:16,029 Siento que es un consuelo para ella él está pasando por un momento difícil por culpa de ella. 2339 02:30:16,054 --> 02:30:17,723 Si ella estuviera 100 por ciento interesada en Min-jae, 2340 02:30:18,374 --> 02:30:24,457 entonces las palabras de Ho-min podrían ser gravoso e incómodo. 2341 02:30:25,178 --> 02:30:31,908 Pero como ella sigue sonriendo, me hace Creo que Ho-min todavía tiene una oportunidad con ella. 2342 02:30:34,865 --> 02:30:36,885 (El tiempo de discusión casi ha terminado). 2343 02:30:44,977 --> 02:30:46,611 - ¿Se acabó? - sí. 2344 02:30:46,826 --> 02:30:48,017 Me estaba muriendo de calor. 2345 02:30:48,955 --> 02:30:51,511 - ¡Guau, Jung-Kwon! - Culpa mía. 2346 02:30:51,536 --> 02:30:53,869 - Eres un tipo genial. - Un tipo genial. 2347 02:31:00,762 --> 02:31:04,008 Creo que nuestro tiempo a solas es realmente precioso. 2348 02:31:04,706 --> 02:31:09,358 Así que fue una lástima que el tiempo se hubiera acabado. y quería estar más a solas con ella. 2349 02:31:10,098 --> 02:31:15,258 - Las personas del segundo piso deben ven. - Subieron después de verme. 2350 02:31:15,283 --> 02:31:16,283 ¿Ah, de verdad? 2351 02:31:18,035 --> 02:31:20,511 ¡Disculpe! ¡Gente del segundo piso! 2352 02:31:21,849 --> 02:31:23,562 - ¿Qué es? - ¿Qué estás haciendo? 2353 02:31:24,843 --> 02:31:25,843 Disculpe. 2354 02:31:27,744 --> 02:31:30,219 - ¡Mira-a-cu! - ¿Qué estás haciendo? 2355 02:31:30,244 --> 02:31:31,886 Ju-hwi no está aquí. Estoy solo. 2356 02:31:31,911 --> 02:31:33,311 ¿Por qué? ¿Qué está sucediendo? 2357 02:31:34,657 --> 02:31:38,310 - Vine a robarte la ropa. - Llévatelos todos. 2358 02:31:47,267 --> 02:31:48,667 Me gustas así. 2359 02:31:50,898 --> 02:31:53,039 - Entonces ¿qué pasa con eso? - Lo beberé. 2360 02:31:53,973 --> 02:31:54,973 Deja de beber. 2361 02:31:56,579 --> 02:31:58,333 ¿Por qué eres así? 2362 02:31:59,285 --> 02:32:00,819 ¿Por qué eres realmente así? 2363 02:32:01,885 --> 02:32:02,885 Vamos. 2364 02:32:04,159 --> 02:32:07,095 - En serio, ¿qué te pasa? - ¡Solo baja! 2365 02:32:08,385 --> 02:32:09,877 - ¿Qué? - ¿Qué sucede contigo? 2366 02:32:17,774 --> 02:32:20,908 - Bo-hyun, dame algunos dulces también. - Yo también. 2367 02:32:22,670 --> 02:32:23,803 ¿Qué es ese anillo? 2368 02:32:24,854 --> 02:32:25,854 Es bonito. 2369 02:32:25,879 --> 02:32:28,292 ¿Qué pasa con ese anillo? ¿De dónde lo conseguiste? 2370 02:32:30,774 --> 02:32:32,917 - Tuvo eso por un tiempo. - ¿En realidad? 2371 02:32:32,942 --> 02:32:34,584 - ¿Este? - El anillo de cuentas. 2372 02:32:34,609 --> 02:32:35,676 - ¿Este? - Sí. 2373 02:32:36,105 --> 02:32:37,486 Sang-woo, ¿quieres uno? 2374 02:32:37,511 --> 02:32:38,811 Lo estoy usando. 2375 02:32:39,242 --> 02:32:43,928 Siempre lo uso. Siempre lo tengo puesto ahora. 2376 02:32:53,821 --> 02:32:55,504 ¿Realmente bebimos todo el alcohol? 2377 02:32:55,529 --> 02:32:57,680 Tenemos soju. Lo compré. 2378 02:32:58,334 --> 02:32:59,921 Vivimos en un barril de alcohol. 2379 02:33:03,259 --> 02:33:04,793 ¿Por qué es tan adorable? 2380 02:33:05,438 --> 02:33:08,509 ¿Qué diablos? ¡Mi corazón se aceleró! 2381 02:33:13,692 --> 02:33:15,438 ¿Qué? ¿Por qué tu cara se puso roja? 2382 02:33:34,269 --> 02:33:35,269 Recibí un mensaje de texto. 2383 02:33:35,294 --> 02:33:41,526 (Participantes femeninas, por favor elige la cita de tu ex ahora mismo.) 2384 02:33:44,860 --> 02:33:45,927 ¿Deberíamos señalar? 2385 02:33:46,098 --> 02:33:47,972 Vaya uno por uno. También lo hicimos ayer. 2386 02:33:47,997 --> 02:33:51,704 - Pero se siente raro. - Aunque ya está decidido. 2387 02:33:52,169 --> 02:33:54,102 Pero podríamos cambiar de opinión. 2388 02:33:58,566 --> 02:34:03,494 Coco fue muy inflexible en que Intento salir con alguien más. 2389 02:34:07,574 --> 02:34:12,051 No hablé con Hye-im todavía, así que no saber si ella se rindió completamente contigo. 2390 02:34:12,413 --> 02:34:14,476 ¿Crees que Coco es ¿También estás interesado en ti? 2391 02:34:14,889 --> 02:34:15,889 No. 2392 02:34:15,914 --> 02:34:18,068 ¿Te gusta tanto? ¿Suficiente para salir con ella? 2393 02:34:18,093 --> 02:34:19,093 Entonces ve con Bo-hyun. 2394 02:34:19,410 --> 02:34:21,085 ¿Hay alguien con quien quieras salir? 2395 02:34:21,110 --> 02:34:22,110 Yo... 2396 02:34:24,378 --> 02:34:26,311 Dios, me siento mal con Ju-hwi... 2397 02:34:26,444 --> 02:34:29,552 No es mi estilo evitar alguien y elegir a alguien más 2398 02:34:29,577 --> 02:34:32,683 porque parece que son le va bien con otra persona. 2399 02:34:33,364 --> 02:34:38,445 (Después de discutir con sus ex, ¿Cambió el corazón de las mujeres?) 2400 02:34:38,470 --> 02:34:42,861 - Haz piedra, papel o tijera. - Realmente apesto en eso. 2401 02:34:43,311 --> 02:34:44,659 Piedra, papel, tijera. 2402 02:34:44,684 --> 02:34:47,096 ¿Ver? ¡Soy malo en eso! 2403 02:34:48,626 --> 02:34:52,753 ¿Es mi turno? Para Ho-min, elijo... 2404 02:34:59,057 --> 02:35:01,644 ¡Co-co! 2405 02:35:06,931 --> 02:35:07,931 ¿Mi turno? 2406 02:35:08,036 --> 02:35:11,836 Me pregunté: "¿Qué es esto?" Francamente, me sentí incómodo. 2407 02:35:12,247 --> 02:35:14,302 Cuando llegamos a Jeju, Ho-min dijo: 2408 02:35:14,514 --> 02:35:18,181 "Si te parece bien, Quiero pasar tiempo contigo." 2409 02:35:18,436 --> 02:35:20,675 Cuando era muy tímido y decía eso 2410 02:35:20,818 --> 02:35:22,905 Sang-woo no tuvo en cuenta yo como una persona mayor, 2411 02:35:23,159 --> 02:35:25,159 Ho-min de repente dijo: "Co-co". 2412 02:35:26,318 --> 02:35:28,238 Hizo comentarios como ese. 2413 02:35:28,571 --> 02:35:30,905 Me pregunté si de repente le agrado. 2414 02:35:31,529 --> 02:35:35,608 Pude ver que su La atención estaba en Bo-hyun. 2415 02:35:35,898 --> 02:35:39,962 Entonces me sentí un poco incómodo porque Ho-min estaba actuando de esa manera conmigo. 2416 02:35:47,180 --> 02:35:48,180 elijo... 2417 02:35:50,341 --> 02:35:52,103 Para la cita de Min-jae... Espera... 2418 02:35:52,543 --> 02:35:54,947 ¡Min-jae! 2419 02:35:56,426 --> 02:35:58,857 ¿Está seguro? ¿Eres positivo? 2420 02:35:59,032 --> 02:36:00,039 No sé. 2421 02:36:02,100 --> 02:36:03,751 ¡Es Bo-hyun! 2422 02:36:07,153 --> 02:36:08,753 ¿Por qué no aplaudes? 2423 02:36:09,434 --> 02:36:12,959 Era lo esperado. 2424 02:36:14,190 --> 02:36:18,939 Tal vez sea porque la animé Bueno, pero ella eligió a Bo-hyun por mí. 2425 02:36:19,301 --> 02:36:23,002 Por supuesto, estaba emocionado de poder estar poder tener una cita con ella nuevamente. 2426 02:36:23,214 --> 02:36:27,067 Si no lo hubiéramos discutido, Co-co Definitivamente habría elegido a otra persona. 2427 02:36:28,121 --> 02:36:29,441 elijo... 2428 02:36:35,791 --> 02:36:36,791 Min-joven. 2429 02:36:38,076 --> 02:36:40,045 (La cita de Jung-kwon: Min-young) 2430 02:36:42,821 --> 02:36:45,313 ¡Continúa! ¡Continuar! ¡Continuar! 2431 02:36:48,001 --> 02:36:49,453 ¿Es el turno de Hye-im? 2432 02:36:58,917 --> 02:37:01,816 - Espera un segundo. No hagas eso. - ¿No? 2433 02:37:08,929 --> 02:37:10,460 ¿Qué? ¿Qué ocurre? 2434 02:37:21,710 --> 02:37:23,481 - ¿Por qué lloras? - Elijo a Min-young. 2435 02:37:28,329 --> 02:37:29,329 Veo. 2436 02:37:30,298 --> 02:37:32,213 La elección final fue Min-young. 2437 02:37:36,934 --> 02:37:38,807 ¿A mí? ¿Es mi turno? 2438 02:37:40,562 --> 02:37:41,829 Minjae, lo siento. 2439 02:37:44,917 --> 02:37:46,050 ¿Qué dijiste? 2440 02:37:46,532 --> 02:37:48,072 - Yo... - ¿Quién? 2441 02:37:48,382 --> 02:37:49,596 - ¿Mmm? - ¿OMS? 2442 02:37:50,139 --> 02:37:51,139 elijo... 2443 02:37:52,340 --> 02:37:54,038 - Bo-hyun. - ¿Bo-hyun? 2444 02:37:54,063 --> 02:37:55,063 Bo-hyun. 2445 02:38:01,666 --> 02:38:03,253 Tú...! 2446 02:38:07,918 --> 02:38:09,022 ¡No puedo creer esto! 2447 02:38:09,390 --> 02:38:11,905 Durante dos días seguidos... 2448 02:38:12,321 --> 02:38:14,171 entiendo su situación, pero aún así, ¿cómo 2449 02:38:14,196 --> 02:38:16,044 ¿Pueden hacerme esto? ¿Durante dos días seguidos? 2450 02:38:16,953 --> 02:38:20,778 ¿Cómo pueden utilizarnos? 2451 02:38:22,181 --> 02:38:23,903 No tengo una cita. 2452 02:38:24,802 --> 02:38:28,135 No tuviste uno desde el principio. Esperar. ¿No? 2453 02:38:28,160 --> 02:38:30,163 - ¿No tenías una cita hoy? - Sí. 2454 02:38:30,188 --> 02:38:31,920 No tengo una cita esta vez. 2455 02:38:35,838 --> 02:38:37,457 No tengo una cita esta vez. 2456 02:38:39,850 --> 02:38:40,850 ¿Se acabó? 2457 02:38:40,875 --> 02:38:45,012 No creo que haya sido elección de Min-young. Creo que Ju-hwi tomó la decisión. 2458 02:38:45,256 --> 02:38:48,707 Él no va a tener una cita con Bo-hyun porque le gusta. 2459 02:38:48,732 --> 02:38:52,453 Pensé que me excluyeron de la elección. 2460 02:38:53,738 --> 02:38:56,571 Bo-hyun, vamos a comer fideos de trigo mañana. 2461 02:38:56,596 --> 02:38:58,702 - Conozco un gran lugar. - ¡Suena bien! 2462 02:38:58,982 --> 02:39:01,061 - Sus fideos están para morirse. - Bueno. 2463 02:39:01,086 --> 02:39:04,508 - No, no te mueras. - Prepárate para morir. 2464 02:39:04,533 --> 02:39:05,533 Servirá. 2465 02:39:05,979 --> 02:39:08,338 ¿Podemos irnos a casa ahora? 2466 02:39:10,679 --> 02:39:12,961 - Vayamos a la tienda de conveniencia. - Consigamos alcohol 2467 02:39:13,313 --> 02:39:14,536 ¿Puedes ir solo? 2468 02:39:15,369 --> 02:39:16,902 Creo que será pesado. 2469 02:39:19,201 --> 02:39:20,851 No nos queda nada de alcohol, ¿verdad? 2470 02:39:22,204 --> 02:39:23,752 Tenemos algunos en nuestro local. 2471 02:39:25,387 --> 02:39:27,890 - No tenemos alcohol. - Lo terminamos. 2472 02:39:29,229 --> 02:39:33,126 - Ustedes se lo bebieron todo. - Lo siento mucho por Ju-hwi. 2473 02:39:33,151 --> 02:39:36,113 ¿Qué ocurre? 2474 02:39:43,815 --> 02:39:45,323 ¿Qué debo hacer? 2475 02:39:47,158 --> 02:39:48,452 ¿Qué debo hacer? 2476 02:39:50,174 --> 02:39:52,361 ¿Qué es? ¿Qué pasó? 2477 02:39:52,880 --> 02:39:54,147 ¿Por qué lloras? 2478 02:39:57,194 --> 02:39:59,972 - ¿Qué debo hacer? - ¿Qué ocurre? 2479 02:40:03,725 --> 02:40:07,916 - ¿Qué debo hacer? Lo lamento. - Está bien. 2480 02:40:07,941 --> 02:40:09,642 ¿Qué pasa, Hye Im? 2481 02:40:21,489 --> 02:40:23,846 - Ve a tomar un poco de aire fresco. - Ven conmigo. 2482 02:40:35,799 --> 02:40:38,418 Si me gusta alguien, ¿cómo lo haría? ¿La conoces de haberla conocido una vez? 2483 02:40:38,443 --> 02:40:41,698 Si quiero conocerla, La vería unas cuantas veces más. 2484 02:40:41,723 --> 02:40:43,788 Así es como sabes si encajan bien o no. 2485 02:40:43,813 --> 02:40:46,163 Pero a partir de algún momento, la atmósfera cambió 2486 02:40:47,192 --> 02:40:50,557 para que no puedas decir lo que quieras. 2487 02:40:51,060 --> 02:40:53,226 Mi ex fue quien termino soportar esa presión. 2488 02:40:54,037 --> 02:41:00,012 Todo lo que hice fue comer con Min-young, pero sentí como si hubiera cometido un crimen. 2489 02:41:00,544 --> 02:41:02,936 Fue como si hubiera tenido una cita. con alguien que no debería. 2490 02:41:03,817 --> 02:41:06,002 - ¡Reúnanse! - ¿Comiste? 2491 02:41:06,576 --> 02:41:08,409 - ¿Qué hiciste? ¿Dónde? - ¿Comiste? 2492 02:41:09,023 --> 02:41:10,911 - En un restaurante. - ¿Qué comiste? 2493 02:41:10,936 --> 02:41:11,936 Aférrate. 2494 02:41:15,085 --> 02:41:19,093 No debería decir: "Estoy molesto". Me estás molestando. Esto está mal." 2495 02:41:19,408 --> 02:41:23,751 creo que lo que debería ser hecho es planear una cita 2496 02:41:23,776 --> 02:41:28,396 eso la haría más feliz que el anterior. 2497 02:41:28,734 --> 02:41:34,213 Honestamente, el comportamiento de Ju-hwi no estuvo bien. 2498 02:41:35,503 --> 02:41:37,034 Hye-im, ¿qué pasa? 2499 02:41:38,743 --> 02:41:41,912 - Lo siento mucho por Ju-hwi. - Oh, Ju-hwi. 2500 02:41:42,790 --> 02:41:45,059 Vi su expresión ayer. 2501 02:41:45,561 --> 02:41:46,561 ¿Ayer? 2502 02:41:49,383 --> 02:41:50,882 ¿Qué está sucediendo? 2503 02:41:55,841 --> 02:41:56,841 ¿Lo que está sucediendo? 2504 02:42:06,997 --> 02:42:08,957 Me estoy estresando. 2505 02:42:14,219 --> 02:42:15,219 ¿Qué hay de mí? 2506 02:42:33,907 --> 02:42:36,240 ¿Por qué siento que estoy haciendo algo mal? 2507 02:42:36,265 --> 02:42:38,591 ¿Hablas en serio con él? ¿Tus sentimientos no cambiarán? 2508 02:42:38,616 --> 02:42:41,570 - ¿Hablo tanto en serio con Ju-hwi? - Sí. 2509 02:42:43,285 --> 02:42:48,044 Pensé que ustedes dos estaban bien. 2510 02:42:48,175 --> 02:42:49,175 No sé. 2511 02:42:49,404 --> 02:42:51,439 ¿No lo sabes? ¿Qué quieres decir con eso? 2512 02:42:55,405 --> 02:42:57,405 No llores. ¿Por qué llorarías? 2513 02:42:57,738 --> 02:43:01,407 Fue realmente, realmente, situación realmente inesperada. 2514 02:43:05,487 --> 02:43:09,146 Se sentía como si Bo-hyun estuviera molesto. 2515 02:43:09,531 --> 02:43:13,295 - No me odias, ¿verdad? - No creo que te envíe un mensaje de texto hoy. 2516 02:43:14,580 --> 02:43:16,781 ¿Puedo enviarte un mensaje de texto ahora? 2517 02:43:17,923 --> 02:43:19,897 - ¿Me enviarás un mensaje de texto? - Sí. 2518 02:43:19,922 --> 02:43:23,066 Pensé que Min-jae era alguien que no cambiaría de opinión. 2519 02:43:23,091 --> 02:43:25,029 Por eso el cariño es algo aterrador. 2520 02:43:25,380 --> 02:43:27,389 No has cambiado en 20 años. 2521 02:43:27,414 --> 02:43:30,542 Todavía hay muchas cosas que quiero hablar contigo. 2522 02:43:30,567 --> 02:43:34,477 No creo que hubiera un 0% de posibilidades. que mi corazón no iba a cambiar. 2523 02:43:34,502 --> 02:43:37,984 Voy a hacer lo mejor que pueda. 2524 02:43:38,009 --> 02:43:39,690 Antes de que Min-jae te robe.